一定要用方言服务?

803条,20条/页

<1011121314151617181920>

361= =发表于:2013/4/18 22:10:00

所以江浙沪什么的,其实是浙北SH然后加个苏南,这三个地方方言相近,所以基本上听懂无压力,其他的就算了

=======

那里相近了 小表妹去丹阳呆了2月回家 一口苏北话只有他爸听得懂 方言里带不带官腔差别表太大 也许你以为他在讲方言其实他只是在说洋泾浜的普通话

======

LSS说的难道不是苏南么?


362==发表于:2013/4/18 22:12:00

πLS,舍友和现在的带教老师都是潮汕人,那边方言和福建的方言很接近,尼玛呀那根本就是外语嘛,同宿舍6个人一起4年只有1个人能稍微听懂一点点,剩下4个人只能靠这个经验辨别谁是潮汕人~OTZ

363= =发表于:2013/4/18 22:14:00

曾经有次在上海一个医院前台问事情,对方护士回答用方言,我说听不懂,她又说了遍方言,我说了讲通话吗?于是她瞄了我一眼,走了……风中凌乱一下午。

364= =发表于:2013/4/18 22:17:00

觉得魔都和妖都不同的是,妖都的媒体很多都是讲粤语,公共设施普通话后面都会粤语再讲一遍

魔都要保护方言,要求无数个体,吃力不讨好,还不如像妖都这样,从电视台广播都有方言的时段

这样感觉更能保护方言,不那么容易被同化

365= =发表于:2013/4/18 22:18:00

上海人排外不排外?

会讲上海话和不会讲的,出门吃饭买东西待遇是不是会有差别?

到底是不会讲普通话的上海人多,还是听不懂上海话的人多?

店家招服务员会讲上海话是多给钱还是怎样?你去消费是给会讲上海话的人消费?


366= =发表于:2013/4/18 22:20:00

粤语地区很多上年纪的人根本不会说普通话,服务业不会说至少也要会听

367= =发表于:2013/4/18 22:29:00

粤语地区很多上年纪的人根本不会说普通话,服务业不会说至少也要会听

=============

会听是好事,但是听不懂就是听不懂,没有“必须”这种事好吗?

老外来KFC点餐,老外不会中文,服务员不会英语,人家照样能点餐

你要说真功夫跟KFC不一样,那我没什么好说的


368= =发表于:2013/4/18 22:29:00

穿越的来说

原来“没有外来务工人员这个城市就什么都不是”这样的观念是错的吗囧

我一直这样认为啊

想想现在还有多少大城市er愿意去工地板砖糊墙建高架啊

没了他们这城市还真发展不起来

至少我还是很感激他们的


369==发表于:2013/4/18 22:30:00

突然想起亚运会还是什么时候,GZer好像也发起过一次保护白话的活动,wb上看到不少关注的GZer在转,具体的细节又不记得了,有GZer来说说吗?
PS,我是327L
---------------------
保护白话的行动其实一直都在进行的感觉,认识的讲粤语的朋友其实几乎人人都有点这个意识
不过他们是要求土著之间就应该要讲白话,还有呼吁教育系统和媒体方面保护白话什么的,倒是没特别要求不会白话的外地人去学 ==
============
粤语区的真是太值得借鉴了
粤语歌,还有电视节目什么太普遍,完全表担心消亡问题
===============
在妖都的外地er,是说电视台的主台的新闻播报还是啥要用普通话,其余的几个台还是方言
白话的保护不如说是文化融合,这里的外地er都很愿意学白话,身边的妖都er也都跟不同的外地er学些其他方言
我觉得这样都挺好的啊~大家都能多会几个方言~现在在妖都都觉得很亲切

370= =发表于:2013/4/18 22:31:00

GZ的优势在于,粤语推广在非粤语区也做得很好,谁没听过几首粤语歌,没看过早年的盗版原声HK电影DVD?现在看原声TBB剧的也很方便
所以WDer到了GZ哪怕不会说粤语,也不会觉得很陌生,学起来相对就容易多了

371= =发表于:2013/4/18 22:33:00

GZ的优势在于,粤语推广在非粤语区也做得很好,谁没听过几首粤语歌,没看过早年的盗版原声HK电影DVD?现在看原声TBB剧的也很方便
所以WDer到了GZ哪怕不会说粤语,也不会觉得很陌生,学起来相对就容易多了
===========
对,从小看起来的怎么都有点亲切感,虽然蹩脚但是也能憋几句出来,看剧可以看原音

372= =发表于:2013/4/18 22:37:00

记得苏州那边的公交车是有苏州话报站的,听起来很嗲很有特色
后来魔都也有提议说要用上海话报站,但是仅仅是提议而已,一出来就有不少人往地域上扯说魔都排外,于是这个提议就不了了之了,觉得蛮可惜的

373= =发表于:2013/4/18 22:39:00

闽北嫁闽南,pp完全不会普通话县城里工作过的。。相当无语,完全不交流现在
闽南话真的和lg三年我最多知道个吃饭。。。他们天天说天天说说的我都暴躁了,去泉z工干老板还是抓着你猛说闽南话,我都普通话回他了。。无语

374= =发表于:2013/4/18 22:42:00

记得苏州那边的公交车是有苏州话报站的,听起来很嗲很有特色
后来魔都也有提议说要用上海话报站,但是仅仅是提议而已,一出来就有不少人往地域上扯说魔都排外,于是这个提议就不了了之了,觉得蛮可惜的
=========================
魔都实行过,被人投诉,执行了1个礼拜就取消了

375= =发表于:2013/4/18 22:43:00

记得苏州那边的公交车是有苏州话报站的,听起来很嗲很有特色
后来魔都也有提议说要用上海话报站,但是仅仅是提议而已,一出来就有不少人往地域上扯说魔都排外,于是这个提议就不了了之了,觉得蛮可惜的

======================

魔都er排外这个观念已经形成了,所以报站什么的很难实行

我觉得复制妖都的路线基本不可能


376= =发表于:2013/4/18 22:48:00

这不是保护方言等民生问题,其实就是个体素质教养问题。。。

377= =发表于:2013/4/18 22:53:00

粤语地区很多上年纪的人根本不会说普通话,服务业不会说至少也要会听

=============

会听是好事,但是听不懂就是听不懂,没有“必须”这种事好吗?

老外来KFC点餐,老外不会中文,服务员不会英语,人家照样能点餐

你要说真功夫跟KFC不一样,那我没什么好说的

=========

谁愿意在自己国家自己的城市吃顿饭还要指指点点的?

我在GZ快餐连锁店还真没遇过不会听粤语的,店员教育顾客应该说普通话的话简直离谱= =


378= =发表于:2013/4/18 22:55:00

谁愿意在自己国家自己的城市吃顿饭还要指指点点的?

我在GZ快餐连锁店还真没遇过不会听粤语的,店员教育顾客应该说普通话的话简直离谱= =

==============

那也没人愿意在自己的国家说官方语言还要被拍下来放网上RS啊


379= =发表于:2013/4/18 22:57:00

谁愿意在自己国家自己的城市吃顿饭还要指指点点的?

我在GZ快餐连锁店还真没遇过不会听粤语的,店员教育顾客应该说普通话的话简直离谱= =

=============

我没说店员教育顾客应该说普通话是对的吧,我只是说懂是最好,听不懂就有错吗?


380= =发表于:2013/4/18 22:57:00

记得苏州那边的公交车是有苏州话报站的,听起来很嗲很有特色
后来魔都也有提议说要用上海话报站,但是仅仅是提议而已,一出来就有不少人往地域上扯说魔都排外,于是这个提议就不了了之了,觉得蛮可惜的

======================

魔都er排外这个观念已经形成了,所以报站什么的很难实行

我觉得复制妖都的路线基本不可能

-----------

弱弱说,69路除了用普通话报站,还用魔都话,

其他没坐过不知道有没有


803条,20条/页

<1011121314151617181920>