山斗十年

1895条,20条/页

<2021222324252627282930>

401白出品质发表于:2006/7/5 15:31:00

时间是最残忍的利器

划拨人心

我们用力呼吸

还有几个十年可相思

纯粹路过感叹


402_发表于:2006/7/5 15:33:00

「最近何してんの」

「俺も丁度山下のこと考えてた」

403_发表于:2006/7/5 15:41:00

「最近何してんの」

「俺も丁度山下のこと考えてた」

--------

这是太阳说的么

原来他对P都不用敬语的...= =


404_发表于:2006/7/5 15:43:00

403L:

第一句:P

第二句:T


405_发表于:2006/7/5 15:45:00

我日语小白,谁来翻译下


406_发表于:2006/7/5 15:48:00

403L:

第一句:P

第二句:T

-------

我还以为什么时候流行太阳P了...擦汗


407_发表于:2006/7/5 15:50:00

无责任翻译

「最近在干什么」
「我在想山下」


408_发表于:2006/7/5 15:51:00

「俺も丁度山下のこと考えてた」

--------

我觉得没有前科的话,这孩子不会这么和番茄提出来嘛,所以说...呵呵


409_发表于:2006/7/5 15:53:00

他是在说番茄的心声??!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

410_发表于:2006/7/5 15:54:00

那个就是那个...山下说和番茄心灵相通的..那个..的MAIL.的原文..山下日记里的.

411_发表于:2006/7/5 16:05:00

君と僕の5日間 (斗真の歌のぱくりです)


まず 最初は山下から斗真へメールをしたことから・・・はじまりです。 

2004

28日 そう 斗真も山下の事を考えてた ってあのメールです。メールをしたくなったともひさのことはさておき 何ゆえわざわざ それを日記にて教えてくれたのか。 斗真の答えが嬉しかったってのが一番なんだろうけれど・・・まだ その裏に隠された ことがあったんではないかと!!! 

29日 次の日 ハセジュンとお誕生日のお電話 風邪は治った模様 どうしても早く治さないといけない理由があったのね、 智久にしては治りが早すぎる気がしていた(笑)

31日 お風呂に入りすぎて駅のホームに立ってる智久。普通 これから出かけるのにそんなに入りすぎるほどお風呂にいないものだと思うんだよね。普段シャワーしかしないって言ってるのに。 (しかも前々日まで 風邪ひいていたのに、 湯ざめして風邪ぶりかえしちゃうジャン) てっきりハセジュンの空気清浄機でも買いに行ったのかと思ってた。でも 確かに良く考えれば ハセジュンの誕生日プレ買いに お風呂に入ってからなんて行かないよ。・・・・・・・。しかも その日は買ってなかったし。 


で次の日 全てが判明。 結構 斗真と一緒の目撃談あったから うっすら気が付いてたのよ、私だけじゃなくみなさんもですよねっ。 でも 自分で見たわけじゃないし なんて思ってたら、 ちゃっかり 自分で 暴露しちゃってんジャン。 深夜 1人で にやけてしまいました。

1日 昨日を振り返る形の日記 すぐに言いたいのにお札の話題なんかで ごまかしちゃって まぁ 可愛い。 素直じゃないんだから~。斗真と久しぶりに会ってご飯食べましたぁ のあと 使う絵文字がちがってる ♪三つじゃなくって ハートマークにしたかったはず。鍋食っちゃいました! って もう弾んだ気持ちがホント伝わってきます。・・・・・体暖まるしね って あとどこが暖まったのかしら? 全身頭の先から心から もうほんと全部だよね。斗真と一緒のお鍋はほんとからだの芯から暖まったんだろうね。 いいことだっ!! しかし! どういう顔をして 19歳と20歳のめっちゃカッコイイしかも綺麗すぎる2人が 顔をゆるませながら 鍋をつつきあったんでしょう。 まさか 個室でふたり仲良く・・・・。 うふふ これ以上の詮索は野暮なので やめときます。 ということで 

結論 山下智久は 生田斗真との待ち合わせのために わざわざ のぼせるほど湯船につかり 全身綺麗になって、それから電車に乗って待ち合わせの○○までちょっぴり遅刻しながら?途中日記を更新しつつ行き、 斗真と久しぶりに逢い 鳥団子鍋を2人っきりで食べ、 そのことを黙っていられず嬉しくて日記でわざわざ報告をしました。 コレでOKかしらっ? まちがってましたでしょうかっ??


412_发表于:2006/7/5 16:13:00

ORZ,是说萌山斗都懂日语吗?

||||||


413_发表于:2006/7/5 16:15:00

不懂日记的小白飘过

414_发表于:2006/7/5 16:16:00

那个意思勉强懂..是04年的甜蜜连续5日约会的事情...

呼唤达人翻译..


415_发表于:2006/7/5 16:19:00

那个意思勉强懂..是04年的甜蜜连续5日约会的事情...

=========

哭。。。。上翻译啊。。。。。。。。。


416_发表于:2006/7/5 16:22:00

050316的NEWS素,据说也很山斗,谁有?


417_发表于:2006/7/5 16:24:00

205l,确定的是番茄打的电话报警、联系的助理,他TOP不在,亲自安慰、疏导的ORIKI。而且陪着去了医院。

因为P在后来的CON上MC时正式道谢,只谢了番茄

=========================================================

小白弱弱的舉手。。。。。想知道是哪場CON。。。。。


418_发表于:2006/7/5 16:29:00

050203山下日记,041008 OR 09山下日记,20040702


419_发表于:2006/7/5 16:30:00

那个5日约会到底是怎么回事啊~懂日语的来解释下?

420_发表于:2006/7/5 16:37:00

简单说上面那段

从28日山下日记里爆料和斗真的MAIL(就是刚才发的两句原文那个)

然后貌似是小纯生日被目击在一起于是猜测是去买礼物

再然后1日山下日记里又说和斗真一起吃了饭.

就是这样连续几天小粉红.多余的基本上是日饭自己在娱乐...


1895条,20条/页

<2021222324252627282930>