秋季NTV火10【有閑俱樂部】－22号楼（1013版新CM）

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆有闲节目表◆◆◆

***１０／13日　土曜日（六）15：55～16：55
『日テレ10月新ドラマ「ドリーム☆アゲイン」「有閑倶楽部」みどころ』

***10／14日 日曜日（日）15:25～15:30
“秋の新番組一挙紹介！！”って事はもちのろん!!で「有閑倶楽部」も何らかで （横山裕）

***１０／14日 日曜日(日)22：00 -22：30

おしゃれイズム：主持－－藤木直人、上田晋也、森泉　guest:赤西仁
赤西仁の自宅＆秘蔵写真公開

***１０／15日 (一)　5：20-8：00
ズームイン!!ＳＵＰＥＲ ・ドラマ「有閑倶楽部」制作発表会見に 赤西 仁さん、横山 裕さん、田口淳之介さん・・・
特集！乳がんの真実早期発見＆意外！男も▽赤西イケメンドラマ▽独占！コブクロ密着▽北海道の本シシャモ▽スポーツ

***１０／16日 (二)　5：20-8：00　zoom in
最新のニュース中継▽特集！新エコロジー…カーボンオフセット▽続三丁目に羽鳥発見▽赤西＆田口が生出演▽スポーツ

***１０／16日 (二)　8:00～9:54　スッキリ

***１０／１６火曜日(二) 11:55～13:55
「おもいっきりイイ!!テレビ」

***１０／１６火曜日(二) 东京时间14:51 - 14:53
 バンセンQ（赤西仁）

***１０／１６火曜日(二) 东京时间14:55～15:55
「緊急特番夕刊ｸﾗﾌﾞ！今夜開演！“有閑倶楽部”直前(仮)」「有閑倶楽部」結成SP！

***１０／１６火曜日(二) 16:53～19:00　ニュースリアルタイム

***１０／１６火曜日(二) 「有閑俱樂部」东京时间22:00~23:09　共10回，初回15分拡大！

有闲开楼O于 2007-10-13 13:12:29 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆有闲消息◆◆◆

***10月11日，第1集剧情30秒版版CM出

***10月11日晚，NTV有闲俱乐部官网全面更新

***10月11日，根据NTV zoom in官网消息，将于15日（一）播出“有闲俱乐部”制作发表会见。

***10月13日，13：30在田口所上节目“メレンゲの気持ち”之后，播出了有闲预告

有闲开楼O于 2007-10-13 13:12:12 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆有闲宣番&剧集在线/下载◆◆◆

***10月11日有闲新官网flash下载
http://www.fs2you.com/files/11998128-7808-11dc-a600-0014221f7251/

***10月11日 有闲CM 30秒版
在线：http://www.youtube.com/watch?v=2b134XQoUHU
FLV 下载: http://www.fs2you.com/files/2207ff85-7851-11dc-8499-0014221f7251/

***10月12日 有闲CM 20秒版
3g2下载：http://www.fs2you.com/files/4e53b080-78ea-11dc-b813-0014221b798a
MOV下载：http://www.fs2you.com/files/c91f57d9-78bb-11dc-8d7f-0014221b798a/

***10月13日 14日的おしゃれイズム预告 6秒
在线：http://www.56.com/u41/v_MjA1ODgzMzQ.html

有闲开楼O于 2007-10-13 13:52:21 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆演员&Staff的话◆◆◆

***テレビライフ(TV LIFE)  第22号　07年10月10日発売！ 　赤西仁语录　（授权转载）

明天开始拍摄（取材时）了、我很喜欢这样的拍摄准备时期哦。?
不单是多拉马、将作品逐渐成型的过程中和工作人员一起讨论这样那样的、相互出主意的时候非常的开心。这次也讨论了很多、虽然对于如何扮演魅碌还处于摸索中。?

因为在有闲俱乐部的成员中除了魅碌以外的人都很非常个性鲜明。阅读脚本的时候、被那种鲜明的个性给吃惊到了呢。从分工来说魅碌是相当普通的个性、当然那是因为周围的人实在太有特色了（笑）。因此在我自己的感受中还没找到主角的要领、想在现场拍摄的时候逐渐体会寻找魅碌的感觉，去演好这个角色。也有一些场面是光看脚本所无法体会的、很期待实际的拍摄。?

有闲俱乐部里都是有钱人、但回首我自己的学生时代、即使没有钱也觉得样样都很快乐。小学时候的事情已经不太记得到底做过些什么了、但记得是一直和朋友们在一起。班主任一定记得我这个麻烦的学生吧（笑）、觉得当时尽是做些不象样的事。但是、即便如此每天依然过的非常快乐。就那点来说到现在都没变过。比起一个人呆着、我更多是和家人或朋友在一起。昨天也有和弟弟一起去吃饭。顺便要说的是，我与人交往是属于深入却狭窄的类型。这也从过去到现在一直没变过。就深入交往这层意义上来说、有闲俱乐部里的大家也是一样的吧。

------------------------------------

其实我是…○○
洋葱的效果是促进血液循环！？

“经常吃洋葱。不是我自己想要吃才去吃的、而是不知道为什么最近妈妈的料理里常放切片的薄洋葱。吃洋葱会促进血液循环呢！？所以恐怕现在我体内流动的血液是相当的活跃顺畅吧（笑）

一口气买下全套漫画，会觉得“我果然是有钱人”（笑）

----------------------------------

“魅碌虽然是有钱人、却不是一个以此为傲的家伙，他有自己的世界观。我觉得他这种不经意非常的有帅气。没有特别去改动这个角色、尽量忠实于原著中的角色设定、然后就是希望能把展现出来的部分尽量做到提升，能这样就好了。”

“我很喜欢摩托车呢。虽然最近没怎么骑但我很期待剧中的驾车场景。动作戏……基本上我是和平主义者、因此比起参与打架我更属于站在远处观望的那派（笑）、当然要是干起来的话我一定会拼命的！”

“除扮演美童的田口（淳之介）以外、我基本上和他们都是第一次共演。田口那家伙染了金发。虽然最初很受冲击但是现在逐渐看习惯了（笑）、我对团队合作没有感到不安哦。反倒觉得、很期待能和这些伙伴成为怎样的好朋友。我希望读原作的时感受到的那种很棒的节拍和清爽感、能6个人一起自然的展示出来。”

赤西对有钱人的印象
“还是像好莱坞明星那样的？我自己觉得、能把想要的漫画一口气全套都买下来，那就有“我是有钱人啊～”的感觉了（笑）”

有闲开楼O于 2007-10-12 9:17:21 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆目击汇总◆◆◆

***占用待编辑

有闲开楼O于 2007-10-12 0:30:07 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆报刊杂志情报◆◆◆

***Seventeen  NO.23　10月15日発売
4P赤西仁单独大照及访问

***BOAO　12月号 11月7日発売
BOAO'S HIROは赤西仁と大沢たかおです。

***POPEYE 12月号 11月10日発売　定価(税込):630円

有闲开楼O于 2007-10-12 22:33:24 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆其它相关翻译◆◆◆

***第一话剧情介绍 (翻译 by Ageha君)

社会名流的少爷小姐们聚集的名门学校圣总裁学院的学生会室里，今天会员也都集中在一起，非常热闹。在这件除了“学生会室”还挂了“有闲俱乐部”牌子的房间里，即使在众多名流学生中也十分抢眼的是这六个人：警示总监的独子，学生会副会长的魅录；大医院的继承人，头脑聪明的学生会长清四郎；瑞典大使的儿子，花花公子型的美童古力耶；父亲是日本画大师，母亲是茶道掌门人的白鹿野梨子；宝石商的独女，总是梦想着嫁入豪门的美女可怜；拥有着不输给男人的运动神经和食欲的大财阀会长的女儿悠理；都是俊男美女，家里又都超有钱的这六人，在学生会室里很有闲的待着。

有一天，被校长藏田（长谷川初范）叫出去的魅录，被叮嘱説为了下下周的神无祭能顺利成功，請不要引起騷亂。这个赛事，是全国大约50所私立高校参加的社交舞的全国大会。在这之中，由于预定参加比赛的人不知被谁给袭击了，美童和可怜被舞蹈部的教练拜托紧急代替他们参加比赛，干劲满满。

不久，魅录在和爱犬男山散步的时候，救了一个被三个男人围袭的年轻女性。这个和叫做雪莉的爱犬一起散步的女性的名字叫做椎名早希。根据她説的话，来自星兰学院也是预定要参加神无祭的早希，被那些男人威胁要她缺席比赛。从魅录在逃走的车子里安装的发信器获知，这些男人是高清水建设的关系者。

看见在那座大楼前埋伏的父亲——警视总监时宗，魅录开始考虑早希遇袭和犯罪的关系。除了圣总裁学院的学生，早希，其他神无祭的优胜候补也陆续遇到了袭击，魅录调查出了结果。
高清水建设的社长高清水，也是此次神无祭的运作委员长。自己又是本次参加神无祭的黑松学院的理事长。发现了高清水建设罪行的这6个人，近日潜入了高清水建设公司创立20周年的party，在那里……

***第2話劇情（根据ＴＶ　ＬＩＦＥ　翻译 by 购物狂君）

悠裏的眼前突然出現拐騙犯,犯人是無業遊民的父親和中學生的兒子。悠裏雖然已經將2人打敗，卻因為閑來無聊而決定當人質。同匯合而來的魅碌一起聽父子2人訴說原委，原來是被某個男人騙掉了錢。悠裏將自己的贖金設定為10億日圓，為了那2父子決定從劍菱家卷款。

========================================

***10月11日 大白RADIO摘要 翻译 by - -君

看到速水在食堂吃饭，然后仁先打招呼＂速水＂，速水：＂哦～赤西＂大白觉得比较难插话，而仁懂得掌握气氛，一直有和他说话，很温柔.在休息室速水和仁一直在交谈，谁？买东西经过走廊看到两人还在说.

有闲开楼O于 2007-10-12 0:59:49 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆其它相关下载或补档◆◆◆

***漫画下载请见第20楼首页第11楼　http://johnnys-net.net/forum/T.asp?bID=1&ID=80608

***071011KAT-TUN STYLE 399.mp3
http://www.fs2you.com/files/4db0cdae-7820-11dc-a9ae-0014221f7251/

***071012KAT-TUN STYLE 400.mp3
http://www.fs2you.com/files/7a01d717-78ea-11dc-8d69-00142218fc6e/

有闲开楼O于 2007-10-13 1:40:53 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆重要图片汇总1◆◆◆

***制作 by 真颜君

有闲开楼O于 2007-10-12 1:01:30 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆重要图片汇总2－视频截图◆◆◆

***1011　30S版CM

***10月12日　20S版CM截图

有闲开楼O于 2007-10-12 16:35:00 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆重要图片汇总3◆◆◆

***テレビライフ(TV LIFE)  第22号　07年10月10日(水)発売

***TVガイド (TVguide) 10月19日号　10月10日发售

有闲开楼O于 2007-10-12 0:48:11 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆重要图片汇总4◆◆◆

***10月11日 读卖新闻

有闲开楼O于 2007-10-12 0:52:56 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆重要图片汇总5◆◆◆

***占用待编辑

有闲开楼O于 2007-10-12 0:34:58 编辑过本文

◆◆◆◆◆◆You Can Do the Best!◆◆◆其它相关◆◆◆

***圣总统学学园的取景地点：群馬縣大理石村Lock Heart城堡

***悠理家的取景地点：座落在松本城之北的旧開智學校

有闲开楼O于 2007-10-12 13:42:38 编辑过本文

可以爪了……

赶快按爪