有自学日语成功的gn吗?

75条,20条/页

1234

61= =发表于:2012/6/22 14:17:00

求一对一练习

62= =发表于:2012/6/28 0:08:00

成功的gn都是怎么学的呢

努力了一学期,之前学过日标初级,但水平很差属于自己看?N3的阅读都基本看不懂

然后今天突然发现这次的N2要完蛋了,重点是跟着老师学的,还花了大把银子

和自学没差啊,说不定自学效果好点?


63= =发表于:2012/6/28 9:08:00

但是过N1不代表交流没问题,知道太多有一级能看懂听懂,却表达不了交流不了的人了

想要和霓虹金交流无障碍侃大山还是有太多路要走啊

============

唉,到底怎么样才能提高说写能力呢,拿个中日对照的文章,自己中翻日练习能行么


64==发表于:2012/6/28 10:38:00

想问一下自学日语的GN们,可以同时学日语和英语吗?很想学日语,但是因为工作中要用英语也不能丢也要学。

65= =发表于:2012/6/28 13:10:00

自学日语几年了,之前都是看剧番组杂学的
打算年底考日检而去买了参考书,结果完全搞不懂自己该考几级
N3大部分都会做,N2就65%左右
有没有自学的GN遇到这种问题?

66= =发表于:2012/6/28 13:42:00

有没有gn自学过关n1后想继续自学口译翻译的?

求gd求互相鞭抽


67= =发表于:2012/6/28 21:34:00

上过一年基础日语班,大概学到3级水平吧

后来嫌同学们太蠢导致老师进程太慢,于是退班自学了两年,自学只学语法+句型,考前找本真题做一点听力和阅读练练手,然后直奔考场

二级一级都是高分通过,被日语系教授当成榜样宣传,去食堂打饭都能被日语系的TX满怀怨愤地说,都是因为U害得我们周末作业又增加了~\(≧▽≦)/~

一开始还觉得不是科班出身没有自信,结果一工作,发现我口语比身边那群日语专业毕业的,霓虹留学归来的都要溜的多的多,最经常被霓虹同事夸奖的话就是,完全听不出是外国人

所以我应该算是自学成功了吧

在此感谢声优,要不是机缘巧合,学日语的时候正好恋声,不管听力还是口语应该都不会进步这么快

想要自学的GN们,下一堆多拉马cd来听译吧


68= =发表于:2012/6/28 22:03:00

请教一下GN们都是用什麼书自学的啊?现在N3左右 不知道该用什麼书..

69= =发表于:2012/6/28 22:48:00

有没有gn自学过关n1后想继续自学口译翻译的?

求gd求互相鞭抽

=================
GN我们GD行不?
2年前过的N1,想考高口的签名在QQ上挂了半年了

无奈回家就开电脑,开电脑就看小说……TAT

求鞭策啊!!!!


70呼唤67L发表于:2012/6/29 0:13:00

请教gn,自己练怎么能发现自己的音读的不准呢

曾经练英语的时候旁人很明显的听出我没发准,可我就觉得没错

更恐怖的是我觉得他们学我发的音和发正确的没什么区别


71= =发表于:2012/6/29 1:44:00

求成功的GN分享一下学习经验

72= =发表于:2012/6/29 9:42:00

求推荐口语 听力 进步快的多拉马 番组……


73= =发表于:2012/6/29 19:07:00

67L GN 球多拉马cd下载或者LIST可以么

74= =发表于:2012/6/29 19:21:00

==2012-6-28 10:38:00
想问一下自学日语的GN们,可以同时学日语和英语吗?很想学日语,但是因为工作中要用英语也不能丢也要学。
------------
想说肯定有影响
自认算是有语言天赋的了,大学学的英语自学日语过了一级
但因为工作是和非native说英语,内容也都不难,所以觉得英语还是退化了的,大四时果考高口笔译也差了1,2分没过= =
现在处于口语更喜欢说日语,但写就觉得英语更容易的诡异情况= =+
当然我开始学日语后就没太花大功夫弄英语了,全靠以前的基础撑着,所以勤奋点肯定会比我好吧

75= =发表于:2012/6/29 19:23:00

= =2012-6-28 22:48:00

有没有gn自学过关n1后想继续自学口译翻译的?

求gd求互相鞭抽

=================
GN我们GD行不?
2年前过的N1,想考高口的签名在QQ上挂了半年了

无奈回家就开电脑,开电脑就看小说……TAT

求鞭策啊!!!!

========

ls+1

3年前过了一级,后来就没系统的学了,今年初动了考口译的念头,还把家里一本口译书翻出来了,不过在电脑旁的桌上放到现在愣是没翻过OTZ


76= =发表于:2012/6/29 19:24:00

读课文单词的时候有意识模仿的跟音频一样,外加多拉马看得多了很容易能感觉出准不准吧 比如多拉马里有人说方言,一听就能听出来 如果对语音没那么敏感,听的时候留心一点应该能好很多

75条,20条/页

1234