原文8卦地问发表于:2006/9/12 1:34:00
没去过他们的坛子混,只去过几个BLOG,MS要么直接看的要么有些也是来我们内地站拿字幕档的,难到她们都没字幕组之类还是都懂日语?
好象问得不够娱乐风格,随便啦,就是想8一下!
1也不知道发表于:2006/9/12 1:37:00
RID
2**发表于:2006/9/12 1:40:00
台湾的应该基本上都会一点点日语,香港的就不知道了
3= =发表于:2006/9/12 1:40:00
4><发表于:2006/9/12 1:41:00
纠结版权吧...
倒是看到有人专门下内地fan站做的字幕版去戳人家Idol,以此为娱乐,从此让我相信了世界上有除了爱、恨和无视之外的第四种无聊的感情啊~
5= =|||发表于:2006/9/12 1:41:00
有是肯定有的,不过跟我们这边交流不多吧~~~
6= =发表于:2006/9/12 1:43:00
倒是看到有人专门下内地fan站做的字幕版去戳人家Idol,以此为娱乐,从此让我相信了世界上有除了爱、恨和无视之外的第四种无聊的感情啊~
---------
这个不是无聊了,这是有病
7无聊的纠结发表于:2006/9/12 1:43:00
8**发表于:2006/9/12 1:51:00
我是香港的, 我想說我根本找不到有論壇有做j家字幕的~
其實不論是日本的和韓國的, 香港的飯我想大部份都是看國內字幕組的東西~
我也是的~ =_=||| 唯有說, 可能比較懶吧~ ><
9今天休息发表于:2006/9/12 1:57:00
香港的飯我想大部份都是看國內字幕組的東西
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
算不算推广简体字呀~~~~
10无聊的纠结发表于:2006/9/12 2:19:00
11* *发表于:2006/9/12 2:26:00
那个我看到CIA上有放内地的档...
12^^发表于:2006/9/12 2:34:00
香港的飯我想大部份都是看國內字幕組的東西
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
算不算推广简体字呀~~~~
==============================
我也是本來不太會簡體字的, 看的多, 自然也會了~
當然, 也有字幕組做繁體字的~
所以, 很佩服各大字幕組的呀~ ^^
13MINNA发表于:2006/9/12 2:34:00
14韩饭做的发表于:2006/9/12 8:24:00
而且速度快做的多
比如一场MS 我们只会做有idol的那部分
而韩饭就会做整场- -
怀疑她们实在太闲
15泡菜总是BH的发表于:2006/9/12 8:27:00
16= =发表于:2006/9/12 8:28:00
而且速度快做的多
比如一场MS 我们只会做有idol的那部分
而韩饭就会做整场- -
怀疑她们实在太闲
==============
韩语字幕对我们那是zenzen无意义- -
17锅子发表于:2006/9/12 8:30:00
18锅子发表于:2006/9/12 8:31:00
而且速度快做的多
比如一场MS 我们只会做有idol的那部分
而韩饭就会做整场- -
怀疑她们实在太闲
=============
一个也是做,两个也是做啊,不如都做了.
不过全做了速度是很慢.
19喷发表于:2006/9/12 8:32:00