81唉发表于：2007/10/29 23:06:00
某6只團飯一名
逢SHOP必敗 人人有份
兒子最近有閑又要敗雜
CDDVD每個版本的也敗了
現在滿房是雜阿.....
82=w=发表于：2007/10/29 23:10:00
某6只團飯一名
逢SHOP必敗 人人有份
兒子最近有閑又要敗雜
CDDVD每個版本的也敗了
現在滿房是雜阿.....
--------------------------------
我因為有閑也在敗.............orz
TV雜買那麼多本在家真不知道怎麼辦= =||||
83喷s我了发表于：2007/10/29 23:10:00
当心了您呐............
上面的一堆翻译倒是很像台湾那边的
84=w=发表于：2007/10/29 23:12:00
混XQ的HK女人+1
85=w=发表于：2007/10/29 23:13:00
86..发表于：2007/10/29 23:16:00
87@_@发表于：2007/10/29 23:16:00
88=w=发表于：2007/10/29 23:17:00
大家去wz開個HK XQer樓如何？
---------------------------------------
其實可以啊~~~~
89!发表于：2007/10/29 23:18:00
HK+1
原來不只我覺得HK論壇LOLI又只會轉載別人東西...
90==发表于：2007/10/29 23:19:00
我去開~~YOU們等著
91To85L发表于：2007/10/29 23:21:00
我是84L偶爾用=W=這id，想不到會和香港飯撞XDDD
真有緣（天音:別人不想跟你撞吧）XDDD
92=w=发表于：2007/10/29 23:22:00
我是84L偶爾用=W=這id，想不到會和香港飯撞XDDD
真有緣（天音:別人不想跟你撞吧）XDDD
-----------------------------------------------------------
我看到的時候……還跑去問我朋友……
那個是不是她來的……|||||
果然不是她= =|||||
93==发表于：2007/10/29 23:22:00
94!发表于：2007/10/29 23:23:00
95=3=发表于：2007/10/29 23:24:00
LZ創意無限~~~~~佩服~~
96--发表于：2007/10/29 23:25:00
《AP》——《当心了您呐！》
---------------------------------
一口血喷在上面。。。
============
其他翻的都这么有想象力
这个翻的也太直白了把.
ATTENTION PLEASE = =
而且现在香港流行北京腔吗?
97=3=发表于：2007/10/29 23:29:00
96 --2007-10-29 23:25:00
《AP》——《当心了您呐！》
---------------------------------
一口血喷在上面。。。
============
其他翻的都这么有想象力
这个翻的也太直白了把.
ATTENTION PLEASE = =
而且现在香港流行北京腔吗?
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
怎麼可能=口="
98=__=发表于：2007/10/29 23:31:00
--2007-10-29 23:25:00
《AP》——《当心了您呐！》
---------------------------------
一口血喷在上面。。。
============
其他翻的都这么有想象力
这个翻的也太直白了把.
ATTENTION PLEASE = =
而且现在香港流行北京腔吗?
=====================
我默默地把全部的譯名用廣東話唸了一次……（汗）
超jiong
99老橡树的黄手绢发表于：2007/10/29 23:31:00
32 只想说2007-10-29 21:57:00
《有闲俱乐部》——《吃饱了撑得慌，钱多了烧得慌》/《难得有钱郎》
《AP》——《当心了您呐！》
香港的语言习惯不这么说话的～～～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
这是北京话版。。。。。。
100叮咬发表于：2007/10/29 23:31:00