101嗯发表于:2007/11/2 10:33:00
周围的朋友以及自己一般都把自己的日文名发扬光大
这样日本人叫起来就方便多了
为了他们的舌头考虑,也省得自己解释个半天
况且,他把我中文名研究那么透彻干啥~
102补充发表于:2007/11/2 10:35:00
几个熟悉的朋友都是叫我XXちん
感觉好像TAOBAO上的流行叫法
103呃发表于:2007/11/2 11:17:00
俺苦恼的就是名字发音
姓:BIAN
老师说发音是HEN- -
————————————————
8是很好么……我觉得
104==发表于:2007/11/5 18:22:00
105a发表于:2007/11/5 20:20:00
刚想进来问就看到ls同姓的。
106想问发表于:2007/11/5 20:32:00
107小菜瓜发表于:2007/11/5 20:55:00
俺姓菜
被叫“sai san”
可怜的“sai”跟我们本地方言的某排泄舞同音!
好冏!
为何不像学英文那样每人起个日文名字呢?!
这样就不会出现“gay san”这样的惨剧了!
不过今天外教说现在日本开始要用外语本身的发音来念外国人的姓了
以免中韩两国人混了
108- -发表于:2007/11/5 22:00:00
名是KONKI
XE的想把N去掉
109要河蟹~发表于:2007/11/5 22:04:00
110泪眼发表于:2007/11/5 22:17:00
如id抱住ls
终于看到跟俺一个姓的了
据教俺的那个日本女人说,xue这个姓日文读法是せつ
不过轮到连名带姓喊人的时候她从来都叫俺シューさん…………
话说シュー不是“周”么…… =_=||
不过咱这个姓搁啥语言都是让人囧的…………
俺在被讲英语的,讲日语的,甚至讲中文的同胞们折腾过来一圈之后终于认识到这个真理了……
111要河蟹~发表于:2007/11/5 22:23:00
LS,不太懂日文
是se tsu么?好RP。。。。
112咳咳发表于:2007/11/5 22:24:00
113嫁人当嫁老流氓发表于:2007/11/6 16:42:00
114==发表于:2007/11/6 18:35:00
115嫁人当嫁老流氓发表于:2007/11/7 10:01:00
LS同鞋真真好人。。。感谢之~~~~T口T
116yoyo发表于:2010/1/21 21:48:00
那姓曾怎是什么呢?
117==发表于:2010/1/21 22:00:00
姓梁呢?念什么?
118= =发表于:2010/1/21 22:08:00
姓JI的不是很杯具
じさん
ORZ|||
119iris_ks发表于:2010/1/21 22:13:00
姓氏是SOU 每次自我介绍就是そうです。。。。自己都囧了自己。
120= =发表于:2010/1/21 22:13:00
哪个发音好听用哪个
一般都用正规日语汉字音读便于跟自己书面资料统一起来