221怒了发表于:2007/7/22 17:06:00
LN有一次买了儿子封面的COOL,翻来翻去居然看到一编辑发牢骚(原话俺不记得)大概是说:以前逛有些论坛,坛子里的人说COOL怎么怎么不好(俺第一反应是他逛咱们这来了……==),他老人家冲上去骂之。现在不逛那些坛子了.说那坛子的人都LOLI,他觉得他老人家累死累活带领一群敬业的斗士们作杂志还被人这么抹黑太憋屈了,
?
LN当时就怒了…………您偷几张图偷几页访问一翻译一排版就叫敬业了就累了?LN看你们还看的疲劳了呢…………
222MJ的MJ发表于:2007/7/22 17:13:00
为什么我觉得轻音乐已经算国内J饭圈子里不错的杂志了?当然不能跟日杂比
但是比比啥EASY、J-BOX之类的,真是好太多了,无论是文字资料还是图片质量,都还是比较用心在做的
======================================
知道为什么文字资料看上去比较用心吗?
因为都是盗的各大论坛整理的资料和翻译,然后自己拼拼凑凑,看上去就不像是整篇盗了!!!!!
我自己的翻译就被它盗过两次,其中一次还是视频,佩服他们有空对着视频一句一句话打出来!!!
问过同一个字幕组里别的翻译,也是有这样的情况。嘛,果然自己翻的还是自己知道得最清楚
223ANO发表于:2007/7/22 17:22:00
知道为什么文字资料看上去比较用心吗?
因为都是盗的各大论坛整理的资料和翻译,然后自己拼拼凑凑,看上去就不像是整篇盗了!!!!!
我自己的翻译就被它盗过两次,其中一次还是视频,佩服他们有空对着视频一句一句话打出来!!!
问过同一个字幕组里别的翻译,也是有这样的情况。嘛,果然自己翻的还是自己知道得最清楚
==========
默```最EX这种人
224MJ的MJ发表于:2007/7/22 17:26:00
真的很无语的~~~
有时候在想,是不是要在翻译的前面先学妖精花园那样打上一句:本翻译不欢迎轻音乐的工作人员浏览及使用,请勿自取其辱
当年还觉得妖精花园跟梦总闹成这样太奇怪了呢,现在才知道。尤其这还是帮无节操乱爬者。估计说自己爬什么,也只是为了和读者套近乎罢了,真正爬的只有钱
上面还看到有人说什么取得了M杂使用权,各么为什么他们有钱用M杂却没钱请翻译?没钱请翻译也能取得M杂使用权?
225= =发表于:2007/7/22 17:27:00
那边论坛刷不开了
刷开了就想开个帖子骂他们一顿
不要点RP
虽然今天生气确实不应该.抽
226MJ的MJ发表于:2007/7/22 17:29:00
的确不太应该|||但是我看到这种帖就生气啊~
期待我的文件夹和徽章~~早知道再买T恤了~
大爷二爷保佑一定要买到啊,不然以后我连翻KK家的都要写不准转载轻音乐~哼~!
227大计划发表于:2007/7/22 17:30:00
228= =发表于:2007/7/22 18:36:00
229此杂发表于:2007/7/22 19:36:00
7月下封面KUMI
8月上依旧KK............
不是内部人士...不过有点关系- -
请勿JD........大家继续8.......
关于排版问题...只想说光是处理那堆扫出来的图的文字还有灰尘就已经让人半死了
能有力气把字排整齐就很可以了OTL
是说其实大概只有他们文编不BS自家杂志....
230-V-发表于:2007/7/22 19:42:00
= =么诚意
知道KK是7月底出道的居然把KUMI搬上去
做杂志好歹得有点计划对不
8月上冲封面LN会买
但8月下好歹把那论坛里的调查用上出个刊才成吧
231- -发表于:2007/7/22 19:50:00
我算期数下来应该是这样排的
现在出到哪期了....如果KUMI封面已经出过的话那下期就是KK
如果没出过KUMI就先出KUMI
原定15号出一本KK那本25号出
但是杂志么....从来没个准头的
LN今天还因为封面问题纠结了一下..........(不是COOL家)