上翻译 啥意思

12条,20条/页

1

原文上翻译发表于:2006/11/28 0:04:00

友達が芸能事務所に入ってて去年の11月か12月くらいにある
パーティーに行ったら亀梨君やジャニーズの子達、テイクアンド
ギブニーズの野尻さん、小泉今日子さんなどがいたらしい。その時から
小泉今日子は亀梨君をかなり気に入ったみたいですよ。
二次会では当時未成年の亀梨君はかなり酔っ払って「青春アミーゴ」を
熱唱しかなりご機嫌だったみたい。

12/23は特別な日
「理由は内緒だけど12/23日は特別な日」と POPOLO 6月号で亀梨が漏らす
12月23日は港区の揃ってカラオケ店でパーティーをしたようだ
しかもこの日に亀梨が小泉に抱きついた


1请填写昵称发表于:2006/11/28 0:06:00

亀梨が小泉に抱きついた
------------------------------

这用词RP的- -

KAME是被大妈抱的么- -|||||||||||||


2&&发表于:2006/11/28 0:07:00

当時未成年の亀梨君

===========

兴奋,这个我居然看懂了,其他的还是不懂==


3-发表于:2006/11/28 0:07:00

您是第51个读者

----------------

送51妈


4LZ发表于:2006/11/28 0:07:00

请自己上翻译,别等人给你翻!

5= =发表于:2006/11/28 0:08:00

下边是说动物抱大妈


6&&发表于:2006/11/28 0:08:00

您是第75个读者

=================

怒,谁刷了74,还给我!


7omg发表于:2006/11/28 0:08:00

青春アミーゴ

-----

哈哈,这个也看懂了


8发表于:2006/11/28 0:09:00

什么时候的新闻瓦


9= =发表于:2006/11/28 0:09:00

没什么,就说动物和大妈啥时候认识的

10发表于:2006/11/28 0:10:00

这个应该不是新闻

是小道

真恶


11- -发表于:2006/11/28 6:41:00

抱大妈啊

12==发表于:2006/11/28 6:44:00

芸能レポーター駒井キタ━━!!

亀チャンは小泉さんがしっかり健康管理してくれるから大丈夫だよw

12条,20条/页

1