641_发表于：2006/7/14 16:10:00
〉627
那个绯闻感觉也很怪异。没有目击，没有证据的。而且8的人好像也不怎么上心。感觉不到很激动，就随便的聊天。好像不很相信，或者说觉得无所谓的感觉。
642_发表于：2006/7/14 16:13:00
〉640
正解。我是认定了番茄就一小受的。
643_发表于：2006/7/14 16:14:00
644小白译发表于：2006/7/14 16:14:00
先了翻前面50~~有时先离开下
モー娘の吉澤と斗真はホントに付きあってんの？ 早安少女吉泽和斗真真的在交往吗?
645_发表于：2006/7/14 16:17:00
[img]http://218.78.213.172/home/d2_847dbb0e/album/JetPhoto.data/size_2/%7BD305BACF-EF27-4447-A4DD-2D26955576DC%7D0.jpg[/img]
试贴图...>_<
646_发表于：2006/7/14 16:18:00
647_发表于：2006/7/14 16:19:00
------------------------------------
只是想膜拜一下这句话=[]=
翻译的同学辛苦，送个西瓜^^
648_发表于：2006/7/14 16:24:00
649_发表于：2006/7/14 16:26:00
〉647我正想膜拜那句呢。被你抢先了。
真的是很膜拜阿。。。。
两只太可怕了。闹个绯闻都像这样好玩。
650_发表于：2006/7/14 16:27:00
其实真该组织人翻译他俩2CH的绯闻贴，就会发现说胖胖绯闻多实在很怨。。
=============================
那咱们就来做吧。去2ch考古。
651_发表于：2006/7/14 16:31:00
〉648
其实我也觉得胖子很怨的。
就看从去年开始的日剧里配对手戏的MM们，都没有闹出绯闻来。或者说根本都没感觉。我觉得胖子的绯闻在早期的比较可靠，但后来的，实在难让人信服。
这一点，和番茄其实何其相似阿。
番茄也是，和主役的MM们都传不出绯闻来。
652_发表于：2006/7/14 16:36:00
绯闻，绯闻，微妙的绯闻～
我记得爆过SEAKO和P、番茄、小纯都有关系～汗～
653_发表于：2006/7/14 16:37:00
654_发表于：2006/7/14 16:39:00
655_发表于：2006/7/14 16:40:00
黑木瞳真得很喜欢番茄呀。。宝冢的人。。
656_发表于：2006/7/14 16:43:00
657_发表于：2006/7/14 16:50:00
〉645
推荐个截图软件？
658魔法流星发表于：2006/7/14 17:20:00
现在还可以报名吗，最近掉进了山斗这个大大坑……
我日语2级，可以翻译，最近也在收集山斗视频，家里还有03年4小本的存货（只有03年==）
659_发表于：2006/7/14 17:24:00
DEEP楼搬来的。
2000年Duet4月号に載ってたコーナーです。
生田斗真当時15才。
語尾がかわいすぎ、答えがアイドルすぎ☆
今の斗真に同じ質問をぶつけてみたい…（笑）
「Duet」2000年4月号 ジャニーズJr.SUPER100問インタビュー | |
1.好きな食べ物 ハンバーグ。とくに、キノコソースのハンバーグがグーッ。 2.キライな食べ物 ブロッコリー。あと、パセリとセロリもダメ。 3.今日の朝ゴハン ごはん、納豆、目玉焼き。 4.得意な料理 スパゲッティかな。タラコとイカのスパゲッティはかなり自信あるよ。 ほかは、お菓子。プリンとか、わらびもちも作るんだ。 5.好きな本 「キャプテン翼」。全巻持ってるよ。 6.好きなスポーツ サッカーだね。小1から小6まで、ずっとやってたの。 7.好きな言葉 “闘魂”。最近、プロレスにハマってるから。 8.好きな音楽 aikoをよく聴くね。CDも買ったよ。 9.好きな花 ひまわり。舞台でやった「スタンド・バイ・ミー」を思い出すの。 10.好きな季節 夏。あったかいほうが好きだし、マリンスポーツができるからね。 11.好きな色 青とか水色。 12.好きな映画 あんまりないな…っていうか、最近見てない。 13.好きな数字 22。サッカーやってたときの背番号だから。 14.キライな色 ないよ。 15.好きなアクセサリー うーん、アクセサリーってボク、つけないからね。ないなー。 16.好きな香り 石けんのニオイかな。 17.好きな女のコのタイプ かわいらしくて、しっかりしてて、いっしょにいておもしろい人。 あと、よくしゃべってくれて、しかも、こっちの言葉にうまく反応してくれるコだね。 18.好きな女のコのファッション とくにない。似合ってればいいよ。 19.告白の言葉 さりげなく、「つきあっちゃう？」とか(笑) 20.失恋経験＆その回数 ない。だって告白したことないもん。 21.好きなデートコース 公園でおしゃべりしたいな。 22.彼女と待ち合わせ、何分まで待てる？ 30分くらい…あ、1時間は待つかな。でも、それ以上来なかったら、帰るよ。 23.将来、彼女の誕生日にどんなことｵてあげたい？ 電話して、会って、そのコの好きな物をあげちゃうかな。 24.初めてのチューはいつ？ ない。あ、ヨコがふざけて、ボクのホッペにチューしたことあるけど（笑） 25.何才で結婚したい？ 30くらいかな。 26.子どもは何人くらい欲しい？ ふたり。男と女で、最初が女。 お姉ちゃんと弟のほうが、男のコがしっかりしそうだから。 27.朝起きて最初にすること うがいをして、メシを食う。 28.家に帰って最初にすること おフロに入る。おフロ、大好きなの。 29.寝るときのカッコは…？ 紺色のパジャマ。 30.ベッド派？フトン派？ ベッド。この間フトンで寝る機会があったんだけど、落ち着かなかったの。 31.寝る前に必ずすること 柔軟体操。前に、原くんにススメられてからずっとやってるよ。 32.平均睡眠時間 6～7時間。 33.最近、見た夢 覚えてないなー。夢より現実、だよ（笑） 34.眠れない夜の過ごし方 音楽を聴きながら、ベッドにもぐり込む。 でも、ボクの場合、横になったらすぐ爆睡モードに入っちゃうんだけどね（笑） 35.目覚まし時計の数は？ 1コもなし。お母さんに起こしてもらうから。 36.お風呂の所要時間 20～30分くらいかな。 37.最初にどこを洗う？ アタマ。シャンプーして、ちゃんとリンスもするよ。 38.お気に入りのインテリア エレクター。銀色の大きな棚で、MDコンポとか、置いてあるの。 39.最近のお気に入りファッションってどんなの？ フードつきの服。あったかくていいよね。 40.究極のリラックス・タイムは？ 自分の部屋でゴロンと寝転んで、ボケーッとしてるとき。 41.パワーアップアイテム 睡眠。いっぱい寝ると元気になる。 42.もし、なにか資格を取るなら？ 車の免許。あと、調理師の免許。 43.もし、魔法が使えるなら？ 透明人間になって、Jr.のメンバーにイタズラしちゃうの（笑） 44.もし、1億円もらったら？ 半分は貯金して、残りは募金する。 45.無人島に、なにかひとつだけ持っていくとしたら？ イット。おもしろいヤツなの。 46.もし生まれ変わるならなにになる？ 鳥。雲の上から世界中を見渡したい。 47.もし、明日が地球最後の日だったら？ 2才までいた、北海道に帰る小学生のころまで毎年帰ってて、 いっぱい思い出があるの。 48.もし、1ヶ月オフがあったら？ 北海道のおばあちゃんの家に行く。 49.もしタイムマシンがあったら？ 江戸時代に行って、宮本武蔵と佐々木小次郎の決闘が見たい。 50.もし、1日だけ女のコになれるとしたら？ Jr.を誘惑する（笑） 51.もし、ひとり暮らしするとしたら？ 仕事場に近い便利なところに住む。 52.最近の必需品 水。いつも持ち歩いてるの。 53.最近のオフはなにしてた？ 家にずっといた。家族みんなで焼き肉を食べに行ったあと、の～んびりしたよ。 54.最近、涙したこと 「金八スペシャル」をひとりで見てて、ホント、いい話で、泣けた。 55.最近、激怒したこと 友達と焼き肉を食べに行って、タン塩を注文したんだけど、 なぜか上タン塩が出てたらしくて…会計のときにガビーン！だった。 56.最近、うれしかったこと 翼くんにフィギュアをいっぱいもらったこと。 57.最近の悩み 身長が伸び悩んでて。170cm以上になりたいの。 58.最近、ゲットしたもの 買い物、行ってないなー。 59.最近の親孝行 お母さんの肩をもんだよ。 60.長電話の最高記録 1時間くらいかな。風間と仲よく話したよ。 61.占い＆ジンクスは信じる？ 信じない…でも、見ちゃうんだけどね（笑） 62.自分にとってのヒーローは？ 「キャプテン翼」の翼。超マネして、リフティングしながら階段上がったり、 オーバーヘッドキックの練習をしたよ（笑） 63.ちいさいころ憧れてた職業 サッカー選手。 64.ちいさいころ、どんな子どもだった？ 車に乗るのが大好きで、親にダダこねて、乗せてもらってたんだって。 65.自分のカラダのなかで好きなところ ないなー。 66.自分のカラダのなかでキライなところ なんだろー。ボク、めちゃくちゃトロいから、もっと機敏に動けるよーになりたいな。 67.自分を色にたとえると？ 青とかかな…なんとなくだけど。 68.自分を動物にたとえると？ 自分ではサルだと思う。でも、友だちとかからはパンダって言われるんだ。 69.いま、飼ってみたいペット 犬、大好き。抱きしめたくなるよーな、ちいさくてカワイイのを飼いたい。 70.いま、いちばんの天敵は？ 暖房。学校の授業中、あったかくなると眠くなるんだよね（笑） 71.いま、いちばん関心のあること プロレス。最近、すごく興味を持ってて、ビデオに録画して見てるよ。 72.いま、勉強してみたいこと 料理の勉強。 73.いまの野望 まだ自分の部屋にテレビがないから、TVをゲットする！ 74.いま、チャレンジしてみたいこと カートをやりたい。1回だけやったことがあるんだよ。 75.今度やってみたい髪型 パーマ。まだかけたことがないから、一度やってみたいの。 76.国内で行きたいところ 新潟でスキーをやってみたい。 77.会って話してみたい人 ダウンタウンさん。おもしろいよね。 78.お気に入りスポット 家の近所のラーメン屋さん。 79.Jr.のメンバーのなかで仲がいいのは？ 風間と翼くん。 80.今月の目標 お笑いのビデオを借りて見る。 81.クセ かゆいところをすぐかく。ガマンできないの。 82.アウトドア派？インドア派？ アウトドア派。でも、寒いシーズンはニガテ。 83.家出の経験は？ ないよ。 84.よく見るTV番組 「ぷっスマ」と「サタ★スマ」 85.カラオケ十八番は？ 19の「すべてへ」 86.ニックネームは？ トーマ。 87.最高に恥ずかしかったことって？ 服を買おうとしてレジに持って行ったら、お金が足りなかった… 88.弱点 ワキの下。くすぐられるとダメなの。 89.事務所に入った日のこと、覚えてる？ もちろん、覚えてるよ。レッスン場に行ったら、V6の健くんが練習してたの。 90.目標にしてる人 SMAPの中居くん、慎吾くん、TOKIOの松岡くん。 91.ハマった飲み物 水。 92.オレってカッコいいと思う瞬間は？ どりゃ降りの雨の日に、カサもささず、走って帰るとき（笑） 93.自分流の超健康法 メシをいっぱい食う。 94.10年後はどうしてる？ うーん、どうしてるんだろうねぇ…。想像できないよ～。 95.自慢できる得意技 四の字固め。 96.マイブーム ネプチューン。おもしろくて、好き。 97.大事にしてる宝物 Jr.みんなで撮った写真。 98.Jr.に入ってよかったこと 踊ってるときもそうだし、みんなでワイワイしてるときも、楽しいからよかった。 99.子どものころやってた習い事 数学と国語の学習塾。 100.いまのキモチをドーゾ！ 疲れたぁ（笑） |
660_发表于：2006/7/14 17:27:00
〉658
欢迎阿。你去PM XXOO无限大吧。
还有，翻译大好..
要不先翻翻我刚PO上的队番茄的100问。HIGHLIGHT的部分是比较有意思的了。