1141闲人发表于：2007/7/6 23:41:00
Wayne的blog更新了...不过也没啥新东西...
依旧是我的大一翻译水平:
----------------
[前略]
如果你们谁了解拍电影的话,就应该知道拍摄过程中经常要等待.我等啊等.然后问可不可以上厕所.然后上完厕所后,我看见一个很瘦的亚洲男生坐在"沙发"的另一边穿鞋子.他穿着很不错的 Camouflage T-shirt(应该是那件迷彩T-shirt).我并没太注意他,继续给我sister发短信(你发什么短信啊....= =.....虽然我们家kochan是很没有什么存在感.....).然后他就被化装师叫去车子后面了.
在化装师为他打理头发的时候,我被叫去了拍摄点.
[中略]
大概8:50am的时候,他们开始拍内景.然后那个穿着迷彩服的亚洲少年就走进了餐厅.
“Tsukasa. Tsukasa.”助手DP一边给其他演员和我讲解场景时一边叫他.
这时我意识到"Tsukasa"就是有名的超人气的堂本光一.(太晚了= =!!!)
在dressing room我竟然没有认出他真是太蠢了.(你也知道啊= =)但是,我对kinki kids不太熟,另一方面,我比较崇拜Namie Amuro 和 Tomomi Kahala!! TOMOCHAN I LOVE YOU!(= =)
说回"Sushi Prince",Tasukasa比我想象的要黑.大部分时间,他都是非常安静(并且害羞?)的站在一边.[略]
[略,大概就是说作者大部分时间都注意在台词等等,除了对戏外并没太把注意放在kochan身上.我已经不晓得该说什么了....= =.....真浪费!!]
你们大部分人都问,kochan有没有在Umi Restaurant吃饭?答案是没有...但是如果有人想游览NY的话,在Umi Restaurant前停下也没什么害处,感受一下kochan摸过转过的门把手,并且进入餐厅站上2个多小时的感觉.
[再略,总之就是写些他没怎么注意kochan啊,但是工作人员总是在笑,kochan一定做的不错啊什么的]
总之,我对他的印象,就是他很安静,专业,并且对工作人员都很真诚.No divo attitude at all.(求教divo具体意思= =)
[后略,他有提到有两个NY演员剧情上真正和kochan有对话:Cherish Duke(http://www.cherishduke.com/) and Richard Priloeau.]
----------
总之也没什么特别重点,还有说kochan的头发似乎有点偏乱.
这人居然浪费了这么个近距离观察的大好机会啊!!!T T
1142猩猩点灯发表于：2007/7/6 23:46:00
1143猩猩点灯发表于：2007/7/6 23:46:00
1144猩猩点灯发表于：2007/7/6 23:49:00
1145猩猩点灯发表于：2007/7/6 23:50:00
1146猩猩点灯发表于：2007/7/6 23:52:00
1147猩猩点灯发表于：2007/7/6 23:57:00
1148猩猩点灯发表于：2007/7/6 23:57:00
1149下弦の月发表于：2007/7/6 23:59:00
但是如果有人想游览NY的话,在Umi Restaurant前停下也没什么害处,感受一下kochan摸过转过的门把手,并且进入餐厅站上2个多小时的感觉.
----------------------------
这个是什么？站上2个多小时？
1150猩猩点灯发表于：2007/7/7
1151kikiq2发表于：2007/7/7 0:01:00
1152他发表于：2007/7/7 0:01:00
不是饭，对他来说，不观察kochan根本不是什么浪费的事情
嘛……
1153TBS发表于：2007/7/7 0:02:00
但是如果有人想游览NY的话,在Umi Restaurant前停下也没什么害处,感受一下kochan摸过转过的门把手,并且进入餐厅站上2个多小时的感觉.
----------------------------
这个是什么？站上2个多小时？
---------------
大概就是感觉一下kochan曾经站过2个多小时的地方.
1154个人感觉发表于：2007/7/7 0:05:00
总之,我对他的印象,就是他很安静,专业,并且对工作人员都很真诚.No divo attitude at all
-----------------
作为非饭,以上就是对他最好的赞美
1155猩猩点灯发表于：2007/7/7 0:05:00
1156猩猩点灯发表于：2007/7/7 0:10:00
1157猩猩点灯发表于：2007/7/7 0:12:00
1158^^发表于：2007/7/7 0:20:00
现在就是天天盼寿司了哦 ``
不过从报道来看，51真的很瘦的说``哎```又小又被晒黑了被忽略也是正常了啊```
51平时可不会KIRAKIRA的闪光啊`
1159猩猩点灯发表于：2007/7/7 0:27:00
修长的手臂
[IMG]http://photo8.yupoo.com/20070707/002008_1872843072.jpg[/IMG]
1160猩猩点灯发表于：2007/7/7 0:31:00