121…发表于:2007/12/2 19:27:00
122.发表于:2007/12/2 20:33:00
把法语数字妖魔化了吧 虽然是很BT没错
但连数字都搞不定那其他就更别学了
同意最BT的是连诵
123排楼上诸位发表于:2007/12/2 20:57:00
同样法语二外。。。真心觉得法语忒难听了。。。
再者语法太难了。。。虽然也讨厌英文但不得不说相比较之下英文太简单了。。。
124-发表于:2007/12/2 20:59:00
125- -发表于:2007/12/2 21:57:00
刚刚回顾了一下TEF的书,觉得好亲切
当年因为学德语无门去报了个法语班,感觉入了门就和英语挺相似的
但是入门容易学精难,七七八八的讲究很多
学完回学校,差不多花了一年的时间才把发音转回英语,而且至今PLUS之类的词还是会习惯性法语发音。。。
感觉中文和英语真的太亲切了
126~~发表于:2007/12/2 22:57:00
127我发表于:2007/12/2 23:21:00
以前学过法语,现在想学日语,和LZ反过来了。
不觉得法语特别难,可能我学得浅吧。
想问问日语靠自己跟着教学片学难不?我连五十音都没学过,不过现在看片子多了,能听懂点最常见的单词和小短语哈哈。
128tuzixun发表于:2007/12/2 23:26:00
法语好难听,也好难学。。。还不如学德语或者西班牙语,还有啊,一个人不能学太多的外语,容易死脑细胞。
我现在就经常神经混乱中
129= =发表于:2007/12/2 23:30:00
想问问日语靠自己跟着教学片学难不?我连五十音都没学过,不过现在看片子多了,能听懂点最常见的单词和小短语哈哈。
---------
个人认为不是很难,只要有爱,只要肯努力
不过50音一定要牢记
基本的基本啊
130++发表于:2007/12/2 23:33:00
131++发表于:2007/12/2 23:35:00
谢谢131同学,看来我要学第四门半桶水外语哈哈
我的新版标日买了很久还没有学过,看来要学学了
132@@发表于:2007/12/10 5:49:00
无意中翻到这个帖子
专业英语 法语 但是法律历史课程授课语言是意大利语的一枚飘过~~~~~
拉丁语系的语言 其实很有规律
听力问题不大 但自己说的时候老是搞错时态人称弄个手忙脚乱
所以……劝LZ还是算了吧……
133GOOGLE了一下发表于:2007/12/10 5:59:00
134学过英语法语韩语日语发表于:2007/12/10 6:17:00
真心觉得韩语日语对中国人来讲比英法德西简单的多…………
PS
偶念国外某大学研究生阶段的三语谈判国际事务专业
135在法国的某人飘发表于:2007/12/10 6:43:00
真心说,动词变位是简单的,发音是简单的,世态是简单的
那浩瀚无边的单词才是万恶的啊!!
英语是最不费脑子的,LZ还是回归正途吧。。。
136OTL...发表于:2007/12/10 7:33:00
偶朋友之前帮人口译日英...
结果不知道是紧张了还是怎么的
对着那英国人说日文 对着那日本人说英文...
137楼上排发表于:2007/12/10 7:51:00
帮人翻译
曾经对着美国人说法语
对法国人说英语
138英语专业发表于:2007/12/10 11:09:00
然后2外本来是德语,现在自己在学日语。
真心觉得还是英语最简单。然后日语也比德语好一点。
在读研,本来想报学校下学期法语的2外课堂,然后看了这个楼我觉得我还是慎重考虑下……
139德语发表于:2007/12/10 11:49:00
唉,想当年LN荷兰文和德文同时学习。。。
那个才想死。。。
140正为TEM8头大的过发表于:2007/12/10 15:04:00
深有感触 英语真的是最简单的外语
不过我发现学外语变成了我的兴趣爱好 决定以后学个几门自虐玩
发现日文大大影响了我的中文
一开始只是汉字方面 然后是语法结构 还有打字的时候 hf一直弄错 x老是打成sh 等 现在已经直接到发音了
我们一堆人都学外语的 在一起说话很可怕 中英日法德夹杂 而且语法发音也夹杂 比如德语词加个日语词尾的活用 法语人说什么都带着小舌音- -