纽约，纽约

123条，20条/页

1234567→

原文bigu apulu发表于：2007/2/9 22:30:00

ただいま！

No.872 DATE：2007/01/31(Wed) 22:19 
ふぅ、長旅でした。行き先はコロンビアだったんですが、直航便がなく飛行機を乗り継いで乗り継いでいってきました。行きはまずシカゴに入り、マイアミいってカリへ。帰りはカリからボコダに行き、N.Yから日本へ。遠かったぁ～。久々の海外だったので長時間のフライトにドキドキしていたんですが、もう帰りはほとんど爆睡（笑）。多少の揺れにも慣れっこ。行きはちょっと揺れただけでもヒーヒーいってたのに、慣れってすごいですね。コロンビアに辿り着くまでは大変でしたが、素敵な出会いあり、そしていろんな経験ができ、忘れることのない旅になりました。その模様は2月20日O.Aのフジテレビ系『チンパン・ニュース』SPで御覧ください。詳しくはまたお伝えすることにして…。とにかく、旅の疲れを癒すために長風呂でもしようかな？あぁー時差ボケが心配だー！今夜はゆっくり休みます。では、また明日。

1==发表于：2007/2/9 22:31:00

LZ欺负人不懂日语~~~~~~~~~

2= =发表于：2007/2/9 22:31:00

这啥跟啥,俺只看懂了标题.

3-_-发表于：2007/2/9 22:32:00

我第一反应是那漫画

...看来还是穿越了

4?发表于：2007/2/9 22:32:00

文盲飘过~~~`

5白激动了!发表于：2007/2/9 22:32:00

冲着是米国奔进来的!

6bigu apulu发表于：2007/2/9 22:33:00

コロンビアに辿り着くまでは大変でしたが、素敵な出会いあり、そしていろんな経験ができ、忘れることのない旅になりました。

－－－－－－－－－－－－－－

唔...

7谁回来了发表于：2007/2/9 22:33:00

rid

8、、发表于：2007/2/9 22:33:00

您是第174个读者

9？发表于：2007/2/9 22:34:00

纽约，纽约

↓展开打印 您是第283个读者

10谁刷了我的244发表于：2007/2/9 22:34:00

↓展开打印 您是第245个读者

11那谁发表于：2007/2/9 22:35:00

从NY回来了?很棒的啥啥 有了各种各样的经验 是不会忘记的旅途

12晕发表于：2007/2/9 22:35:00

难道去卖迪逊花园球场看尼克斯了？ 还是看野球杨基。。。。。

13真好啊~发表于：2007/2/9 22:35:00

原来写真还带花絮~

= =

14--发表于：2007/2/9 22:36:00

行き先はコロンビアだったんですが、

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

倒

15黑线发表于：2007/2/9 22:36:00

上翻译= =

16????发表于：2007/2/9 22:37:00

2.20日什么东西OA?

17啊~额终于知道勒发表于：2007/2/9 22:37:00

牛死回来了

18上原发表于：2007/2/9 22:38:00

对否?

19rp翻译器发表于：2007/2/9 22:38:00

fuu，长期旅行呐。目的地是哥伦比亚,不过，直达航班没有接着乘坐飞机接着乘坐。去首先进入芝加哥，迈阿密说Cali。回来从Calibokoda去，从N.Y到日本。好远啊～。因为是隔了好久的海外在长时间的飞行里(上)七上八下做着,不过，已经回来是几乎爆睡(笑)。多少的摇晃也司空见惯。去光是稍微摇晃了是hihi也说着的，习惯好厉害啊。到好容易走到哥伦比亚严重,不过，变成了极好的相遇有，并且能各种各样的经验，忘记的事没有的旅行。那个花样2月20日O．用A的富士电视台系『哈巴狗面包·新闻』SP请看。详细决定再传达…。不管怎样，为了治疗旅行的疲劳长洗澡(水)也做吗？啊啊—时差会担心的—！今夜慢慢地休息。那么，明天见。

123条，20条/页

1234567→