61单纯发表于:2007/11/10 13:08:00
RID喷一下60L
海是唯站,会因为想YY这些事情而乱编故事吗,如果看不惯字幕组的翻译就自己看日文原版啊,人家辛辛苦苦翻出来的东西是给想看的人看的,不想看的大可以不看
62路过发表于:2007/11/10 13:11:00
63我也想问why发表于:2007/11/10 13:17:00
P胖为什么被爆喝酒??
还和大包喝到天亮,连工作都迟到...
简直一酒鬼形象 T-T
64= =发表于:2007/11/10 13:19:00
P胖为什么被爆喝酒??
还和大包喝到天亮,连工作都迟到...
简直一酒鬼形象 T-T
-------------------------------------------------------
= =|||
65...发表于:2007/11/10 13:30:00
对啊
呼唤油菜人士做亮闪家训
66回噴发表于:2007/11/10 13:32:00
海是唯站,会因为想YY这些事情而乱编故事吗,如果看不惯字幕组的翻译就自己看日文原版啊,人家辛辛苦苦翻出来的东西是给想看的人看的,不想看的大可以不看
-----
要求看正確翻譯沒錯。你是辛苦翻出來﹐但若意思不同原文﹐那就是惡搞不是翻譯了。
就是不懂日文才看字幕﹐若知道字幕是假的﹐不用你說我也不看。(不過我通常都是看NBJ﹐不是海的。)反正這樣子跟看無字幕一樣都是不知那堆日本人真正在說什麼了。
67= =发表于:2007/11/10 13:40:00
P胖为什么被爆喝酒??
还和大包喝到天亮,连工作都迟到...
简直一酒鬼形象 T-T
-------------------------------------------------------
= =|||
===========
我家兔子就没存在感到这份上了
68==发表于:2007/11/10 13:41:00
P胖为什么被爆喝酒??
还和大包喝到天亮,连工作都迟到...
简直一酒鬼形象 T-T
-------------------------------------------------------
= =|||
===========
我家兔子就没存在感到这份上了
=============
呸一口LSS的!!LNde
69==发表于:2007/11/10 13:41:00
P胖为什么被爆喝酒??
还和大包喝到天亮,连工作都迟到...
简直一酒鬼形象 T-T
-------------------------------------------------------
= =|||
===========
我家兔子就没存在感到这份上了
=============
呸一口LSS的!!LNde?
70必填发表于:2007/11/10 13:41:00
到底海和NBJ哪个的翻译才是正确的?
被HLL搞糊涂了呃
71==发表于:2007/11/10 13:42:00
P胖为什么被爆喝酒??
还和大包喝到天亮,连工作都迟到...
简直一酒鬼形象 T-T
-------------------------------------------------------
= =|||
===========
我家兔子就没存在感到这份上了
=============
呸一口LSS的!!LN的SP之魂的燃点就被你给黑了!!SM之~~
72= =发表于:2007/11/10 13:44:00
P胖为什么被爆喝酒??
还和大包喝到天亮,连工作都迟到...
简直一酒鬼形象 T-T
-------------------------------------------------------
= =|||
===========
我家兔子就没存在感到这份上了
=============
呸一口LSS的!!LN的SP之魂的燃点就被你给黑了!!SM之~~
============
小姐,注意形象..
虽然的确是你跟谁在一起都是S哦呵呵
73==发表于:2007/11/10 13:55:00
不过P春Con那会儿每天睡那么少
就算真的起不来也很正常
还得忙着拍求婚
经纪人也是那时候给P配来负责接送以及其他事务的吧
话说他到底有没有自己的经济人呀?
74= =发表于:2007/11/10 13:59:00
P老早就有个人经纪人了,如果有看他的杂志采访
去年他就有在提自己的经纪人,他经纪人还喜欢喝豆奶
75@@发表于:2007/11/10 14:15:00
日文原文的意思
小亮说他和p同辆车...所以一直是他等p
迟了30分p才上车...而且很快就又在车上睡了...
另一个番宣也讲迟到...p就有说虽然他让经纪人和小亮等
但都準时到工作地点的
这时小亮马上说经纪人飆车飆得多快啊...很危险的很危险的
某期杂誌上...小亮说有次p也是晚了几分才上车...p说他虽设了闹鐘但他戴耳塞没听见
小亮马上吐嘈你这样有什麼意义设闹鐘还戴耳塞
p老实的回答..."对喔"
於是小亮说看他这麼老实回答他也骂不下去了...
76= =发表于:2007/11/10 14:15:00
P的经济人估计是那种未老先衰的年轻老头子
经常在别人急得跳脚的时候
慢吞吞的喝着都奶说
大丈夫
77@@发表于:2007/11/10 14:20:00
78等待到永远发表于:2007/11/10 14:21:00
79= =发表于:2007/11/10 14:31:00
到底海和NBJ哪个的翻译才是正确的?
被HLL搞糊涂了呃
-------------------------
其实都不一个意思嘛?
海就是多了2句"在楼下等半小时" ,"说他几句"
按说海是唯站,但是这帖里有人看了海的翻译萌了亮山
OTZ,只能说个人理解不同
反正团员间互相友爱一下也没有什么吧
难不成这里的人真指望旺旺教训一顿P?
80==发表于:2007/11/10 14:34:00
另一个番宣也讲迟到...p就有说虽然他让经纪人和小亮等
但都準时到工作地点的
=====
这是什么宣番?