Zzzz(.︶ε︶)24小时完胜♥幸福大补眠【A记13番】

seven也有写赤西君的眼泪（儿子给大众看来居然这么cool啊，真是。。。。。。。。。。。）

然后这次24H小时也算受到不少瞩目哇（但是anan和vivi不是早就定了么= =）

到底写什么啊

郁闷

看不懂

//////////////////////////

求翻译中心大意

２４時間テレビでメンバーの『絆』再確認

ＫＡＴ－ＴＵＮ・赤西　仁

　■大役こなし成長

　２６、２７日に放送された日本テレビ系「２４時間テレビ２９　愛は地球を救う」のメーンパーソナリティーとして、２６時間に及ぶ過酷な大仕事を乗り切ったＫＡＴ－ＴＵＮ。今年のテーマ「絆」に合わせ、赤西仁が番組のクライマックスで、ほかのメンバーに向けて、ひそかに用意していた手紙を読み上げた。

　■感謝の気持ち

　亀梨和也には、ドラマ「ごくせん」で共演し、励まし合えたこと、これまでいちばんケンカが多かった上田竜也には、自分にはない冷静さを持っていることへの感謝など、普段は面と向かって言いにくい「ありがとう」の気持ちをまっすぐに伝えた。

　個性派ばかりが集まった６人組とあって、衝突が起きることもしばしば。だが、番組内では、亀梨が作詞した楽曲「絆」を含むメドレーを歌うとき、６人は自然と円陣を組んでいた。人の温かさに触れ、自分たちが“ファミリー”であることを再確認できた瞬間だった。

　「今まで目を向けていなかった部分が理解できて、人として一歩成長できたと思いました」と赤西。一通の手紙から生まれた新たなきずなは、メンバーにとって最大のおみやげとなった。

在线翻译的

==============================

■重大使命动作增长

26，作为27日被广播了的日本TV系「电视29爱24小时救助地球的」主要personality，突破了波及到26小时的严酷的大事业的KAT-TUN。今年的题目「纽带」合起，宣读了红西仁在节目的顶点，面向另外的成员，秘密准备的信。

■感谢的心情

给(对)龟梨和也，给(对)电视剧「非常不做」共同演出，鼓励合得了的事，到现在为止最争吵多的上田龙也，对有对于自己没有的冷静的事的感谢等，平素一直传达了与表面朝向难说的「谢谢」的心情。.

只有和个性派集中了的6人组存在，矛盾起来的事也屡次。但是，在节目内，唱包含龟梨作词了的乐曲「纽带」的混合曲的时候，6人编制着自然和站成一个圆圈。是再次确认完成了人暖布告，自己们“家庭”的瞬间。

赤西「想到现在目光没转向的部分能理解，作为人一步增长完成了」。从一封的信产生了的新的纽带，成为了对成员来说最大的土特产。

1648lpo的那个是中日体育那个连载吗？

土特产orz

去便利店的时候看到中日sports「イケドルＪ」单元jinjin登场。Seven上面也有报道[赤西君的眼泪]（诶？我担的是鬼？[估计作者说冷酷的意思。。。]）

中日体育报还没有这么重大的新闻呢，里面的左边，有彩色的显眼位置。

便利店的话，能站着读完么？照片不是24当天的，是7月中记者会的吧。照出来非常好的脸色哦。虽然头发Xxoo了点。其实也经常想，稍微和塚本有点像吧（老说这种话抱歉了）

1653老生常谈，没啥新意，看看汉字就可以了

两段日文，哪段是中日体育那个连载阿

第一个看来是fan写的吧

本番也好，一日的读知新闻也好，舞台内取材也好，这次的24h的这些内容，jinjin受到了很多关注，作为喜欢A的非常感激，很高兴，今后也会说不准（像anan,vive这类的）的继续出现吧

成为了对成员来说最大的土特产。

-------------------------------

非常感谢翻译，不过土特产让人比较喷~~~~~~

非常感谢翻译，不过土特产让人比较喷~~~~~~

----------------

1655是我看到翻得好笑才贴过来的，呵呵，大意知道怎么回事就好了

不知怎么我有点心酸了

东中的イケドルJ就是一小块J家连载，大家时不时的轮着上这样。。。

倒是女性seven那个报道比较期待~maa ne,如今小胖有点杂志情报也都是高兴的

想起前阵传他上朝日周刊和林真理子对谈，结果这周二杂志发售却没有

就像上面那个日饭说的，如今他连传个杂志uwasa都那么神秘虚无啊orz

不过anan和vivi应该是定了

想起前阵传他上朝日周刊和林真理子对谈，结果这周二杂志发售却没有

------------------

连个杂志的uwas都不准阿。。。。

还有anan那个我怎么一直没找到消息来源

vivi倒是在官网上看到了