41哎发表于：2007/6/26 10:59:00
42usachan发表于：2007/6/26 11:00:00
43哎发表于：2007/6/26 11:08:00
44字幕发表于：2007/6/26 11:19:00
我在追的那家求婚字幕有这速度我就美满了
飘~
45我捂眼啊！！！！！！发表于：2007/6/26 11:21:00
是3：21出的吧
不过我下的还是日菁的，因为之前一直是下日菁的
嗯，字幕组的各位都辛苦了[鞠躬
这几话的求婚都是通宵做的
谢谢了……
46应该是发表于：2007/6/26 11:23:00
我在追的那家求婚字幕有这速度我就美满了
飘~
－－－－－－－－－－－
NS
47同LS发表于：2007/6/26 11:27:00
48--发表于：2007/6/26 11:29:00
同在等NS啊
打算tvbt和NS的2个一起收
一个用来HC
49应该是发表于：2007/6/26 11:38:00
NS的翻译不够吧
她们这次拉了外援？
50--发表于：2007/6/26 11:40:00
觉得NS翻译的比较细
很多小点都翻译了
而且大档适合HC
51嗯发表于：2007/6/26 11:43:00
个人觉得，应援站出档都要比综合站做得细致
52==发表于：2007/6/26 12:04:00
ZZ最终话字幕质量不咋的 有的地方望文生义
速度是快 可是看完了还是要下别的版本再搞清楚什么意思
53sunnylau35发表于：2007/6/26 12:10:00
这年头，真不容易啊～～
日菁和猪猪的竞争白热化