NHK每天的新闻翻译

22条,20条/页

12

原文求助发表于:2008/6/10 16:34:00

今年要第二次考1级了,准备好好抓听力了,

于是下了NHK的新闻来听,但是么翻译的啊otz

想问问大家都是哪里看翻译的???

另外还想勾搭一同考一级的TX,大家互相学习互相督促^_^


1淡定发表于:2008/6/10 16:34:00

那就当练听力,自己听写。。= =

2求助发表于:2008/6/10 16:36:00

那到底是听对听错也没个准儿啊,还有很多听不清楚的地方...

3= =发表于:2008/6/10 16:39:00

看自家档啊 看一遍无字再看一遍有字的

4求助发表于:2008/6/10 16:41:00

看自家档啊 看一遍无字再看一遍有字的
------------------------------------------------
看自家的档还听得懂的...
但是听新闻更加有效率吧

5= =发表于:2008/6/10 16:42:00

我也考一级,还没这个觉悟……

6求助发表于:2008/6/10 16:45:00

我也考一级,还没这个觉悟……
-----------------------------------
以前也没有这个觉悟
都是被今年的报名费给S出来的

7==发表于:2008/6/10 16:47:00

去沪江 有新闻的听力练习 天声人语的翻译

8求助发表于:2008/6/10 17:09:00

去沪江 有新闻的听力练习 天声人语的翻译
--------------
谢指路,去看看

9做ALL饭难发表于:2008/6/10 18:05:00

J TEST的也不错 - - 刚刚当背景音乐听了两段发现完全没听懂orz

10= =发表于:2008/6/10 18:05:00

天声人语是朝日新闻吧,报纸的

我拿来做阅读的

NHK新闻我也没找到翻译

不晓得咖啡有没有


11= =发表于:2008/6/10 18:05:00

天声人语是朝日新闻吧,报纸的

我拿来做阅读的

NHK新闻我也没找到翻译

不晓得咖啡有没有


12发表于:2008/6/10 18:59:00

这些新闻都在哪里有下载...........??

报上名了,完全没这个觉悟囧囧囧

平时只听课文和看无字视频,原来还要听新闻来练习听力的么............


13求助发表于:2008/6/10 19:13:00

这些新闻都在哪里有下载...........??

报上名了,完全没这个觉悟囧囧囧

平时只听课文和看无字视频,原来还要听新闻来练习听力的么............

--------------------------------

我在新世界日语论坛下的,其他学日语的也都有的应该

看视频看得懂,考试的听力还是听不懂,

觉得听新闻应该很有帮助,当然是你要听得懂

有人推荐下练习阅读的书伐???俺阅读超级差的

天声人语读了么题目让我做.


14= =发表于:2008/6/10 19:32:00

我去年就是死在阅读上

不管了,反正只要是能看到的日语字,就当阅读做

就算我练翻译也好的

一级一定要考好,握拳,我找工作就靠它了


15求助发表于:2008/6/10 19:34:00

ls的tx是大三生不??

16= =发表于:2008/6/10 19:37:00

点头

17求助发表于:2008/6/10 19:39:00

可恨俺去年一级么考出来呀otz

现在找工作ing,不顺啊不顺..........


18= =发表于:2008/6/10 19:42:00

TX你大四了么?


19求助发表于:2008/6/10 19:44:00

对的,马上就毕业了

最近烦心事太多太多了,不过源头还是工作的问题

每天都被我妈念....日子很难过

去年么考出来1级,现在成了俺的软肋.......


22条,20条/页

12