哪个地方的方言像日语??

290条,20条/页

12345678910>

原文= =发表于:2007/4/16 10:13:00

RT

1有一次发表于:2007/4/16 10:17:00

在HK讲上海话,旁边有人就在讲"是日本人么"

满多人说上海话或者是吴侬软语和日文感觉满象...


2宁波话发表于:2007/4/16 10:18:00

挺象的

3对的发表于:2007/4/16 10:20:00

宁波话2007-4-16 10:18:00
挺象的
==================
感觉这个比上海话还像

4上海话发表于:2007/4/16 10:22:00

学日语走火入魔那会儿,听上海话就觉得是日语,还能对得上情景,汗

5= =发表于:2007/4/16 10:23:00

宁波话2007-4-16 10:18:00
挺象的
==================
感觉这个比上海话还像
---------------------
老上海大多是宁波移民....= =
还有日本人自己都说日语可能和吴越语系同宗
也就是说现在上置苏州下置金华这带其实都像日语

6葡萄发表于:2007/4/16 10:25:00

日文和上海话的发音几乎一样

7上海发表于:2007/4/16 10:54:00

话像= =

本来不觉得

自从开始学就觉得像了OTL..


8SHR发表于:2007/4/16 10:56:00

为什么我一点都不觉得像= =

难道是因为我说国语太多的关系。。。OTZ。。。


9C发表于:2007/4/16 10:58:00

上海话是像的...

在日本和朋友说上海话的时候,被北方人 误以为是日本的- -


10多了发表于:2007/4/16 11:13:00

上海无锡苏州昆山宁波...

11我觉得发表于:2007/4/16 11:16:00

温州话像的

12南宫四月发表于:2007/4/16 11:18:00

徽州话很像

当初日本人因为觉得和日语极像而到徽州寻根问祖过


13= =发表于:2007/4/16 11:20:00

http://box.zhangmen.baidu.com/m?gate=1&ct=134217728&tn=baidumt,七里香  At湖州 邪雨祭 八里店~~~&word=mp3,http://serve.me.nus.edu.sg/arun/Old

复制以上全部....一半像日语一半像泡菜语orz


14==发表于:2007/4/16 12:50:00

湖南阿~~上次去湖南觉得特象

15= =发表于:2007/4/16 12:51:00

HD地告诉LZ,蒙古话

去内蒙时导游说和日语是同语系的,所以N多内蒙人后来都学日语去日企

这算方言范畴吧……


16湖南话发表于:2007/4/16 13:01:00

RID可能是听多了寝室mm讲,完全不觉得像

前头说的宁波话我觉得灰常滴象~~~~~~~~


17必填发表于:2007/4/16 13:15:00

台州话。。。。。。

18宁波话~发表于:2007/4/16 13:16:00

RID

19湖南话绝对不象发表于:2007/4/16 13:21:00

我们寝有个,感觉湖南话元音发得很不饱满,嘴完全不怎么张开,倒是有点象韩语

不过湖南地方之间的话都很不同哎,一个地方的听得懂另一个地方的就突然很难懂咯


290条,20条/页

12345678910>