发英文邮件苦手

27条,20条/页

12

21= =发表于:2012/3/9 22:45:00

实在不行善用百度和google也是能解决很多问题的,多写写就自然了

22= =发表于:2012/3/9 22:51:00

也是英文邮件苦手的实习er
觉得语法偶尔错误问题不大
但是有时候会由于很久怎么说比较礼貌
很多话写出来自己都感觉硬邦邦的

23= =发表于:2012/3/9 23:09:00

我觉得这里英语能烂过我的可能没有

但是现在也操着三脚猫的水平每天面对全英语的操作系统,发英语邮件和人交流

很后悔没有认真学英语,只是一句话,但真的是人生教训

在外企,英语不好会直接阻碍前途,各类工作,各类部门,升职,全部要考虑到英语水平,前段时间本来有机会被推荐到更好的部门,无奈考试没达到规定的线,只能遗憾收场


24= =发表于:2012/3/9 23:42:00

我同学经常收到日本分公司的邮件,抬头就是Miss xxx san,都无所谓的啦

25= =发表于:2012/3/10 14:02:00

刚进公司工作的时候也遇到这样的问题,还被跟我交接工作的前辈嘲笑过,于是自己也觉得很羞愧.回家就查书上网弄了个大概的模板,以后就用这个模板套当时的内容直接用.后来收邮件时看到好用的句子,也会记下来,有能用得上的时候.然后写写多了,就好了...

所以,LZ没关系,写多了就好了,没什么大不了!


26= =发表于:2012/3/15 18:16:00

求指路学英文的方法,或者报个班也好,什么班靠谱?

27= =发表于:2012/3/15 18:20:00

虽然不用英语,日企,我们那的日本人邮件会直接出现 没有弁法 这种词

所以说其实老外自己也乱来来的

=========

HHP


28=- =发表于:2012/3/16 2:42:00

我的前任是个语法特好的GN,就把她以前的一些email留下来做参考。

刚上班时,email总是写的小心翼翼,用词特formal还长,被经理数落了好几次,说简洁明了,看信的人也方便。后来就越写越简单,一般把keyword先黏贴再补句子。后来被男人看到我写英文邮件,被狠狠奚落,说太随便毫无语法了。我说每天上百封谁有那时间好好写信啊

27条,20条/页

12