收視率毒药再次成為連續劇主角，惹來非議一片~

124条，20条/页

1234567→

原文= =发表于：2009/12/13 22:46:00

2010年1月15日（老艾诞生日纪念）將開始播出KAT-TUN的龜梨和也主演的連續劇《ヤマトナデシコ七変化》（TBS臺，星期五晚22時）。迄今為止在日本電視臺、富士電視臺的連續劇出演都大失敗，被揶揄為“低收視率王子”的龜梨，這次借NEWS的手越祐也、Jr.的內博貴、芭蕾舞者宮尾俊太郎等俊男之力，又將奮鬥至哪里，確實引人注目。
不過雖然還沒有正式播出，但應該可以說是本劇集收視主體的年輕女性之中，已經有少的批判之聲噴出，早早的讓此劇蒙上一層陰影。
本次連續劇的原作是《別冊フレンド》連載中的同名漫畫，06年還動畫化，單行本共發了24卷（現在仍在連載中），在初、高中生中間非常的有人氣，但是……
“我很喜歡原作，但是本次的選角真得讓我大吃一驚。高原恭平是龜梨演不來的。即使真得要找一個人來演，應該也是找象清春這樣印象的人比較合適”。（原作的fans，高中生）。（備註：清春為一名V系搖滾歌手）
其實原來這本漫畫的宣傳重點就是“暴走V系漫畫”。作者はやかわともこ非常喜歡所謂的“V系”，漫畫中的男人形象基本上都是參照V系歌手來描述的。對于喜歡這種風格的fans來說，無論怎樣的俊男，都與“V系男子”是一種不相容的存在。（備註：V系，visual系，視覺系）
並且無視漫畫中的主人公是女性的中原スナコ，而將本應為配角的高野恭平設置為電視劇的第1號主角，這同樣也引來了不滿的爆發。07年播出的赤西仁主演的《有閑俱樂部》，也是將原作中完全是配角的“松竹梅魅録”硬是變成了電視劇的主角，這次同樣也是這種模式。對于Johnny's藝人這樣的“強姦原作”， “不用Johnny's的藝人擔任主角也可以”、“完全損壞了原作的世界觀”、“如果這樣搞的話，原作作者也不會認同的”，批判之聲也是一浪高過一浪。
“TBS想復製松本潤、小栗旬等出演的熱門劇集《花樣男子》的成功模式，但是這次這樣搞真得能行嗎？龜梨的演技，經常被說成是‘天然’系。這次原作的那種喜劇搞笑般的世界觀，龜梨將會表現至何種程度，值得注目”。（某周刊記者）
龜梨在自己的電臺節目《亀梨和也のKス バイ Kス》中，對于本次劇集是這樣說的“高野恭平是一個極具吸引力的男性。（我）沒那麼有魅力因此感到很困惑。但是劇集角色無論男、女都很有魅力，我也想塑造形象，努力演好”。
既然龜梨這么有抱負，讓我們對他塑造形象的結果拭目以待。

1= =发表于：2009/12/13 22:50:00

这是何必呢... 无奈了...

2= =发表于：2009/12/13 22:52:00

辛苦黑黑了
翻译好长了呢

3= =发表于：2009/12/13 22:55:00

我就在ZW说过了

这新闻翻译过来还得再开一贴吧

无奈GLY就是不舍的帮咱家黑JZ

LZ出门就丢钱包丢手机丢钥匙

4= =发表于：2009/12/13 22:58:00

本来很担心的，看了王样之后觉得这剧看着会很轻松有趣，氛围也不错

5原文发表于：2009/12/13 23:01:00

kamenashikazuya06.jpg
亀ちゃん、この髪形じゃモテないよ！

　2010年1月15日より放送が決定したKAT-TUN亀梨和也主演の連続ドラマ『ヤマトナデシコ七変化』（TBS系、金曜22時～）。これまで 日本テレビ系、フジテレビ系のドラマで次々と大コケし「低視聴率王子」と揶揄される亀梨が、NEWS手越祐也、Jr.の内博貴、バレエダンサー宮尾俊太郎 らイケメンのパワーを借りてどこまで奮闘できるか......に注目が集まっているが（既報）そんな中、放送前にも関わらず視聴者の主軸ともいえる若い女性から批判が噴出。早くも暗雲が立ちこめている。

　このドラマの原作となるのは「別冊フレンド」（講談社）で連載中の同名マンガ。06年にはアニメ化もされ、単行本が24巻（現在も連載中）まで発売されるなど、中高生を中心に人気を集めている作品、なのだが......。

「原作が大好きだっただけに、この配役は本当にショック。恭平が亀梨ってあり得ない。せめてやるとしても清春とかならイメージだけど......」（原作ファンの高校生）

　そもそもこのマンガ、キャッチコピーは「暴走ビジュアル漫画」。作者のはやかわともこ氏も、いわゆる"ビジュアル系"が大好きで、出てくる男子は すべてそれっぽく描かれている。この世界観を愛するファンたちにとって、いくらイケメンとはいえ「ジャニーズ系男子」は相容れない存在のようだ。

　また、マンガでは中原スナコが主人公であるにも関わらず、脇役の高野恭平をムリヤリ主人公に据えたことに対しても不満が爆発。07年に放送された 赤西仁主演の『有閑倶楽部』（日本テレビ系）でも、原作では完全に脇役の"松竹梅魅録"がムリヤリ主役に据えられる......というパターンが用いられ ていたが、ジャニーズタレントのこうした「原作レイプ」に対して、「ジャニーズを主役にすればいいってもんじゃない！」「原作の世界観を損なうだけ」「そ れにOKを出す作者も許せない」などと批判の声が高まっているのも事実だ。

　「TBSは、松本潤、小栗旬らが出演して大ヒットした『花より男子』の二番煎じを狙っているようですが、そううまくいくかどうか......。亀 梨のこれまでの演技は、どちらかといえばキムタクよりの"ナチュラルさ"を前面に押し出したもの。原作のコミカルな世界にどこまでついて行けるか、ある意 味注目ですね」（週刊誌記者）

　自身のラジオ『亀梨和也のKス バイ Kス』（ニッポン放送）では今回のドラマについて、

「高野恭平はすごくモテる男。（俺は）モテないからすごく困った。でも、男にも女にもモテモテって役なんで、ちゃーんとお手入れして、がんばっていきたいなと思います」

　と抱負を語った亀梨。お手入れの結果も含めて（？）要チェックです!!

6= =发表于：2009/12/13 23:03:00

犹记得当年花男出来的时候多少人不看好

子俊被黑得那叫个惨

不过结果是很好

所以这次我一点不担心

这些人越不看好我越放心

7= =发表于：2009/12/13 23:06:00

这剧只要拍的有趣，收视绝对不会差的，而且我觉得女主会红

8- -发表于：2009/12/13 23:07:00

排ls

越不看好压力越小

小k反而能放下包袱了

总是什么都不做的人话越多

做得越多自然要被人说得越多

9==发表于：2009/12/13 23:08:00

LZ出门就丢钱包丢手机丢钥匙

－－－－－－－－－－－－－－

买薯条没番茄酱　买泡面没调味包　

10= =发表于：2009/12/13 23:10:00

虽然主演没什么吸引力

但漫画原作还是很好很吸引人的

11= =发表于：2009/12/13 23:13:00

果然是半夜了。。。。我带小k回去滚被窝睡觉觉了

12= =发表于：2009/12/13 23:13:00

虽然主演没什么吸引力

但漫画原作还是很好很吸引人的

=========

漫画真的很好看。

13= =发表于：2009/12/13 23:14:00

.................................................

14= =发表于：2009/12/13 23:15:00

女主选角太杯具了

15= =发表于：2009/12/13 23:15:00

每次开这种L“原著O”总是很积极

16= =发表于：2009/12/13 23:15:00

漫画开头还行，后来就无聊了，可看可不看

17= =发表于：2009/12/13 23:16:00

有上升空间是好事嘛

比捧杀来的好

冷静看待

18= =发表于：2009/12/13 23:17:00

这次金十砸的几率很小

J家明摆着想借这部剧让小k翻身

19= =发表于：2009/12/13 23:17:00

女主选角太杯具了

=====

我觉的还行啊，而且都看不太到脸

非小K家的

124条，20条/页

1234567→