321确实发表于：2007/6/16 15:03:00
322= =发表于：2007/6/16 15:04:00
译: KAT-TUN广岛4月1日第一部 MC篇
K二次方
龟: "...我们作了几天?"
田口: "不知道. 我全部交给你了. 录音当天才第一次看到歌词的说."
圣: "作词的KK是个谜啊!~"
仁: "不是 完全是龟梨 吗?" (注: 日语中"完全是龟梨"是 KANZEN NI KAMENASHI 也是KK的说. XDD)
龟: "像我这种人也会有绯闻啊...." (注: 这句话很奇妙, 好像KK真的和今日子有关似的. *^^*)
仁: "就是 完全是你 吧!"
圣: "好像有点隐瞒着什么啊~ "
龟: "YA, 也有可能是小山庆一郎啊!" (注: 小山的首字母也素K.)
(BO主)小庆被扯出来了~!
323= =发表于：2007/6/16 15:04:00
只有真的有爱才能坚持下来吧,否则不可能冒着自己人气的问题还在坚持
我被感动了- -
324限定cos雪碧妈发表于：2007/6/16 15:05:00
四月一号的con上，貌似他别扭地承认是自己写的啊
求他说不是自己写的资料
-----------------------------------
汗，这个需要去翻出道con的ml mc部分……
上report是绝对没有用的！！！！！！！
因为肯定会有反对方质疑翻译的问题……
所以，还是翻ml吧，乖~
325感叹发表于：2007/6/16 15:06:00
只有真的有爱才能坚持下来吧,否则不可能冒着自己人气的问题还在坚持
我被感动了- -
----------
拜托...是媒体在坚持好吧...
326嗯发表于：2007/6/16 15:06:00
327..发表于：2007/6/16 15:06:00
只想說,這歌給甜甜的聲音給糟蹋了
甜媽別PAI....
328= =发表于：2007/6/16 15:07:00
龟: "像我这种人也会有绯闻啊...."
==========
你多了去了,记得JD2时期日刊写着他说要和某AV女结婚,私下说有本事就冷我
329:0发表于：2007/6/16 15:07:00
可是我看的还是丈二和尚摸不着头脑啊
有点含糊啊
330===发表于：2007/6/16 15:08:00
331嗯发表于：2007/6/16 15:09:00
332333L发表于：2007/6/16 15:09:00
333感叹发表于：2007/6/16 15:09:00
334===发表于：2007/6/16 15:09:00
亀梨の側近Aさん
====================
好奇
335= =发表于：2007/6/16 15:10:00
336:0发表于：2007/6/16 15:11:00
受欢迎小组KAT-TUN龟梨和也(21)非常吃惊坦白！
根据龟梨的亲信A先生龟梨是连续发生想最近结婚的发言
让干部感到为难的花样。是允许了红西仁(22)的留学的杰尼斯事务所现
在受欢迎绝顶一起到(连)被说的龟梨的结婚允许在意动向。
正要在意该对方龟梨刚刚今年2月与kyonkyon分别了。
好歹好象来自寂寞的自暴自弃发言的。
受欢迎偶像也严重。supo孩子。」
|
-----------------------------------------
没人翻，只能再用在线翻译了，看个大概吧
337感叹发表于：2007/6/16 15:11:00
338限定cos雪碧妈发表于：2007/6/16 15:12:00
2007-6-16 15:03:00
------------------------------------------
MM确定不是来搞笑的？？？？？？？？？
****************************************************************
早上一觉醒来开始日复一日的生活 太阳的光芒里 你就在我的怀里
在你张开眼睛的时候 我将轻拥你入怀 确认彼此的爱
兴奋得直转圈圈 因为你就像猫儿一样 静静的在我的心中 一直在我的身边
********************************************************************
you确定：这个主语“我”是个女人？人称代词“你”是个男人？you真的确定？真的？
339Y发表于：2007/6/16 15:12:00
龟: "...我们作了几天?"
田口: "不知道. 我全部交给你了.
-----------------------
这里有同人女么！我狼变XDDDDDD！！！
340= =发表于：2007/6/16 15:12:00
A胖爆的????!!!!!!!!!!!!!!!!
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈
哈哈哈