原文CX台庆SP发表于：2014/9/14 19:53:00
推理迷，阿婆多年脑残饭，对三谷本人不熟但是古畑多年脑残饭，单纯为这个collabo激动了一把
再加上ZB因素，其他卡司也基本DJ，所以想开楼讨论一下
预想楼非讨论之地，本身是担主的也是J外所以放WZ吧
现在感兴趣的是原著会怎么改？
本来觉得是会改编成适合霓虹的故事情节，但是看现在的人物造型都在往欧化去？总不会要像舞台剧一样用原名扮外国人吧orz
原作结局能否保留估计也得打个问号（这是个人最担心的地方，“两个结论”展现出的推理能力和人格魅力都太令人惊叹，大胡子最后那句“先生们，我可以荣幸地告退了”当时看得我眼泪都出来了）
1= =发表于：2014/9/14 20:28:00
看到说会把背景放在昭和时期，不过那个时期的霓虹本身就是比较欧化的时代吧
所以觉得也许出乎意料的不会有什么违和感？
名字什么的也都会改成日本名？因为里面波洛都不叫波洛了嘛噗哈哈哈哈哈
说是会尽量还原名著，那这么经典的结局是肯定要保留的吧！！
三谷可能会把他的创造力放到第二夜去展现
个人感觉原著改动应该不会很大
2= =发表于：2014/9/14 20:31:00
很感兴趣，感觉卡司也很不错，期待
3= =发表于：2014/9/14 20:33:00
买这个原著跟英国人谈了三年，所以应该不会改结局，就看三谷怎么发挥吧
4= =发表于：2014/9/14 20:34:00
同阿婆脑残饭，当时看到消息特别激动
我记得之前有一版电影就把结局改了= =
比较好奇第二夜怎么改编
5= =发表于：2014/9/14 20:35:00
很久以前看过的原著 的确巧妙，因为也被骗了
记得最后很多人都是凶手 好像都被捕了
那设计这个谋杀案的理由是什么？根本无法脱罪
6= =发表于：2014/9/14 20:37:00
哪版改结局了？改成怎样了
阿婆经典真不少
这本集体犯罪是一点，还有最后侦探明明推出凶手网开一面也蛮震撼的
7= =发表于：2014/9/14 20:59:00
小胡子会保留吗？
8= =发表于：2014/9/14 21:12:00
9= =发表于：2014/9/14 21:17:00
同期待第二夜
犯人视角不知道从哪个时间点开始，被撕票后？
10= =发表于：2014/9/14 21:42:00
哪版改结局了？改成怎样了
===================
是几年前的一版，最后解决案件的时候最初波洛坚持法制高于一切，要把所有人都交上去，后来才改了主意只交了一人给警方
大概是与时俱进才改了这个波折，感觉波洛都ooc了……
11= =发表于：2014/9/14 21:47:00
电视剧版波洛成了个基督徒，而且死硬地觉得罪犯就该惩处，还关车门不让那些人走BLABLA，后来被劝动OR基督指点-?-决定还是拉倒，真是莫名其妙，同一版最后也拍了帷幕，这段没看，不知道还有没有那些强加的宗教情节
12= =发表于：2014/9/14 21:52:00
我11L，和12L说的一版的，12L说的比较清楚，我记得不清了
13CX台庆SP发表于：2014/9/14 22:25:00
感觉现在卡司和原著人物有点对不上啊
野村=小胡子，ZB=死者秘书是没错的了
8木说是英格丽褒曼曾经演过的角色，那就是瑞典女护士
西田看装束就是列车员
杏看造型是伯爵夫人，于是玉木是她LG？
两个老太太也还好分清
那么青木就是女佣
77子大妈应该是女教师，那么剧照站位来看泽村就是上校了
剩下几个男的分不清谁是谁……
14= =发表于：2014/9/14 22:45:00
感觉第二夜可发挥的还蛮多的
撕票后绑架主谋遁了
犯人团得先锁定人，然后制定计划，在有人统筹实施
15= =发表于：2014/9/14 22:54:00
今天又看了一遍74版的，演的太好了
更期待第二夜的犯人视角
16= =发表于：2014/9/14 23:33:00
现在回头看74版神卡司orz
17= =发表于：2014/9/15 0:42:00
定妆照出来了
18= =发表于：2014/9/15 4:39:00
现在回头看74版神卡司orz
=============
不用回头看，当年就属于明星荟萃型影片
19= =发表于：2014/9/15 9:11:00
杏的扮相意外的不错
她长得不算好，但是身材还好，又是麻豆出身，欧化的打扮更显得好看一点