321人工输入发表于:2007/7/7 1:45:00
麻烦您给我指指那句表明是P先说的,
我研究好久真没看出来.
----
你确定是在研究而不是在YY?
-------------
”一緒に住んだら、どうなるかな?”みたいなことを言いだして、アイツが。
请问MTL是怎么从这句话里看出是P说的,请指出.
322= =发表于:2007/7/7 1:45:00
323==发表于:2007/7/7 1:46:00
324= =发表于:2007/7/7 1:46:00
麻烦您给我指指那句表明是P先说的,
我研究好久真没看出来.
----
你确定是在研究而不是在YY?
-------------
”一緒に住んだら、どうなるかな?”みたいなことを言いだして、アイツが。
请问MTL是怎么从这句话里看出是P说的,请指出.
==================
喷了,请看这句的前面一句,你不看前后文么?
325= =发表于:2007/7/7 1:46:00
我看到现在到底谁在掐谁都已经搞不清楚了`
怎么看着像是po在掐po?
===========
明明是PO掐MTL和番茄啊
326我作证发表于:2007/7/7 1:47:00
不要破坏APQ在我心目中的高大形象,我一直认为她是所有GLY中最有脑子也最能商量的一个
这么LOLI的行为不像她,除非她真的是番茄O,碰到本名就头晕了
======
猜错了,她不是哦,APQ姐姐对我好,我不爆她,但她是公园一家的,而且不是P家的
--------------
果然不愧是我家APQ啊,要是这事是她干的我会伤心得
最后一句你不用说的,因为我从来不觉得他是P家的,不过AJJ就算不是番茄家的也绝对DJ番茄
------------------
都说了她是MTL= =|||
她们群里的人可以作证
========
NO,NO,NO,摇手指,这绝对是误会,因为她DJ的人太多了,没办法
APQ姐姐是公园一家的本命,不O也不CP
是从上面的上面的上面一个团爬过来的,DJ J家绝大部分idol
就因为她太博爱,才会经常被JD来,JD去
327= =发表于:2007/7/7 1:47:00
zenzen好笑,那话难道不是你们小番茄爆的?
idol说过的话,怎么就变成人参了呢?
------
好笑的是你
番茄说的原文是啥都不知道,也来黑也来跳。跳大戏啊?
========
可别这么说,您家蕃茄说了这话,我还特地跑到CP坛子上去看了原图
到死也要在一起,有什么问题么?
你们家蕃茄都说了这个字了,人家怎么就说不得了?还成人参了?
328汗……发表于:2007/7/7 1:49:00
NO,NO,NO,摇手指,这绝对是误会,因为她DJ的人太多了,没办法
APQ姐姐是公园一家的本命,不O也不CP
是从上面的上面的上面一个团爬过来的,DJ J家绝大部分idol
就因为她太博爱,才会经常被JD来,JD去
============================
谁是谁的本命?
329= =发表于:2007/7/7 1:49:00
前不久,跟山下一起吃饭的时候,恰好有聊到这个话题呢。“我们一起住的话,会是什么样子呀?”[山下]那家伙对我问了这样的话呢。
============
正确翻译
330= =发表于:2007/7/7 1:49:00
zenzen好笑,那话难道不是你们小番茄爆的?
idol说过的话,怎么就变成人参了呢?
------
好笑的是你
番茄说的原文是啥都不知道,也来黑也来跳。跳大戏啊?
========
可别这么说,您家蕃茄说了这话,我还特地跑到CP坛子上去看了原图
到死也要在一起,有什么问题么?
你们家蕃茄都说了这个字了,人家怎么就说不得了?还成人参了?
===========
感情ls看句子只看里面一个词或者字的?
从来不看整句句子的意思?
331嗯发表于:2007/7/7 1:50:00
感情ls看句子只看里面一个词或者字的?
从来不看整句句子的意思?
----------------
窜得高,看不到完整也属正常
332- -发表于:2007/7/7 1:50:00
前不久,跟山下一起吃饭的时候,恰好有聊到这个话题呢。“我们一起住的话,会是什么样子呀?”[山下]那家伙对我问了这样的话呢。
============
正确翻译
------------------
帮忙醒目.大家都散了吧orz
333- =发表于:2007/7/7 1:50:00
前不久,跟山下一起吃饭的时候,恰好有聊到这个话题呢。“我们一起住的话,会是什么样子呀?”[山下]那家伙对我问了这样的话呢。
============
正确翻译
--------------
重点是内容啊……
同居在哪里啊
334做ALL饭难发表于:2007/7/7 1:51:00
”一緒に住んだら、どうなるかな?”みたいなことを言いだして、アイツが。
请问MTL是怎么从这句话里看出是P说的,请指出.
=====
按上下文来分析是P说的没错吧,番茄前一句说和山下一起吃饭,然后"他"说了"一起住"的话题,然后"山下"和"我"都觉得应该没什么关系...
335人工输入发表于:2007/7/7 1:51:00
麻烦您给我指指那句表明是P先说的,
我研究好久真没看出来.
----
你确定是在研究而不是在YY?
-------------
”一緒に住んだら、どうなるかな?”みたいなことを言いだして、アイツが。
请问MTL是怎么从这句话里看出是P说的,请指出.
==================
喷了,请看这句的前面一句,你不看前后文么?
==============
我更喷,前面一句话的主语也能算?!
要这么说你怎么不YY蔬菜和mabo啊?
336= =发表于:2007/7/7 1:51:00
前不久,跟山下一起吃饭的时候,恰好有聊到这个话题呢。“我们一起住的话,会是什么样子呀?”[山下]那家伙对我问了这样的话呢。
============
正确翻译
--------------
重点是内容啊……
同居在哪里啊
==========
本来就什么都没有,一群人挑的
337我作证发表于:2007/7/7 1:52:00
NO,NO,NO,摇手指,这绝对是误会,因为她DJ的人太多了,没办法
APQ姐姐是公园一家的本命,不O也不CP
是从上面的上面的上面一个团爬过来的,DJ J家绝大部分idol
就因为她太博爱,才会经常被JD来,JD去
============================
谁是谁的本命?
========
呀,抱歉,我少写了一个饭字
应该不会引起误会吧
338。。。。。。发表于:2007/7/7 1:52:00
前不久,跟山下一起吃饭的时候,恰好有聊到这个话题呢。“我们一起住的话,会是什么样子呀?”[山下]那家伙对我问了这样的话呢。
============
正确翻译,
--
就这水平还正确
339= =发表于:2007/7/7 1:52:00
有人纠结得太难看了
翻译都出来了。。。。
340- -发表于:2007/7/7 1:52:00
前不久,跟山下一起吃饭的时候,恰好有聊到这个话题呢。“我们一起住的话,会是什么样子呀?”[山下]那家伙对我问了这样的话呢。
============
正确翻译
--------------
重点是内容啊……
同居在哪里啊
------------
真心讨论这请回FB.谢谢