原文强发表于：2008/1/15 16:57:00
★Φコン元旦DVD化署名运动★?
We?are?Φ’n?39!!?and?U??KinKi?Kids?Live?in?DOME?07-08の元旦公演のDVD化を要望しませんか？?
もちろんノーカットでMC付き、さらにHarmony?of?Decemberの差し替えなしで要望を出します。?
カメラも入っていたので、可能性は十分にあります。?
しかし、ノーカットというのは前代未闻なので皆さんのご协力が必要です。?
私たちの考えに賛同して顶ける方は以下の方法で１月末までに要望を出して下さい。?
相信大家都知道元旦con上的亲吻事件，可是大家也都知道当时演唱会现场多处都设有摄影机，把整场演唱会都拍了下来。这只代表了一件事，事务所打算要推出元旦con?DVD!!!
I?am?sure?everyone?knew?about?the?Kiss?that?happened?on?the?1st?Jan.?
But?did?everyone?know?about?the?fact?that?there?were?cameras?set?up?all?over?the?dome?and?was?filming?at?the?same?time??
This?suggests?one?thing?and?one?thing?only?that?the?Jimusho?was?prepared?to?release?this?concert?onto?DVD!!!!!!!!!!?
可是…
在日本的only饭却在号召阻止事务所推出DVD!我们不能继续无视这些only饭。他们人数不断在增加，甚至还在Oricon的网站上联署要求Oricon不发表任何关于元旦con的文章。结果，Oricon把所有的后台花絮都删掉，只写了关于con的一些事情。
BUT…?
The?“only”?fans?in?Japan?is?ramping?up?support?to?stop?this?happening!?
We?cannot?disregard?what?they?are?doing,?because?their?numbers?are?huge!?AND?because?their?numbers?are?so?*huge*?that?they?have?caused?havoc?to?the?Oricon?website,?petitioning?NOT?TO?RELEASE?ANY?ARTICLES?RELATING?TO?THE?CONCERT!!!?As?a?result,?Oricon?published?only?the?concert?details,?but?edited?out?*ALL*?the?backstage?features!?
See?what?they?are?capable?of?doing?????
现在这些only饭已转向事务所联署，不要推出元旦con的DVD!!!
这个行动的领导人在con进行一半时因为受不了两人而离场，他把con的照片形容成一个“强暴”情景，他说Tsuyo写给Kochan的歌廉价和无耻，他甚至还说Tsuyo的kiss像是Kochan被一只巨大章鱼攻击！
And?now?they?are?petitioning,?in?their?hundreds?and?thousands,?to?the?Jimusho,?NOT?to?release?this?DVD?AT?ALL!!!?
The?leader?to?this?exercise?left?half?way?through?the?concert?because?she?could?not?bear?to?watch?anymore!?Saw?the?pictures?in?Harajuku?(shops?selling?photos)?and?described?what?happened?on?stage?on?1st?Jan?as?a?scene?of?*rape*!!?
What?Tsuyoshi?composed?for?Kochan?was?cheap,?disgraced?and?obscene.?
And?the?kiss?was?like?Kochan?being?attack?by?a?great?giant?octopus!?
作为Kinki?fan，我们得做些什么，日本的Kinki饭也都已经开始反击了。
We,?as?a?KinKi?fan,?really?should?do?something?about?this.?
Petition?has?already?started?in?Japan?to?hit?back?at?what?the?Only?fans?are?doing.?
所以，我在此拜托大家为Kinki尽我们的一点心力，请email给事务所告诉他们日本外的整个世界还有好多好多的kinki饭希望能透过官方的正版DVD看到kinki?kids的演唱会。请在一月底前email给以下的这些地方来表示对kinki的支持：
Therefore,?I?hereby?ask?everyone?of?us?to?do?our?little?bit,?by?sending?Jimusho?an?email?of?support,?to?show?them?there?is?a?world?of?fans?out?there,?WANTING?to?watch?that?dvd,?not?through?fancam,?but?through?an?OFFICIAL?DVD!!?
Fans?have?agreed?to?gather?up?support?and?send?emails?before?the?*End?of?JANUARY*?to?the?following?places:?
1.?J-net
http://www.johnnys-net.jp/j/inquiry/inquiry_main.html?
|
|
网页的下面有一个[その他のお问い合わせ]的地方，请点击这里然后填写表格（英文/日文）。
2.?J-Web?(if?you?live?in?Japan)???*如果你住在日本*
3.?Donnamonya?
kinki@joqr.net?
填写（email）内容:
The?details?of?the?email?/?petition:?
a)?Name?名字
b)?Email?
c)?What?are?you?inquiring??你想做什么提问？请在这里说明你希望推出元旦con的DVD，一刀未剪的mc，和不要以在另一场con上演唱的Harmony?of?December来代替一月一日场的Harmony?of?December。
Use?simple?English?to?express?that?You?want?the?concert?to?be?released?on?DVD!?
No?cut?version?of?the?MC,?and?please?don’t?replace?Harmony?of?December?on?1st?Jan?with?the?same?song?happened?on?another?date?of?the?Tour.?Thank?you.?
或者你可以直接把下面的内容copy?and?paste到email里面
Or?you?can?copy?and?paste?the?following?into?the?email?/?petition?
We?are?Φ’n?39!!?and?U??KinKi?Kids?Live?in?DOME?07-08の元旦公演のノーカットMC付き、Harmony?of?Decemberの差し替えなしDVDの発売。ありがとうございます。?
这个行动的主旨不是要和only饭产生冲突，而是想要保护Kinki?Kids，保护Tsuyoshi和Koichi。请所有爱着他们和想要保护他们的饭团结起来email给事务所。你能做些什么就做些什么吧！把这个行动传出去，把它贴在你的部落格上面，什么都可以！只要能让越多人知道越好！我相信你们都和我一样爱着Kinki?Kids，这次就让我们保护他们吧！谢谢！
This?exercise?is?NOT?aimed?at?clashing?with?the?only?fans.?
We?want?to?protect?KinKi?Kids.?We?want?to?protect?Tsuyoshi?and?Koichi.?
We?all?know?deep?inside?us?what?the?only?fans?are?doing?is?hurting?Tsuyoshi?and?Koichi?the?most!?
To?all?those?who?**love?them?and?want?to?protect?them**,?please?help?by?sending?an?email?to?the?Jimusho.?
Do?what?you?can!?Spread?this?message?out!?Paste?it?to?onto?your?blog,?do?whatever!?Make?sure?everyone?knows?about?it!?
I?love?KinKi?Kids,?and?I?believe?you?do?too!!!?
This?time,?let?us?protect?them.?
Thank?you.?
请尽量把这个传出去，我们需要团结起来支持这个行动，不然Kinki?Kids的东西会越来越少的！
Please?Spread?it?out?as?much?as?possible!?We?need?to?unite?and?support?this,?or?we?will?have?less?and?less?Kinki?Kids?stuff?to?see!
? ? http://kinkikidsforever.web.fc2.com/ |
?
?
?
不是说KK不红了么?杂这家的饭总是这么有元气?!
1- -发表于：2008/1/15 16:59:00
暗恋我们家饭干嘛 暗恋我们家的两人要撒钱
2- -发表于：2008/1/15 16:59:00
3wo发表于：2008/1/15 17:01:00
无语,偏激O真是.............................
4这么关心啊？发表于：2008/1/15 17:01:00
LZ这么关心KK家啊？
老是盯着KK的动向，真累啊，辛苦辛苦了
5= =发表于：2008/1/15 17:01:00
GLY在吗?请收了3L的IP吧.此等JP,我家不收.
6看到这贴发表于：2008/1/15 17:01:00
老衲仿佛已经看到满屏的KK家的掐架贴了
7因为HX所以强大发表于：2008/1/15 17:01:00
8喷发表于：2008/1/15 17:01:00
9黑的没品发表于：2008/1/15 17:01:00
恶心死了，
KO,KKL都去死吧。
===============
这黑真是LOLI
10其实发表于：2008/1/15 17:02:00
一直觉得这几天有人在恶意挑拨。。。
今天都跳了几次了？
11- -发表于：2008/1/15 17:02:00
12= =发表于：2008/1/15 17:02:00
……………………………………………………
13囧.........发表于：2008/1/15 17:02:00
KK家的饭.....果然该出手时就出手......RID
14* 必填发表于：2008/1/15 17:04:00
他甚至还说Tsuyo的kiss像是Kochan被一只巨大章鱼攻击！
-----------
不是黑，这句给看喷了
15- -发表于：2008/1/15 17:04:00
还有哦 还差了好几门文字呢
16o饭发表于：2008/1/15 17:04:00
不是特指KO，ok？
17--发表于：2008/1/15 17:05:00
18鸵鸟发表于：2008/1/15 17:05:00
我突然觉得,我真的老了.
与天斗,其乐无穷;与人斗,其乐无穷;与JP斗,老子不如回家种红薯卖了还能撒点钱.
大家不要学我.
19黑放假了？发表于：2008/1/15 17:05:00
一直觉得这几天有人在恶意挑拨。。。
今天都跳了几次了？
===========================
的确，看看这个联名的帖子，开始还是小规模的发在KK家的楼里面，现在倒是直接拿出来贴了
说起来LZ是在哪个论坛或者BO上找到的啊？XQ有发这么详细的连署动向么？
真是，最近盯着黑的真多啊！
之前还有人八卦08谁是XQ的台柱呢，这一看不就知道了嘛，KK家是永远的台柱