翻译错了吗?
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=20825
- 原文作者：?-时间:2006/12/24 2:14:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
8条，20条/页
1原文?发表于：2006/12/24 2:14:00
244继续TX
被51否定后，再度刨根问底
51终于扛不住，开始结巴了
怎么和我看的那家做的不一样, 意思变了好多
那个帖子刷不进去 重开了个继续8
阿帕奇于2006-12-24 18:17:37锁定帖子说：
卿本佳人，奈何作贼？
1恩发表于：2006/12/24 2:16:00
错了！！！
2~~~发表于：2006/12/24 2:17:00
至少中日字幕意思是对得起来的
如果这种都翻错……lz你看的那家翻译也太……
33楼发表于：2006/12/24 2:19:00
LZ贴的这个翻译就是错的,你确信你会看日文?
4我收的2家发表于：2006/12/24 3:20:00
都不是LZ这个翻译....
5哦!发表于：2006/12/24 3:22:00
您是第224个读者
===============
送LZ要不?
6yeah!发表于：2006/12/24 3:25:00
您是第251个读者
7身披茄皮防死光发表于：2006/12/24 3:28:00
您是第283个读者
完美了，睡觉去了
8那贴的LZ发表于：2006/12/24 3:28:00
刷不进去你咋还能连我的话也原封不动搬到这贴来？
单纯愤恨YOU把我的劳动成果拿来黑人家字幕组
黑就黑了吧，还装什么CJ
8条，20条/页
1