村上信五が戸田恵梨香との交際報道否定

60条,20条/页

123

原文= =发表于:2009/1/9 18:41:00

関ジャニ8の村上信五(26)が9日、東京?大久保の東京グローブ座で上演する一人舞台「If or …」(28~2月3日)の公開リハーサルを行った。村上が『もし…だったら』という設定で、グラビアアイドル、ミュージャンなどに扮する一人芝居で「これを見て、明日から頑張ろう、という気になってくれたらいい」と抱負。プライベートでは女優?戸田恵梨香(20)との親密交際が一部で伝えられたが「ホンマにいいお友達です。お付き合いもお泊まりもしてません」と恋人関係は否定。それでも「カノジョになったらいいんちゃいますか、ゆくゆくは」と、公開アプローチをするひと幕も。

http://www.daily.co.jp/newsflash/2009/01/09/0001647686.shtml


1* 必填发表于:2009/1/9 18:44:00

就說, 哪是有圖有真相

那圖根本看不到是誰...= =


2= =发表于:2009/1/9 18:44:00

翠花,上中文~

3= =发表于:2009/1/9 18:44:00

怎么突然觉得有谱了?

4= =发表于:2009/1/9 18:44:00

幻灭
不象在撒谎

5==发表于:2009/1/9 18:45:00

炒那么多天才来否认?

6= =发表于:2009/1/9 18:46:00

谁来上个翻译


7= =发表于:2009/1/9 18:46:00

就說, 哪是有圖有真相

那圖根本看不到是誰...= =

=================

那图应该是她俩没错

照Hina的说法,应该只是一起去吃饭吧


8= =发表于:2009/1/9 18:48:00

关隘jani8村上信五(26)9日,东京?「进行了在大久保的东京球形玻璃电灯罩座位上演的一人舞台If or …」(28~2月3日)的公开彩排。村上用所说的由于『如果是…的』设定,杂志模特儿,Mu张等扮演的一人戏剧抱负「想说看这个,从明天开始努力,就好了」。个人的女演员?跟户田惠梨香(20)的亲密交际以一部被传授了「是对Honma好的朋友。恋人关系否定交往和住宿都没做」。尽管如此是不是「变成为kanojo不就好了chiya在,边走边」,做公开方法的一幕也。

翻译机翻的,应该差不多能看懂


9= =发表于:2009/1/9 18:48:00

就說, 哪是有圖有真相

那圖根本看不到是誰...= =

=================

那图应该是她俩没错

照Hina的说法,应该只是一起去吃饭吧

========

+1

应该是他们

只是不是过夜什么的


10= =发表于:2009/1/9 18:50:00

炒那么多天才来否认?

====

不然怎么叫炒。。


11= =发表于:2009/1/9 18:52:00

很喜欢他最后一句
两人加油

12= =发表于:2009/1/9 18:54:00

很喜欢他最后一句
两人加油
------------------------
翻译一下!

13= =发表于:2009/1/9 18:55:00

。。。。。。。。-口-

14==发表于:2009/1/9 18:55:00

越看越觉得是真的交往了

15= =发表于:2009/1/9 18:56:00

很喜欢他最后一句
两人加油
===================
说了什么?

16= =发表于:2009/1/9 18:57:00

就說, 哪是有圖有真相

那圖根本看不到是誰...= =

=================

那图应该是她俩没错

照Hina的说法,应该只是一起去吃饭吧

========

其实申明出来了更像是真的。。。

看看那些不着46的哪个劳师动众的申明过。。。


17= =发表于:2009/1/9 18:58:00

恩 最后一句是不错 摸下巴飘走

18= =发表于:2009/1/9 19:00:00

越看越觉得是真的交往了
========
一看就不是真滴。。。这个是舞台剧接受访问时人家问他的吧,又不是自己出来澄清的

19= =发表于:2009/1/9 19:00:00

很喜欢他最后一句
两人加油

-------------

他都能公开的说出来了

还能怎样加油

到最后都还是好朋友吧

要不大家慢慢等戏看

不过要等5年呢XD


60条,20条/页

123