原文疑惑发表于：2006/11/8 16:09:00
因为见识过台湾剧实时录音的噪音效果
我一直认为日剧都是事后配音的
但是一想，这样耗时太多，时间上应该不可能
有没有懂行的人说说看，如果日剧是实时录音的，为什么没有噪音呢？
1曾看到发表于：2006/11/8 16:14:00
2..发表于：2006/11/8 16:16:00
不同的收音话筒降噪效果也不同.不过录制现场是否安静也很重要.
不过事后录音也是有的
台湾的不知道,起码内地的现场录音还可以.
3疑惑发表于：2006/11/8 16:16:00
但是几乎没有噪音呢，特别是跟台湾剧相比
感觉就像是后期配音的
4随便猜猜发表于：2006/11/8 16:20:00
日剧很多在公共场合的镜头都是清早拍的，而且让临演来演路人，至少没有人为噪音
台湾剧港剧的那些街上的镜头多半都不用临演吧，感觉就是普通路人，人为噪音肯定有
5不是吧发表于：2006/11/8 16:21:00
6寒发表于：2006/11/8 16:23:00
就大陆电视剧兴全配音把，寒死张纪中武侠系列的配音，恶心，国外电视剧大多现场收音，实在不行部分才配
7- -发表于：2006/11/8 16:24:00
8= =发表于：2006/11/8 16:25:00
9嗯发表于：2006/11/8 16:25:00
我唯一接收配音的是当年电视剧版红楼梦，虽然也有嘴型没对上的问题，配音演员配的绝对比演员说的要有味道，雕琢得比较仔细
10* 必填发表于：2006/11/8 16:26:00
11日剧发表于：2006/11/8 16:26:00
日剧一般都是现场直接录的。
我也觉得台剧噪音挺多，应该是环境控制的原因。
12大部分是棚内发表于：2006/11/8 16:28:00
13-发表于：2006/11/8 16:28:00
14寒发表于：2006/11/8 16:28:00
15还是控制问题吧发表于：2006/11/8 16:29:00
日剧拍外景用临演居多吧
台湾剧我看的不多，反正以前港剧，街上的镜头都有路人围观张望，有噪音也难免
16寒发表于：2006/11/8 16:30:00
17配音爱好者发表于：2006/11/8 16:31:00
恩,国内是很多片都是事后配音的,我有同学就在干这个
北京那帮棚虫给很多国内电视剧配音的
18= =发表于：2006/11/8 16:32:00
行了，我知道了，反正一开始表达不清楚，我收回恶心那句
19这个发表于：2006/11/8 16:34:00
题外话，最寒那种中韩合拍片，演员拍戏的时候鸡同鸭讲，最后用配音解决问题
这种形势能排出好片子才见鬼了呢