※※※※【雏←仓安】夢幻の残香(译)※※※※

354条,20条/页

12345678910>

原文8个人的新干线发表于:2010/11/27 21:44:00

《夢幻の残香》原作by幸村
是个长篇,H有,虐,慎入。
今天翻的是长篇的前篇,算是个番外。余下的慢慢更~
-----------------------------------------

你在想着谁
绿←青~side



今天的工作早早地就结束了。

我整个人都感觉欢欣雀跃的,

干什么好呢?去吃什么呢?
边考虑着这些事情边到了家。

总之要把想做的事情全部都做了!
回去之后就迅速地洗了衣服,打扫了房间。
把能在白天做的事情全部都做完了。
满足地把想做的事情都完成了之后,

最后舒舒服服地去洗个澡。

脖子上挂着毛巾,一下子钻进了被窝里。
怎么就这么舒服呢!

突然看到手上的指甲剥落了。
洗掉~洗掉!
小心翼翼地用洗甲水擦着。
手指沾上酒精所以臭臭的,洗完手之后把指甲磨得整整齐齐的。

这个工作,真让人喜欢。
虽然有时候也会觉得很麻烦。
但是还是想打扮得漂漂亮亮的,果然。

但是呢—……

我虽然不喜欢自己的个子。但是这也是我的特权吧。
很适合涂指甲油什么的。
短裙也能穿!

……嘛、虽然大家都说这个想法很奇怪。

但是却反驳道,即使否定我也要这么做。
因为要是yokocho他们涂指甲油绝对会很奇怪的吧!
maru
如果涂的话完全就是变态吧。
还是shibuyan和我比较合拍。
所以呢,这样也不错……

这么想着,脑海中就浮现出了村上君骂我“你是傻瓜吗!!”的样子。

“……无所谓。自己喜欢就好了是吧—……”



18个人的新干线发表于:2010/11/27 21:44:00

指甲又恢复了粉色的光亮,在灯光下看起来真让人欢喜。

明天去的时候就什么也不涂吧。
因为一定会被抓个正着的。
你啊、指甲闪亮闪亮的啊~这样。

明天会被说“这样不是很好么”的吧。
一定是呢!

就这么在被窝上滚来滚去。

总觉得什么都不涂有点在意。
不过挺干净的不是。

什么呀、心情乱好一把的~

这时候就要……

“……果然,还是弹吉他吧!”

就这么决定了。
今天也要弹吉他!

话虽如此,但其实大部分时间都是在弹吉他。

在被窝上拿着拨片开始弹起了吉他。

这个时候不可或缺的,就是录音机了!!

难得旋律浮了上来,一定要好好记下来。
为了作曲的时候方便,这可不能含糊。

而且这个也很方便呢。
之后可以反复地听。

从现在的超好情绪看来,到底可以做出什么样的音乐呢?
让人忍不住兴奋起来了。

按下了录音键,现在就是吉他time了!


28个人的新干线发表于:2010/11/27 21:45:00

回响的旋律可以让人沉浸其中忘了时间的流逝。
偶尔遇到在兴头上的时候还可以即兴配上歌词。
真的是很合适的歌词呢。

对我来说这样的时间让人觉得很快乐,
然后就会一直唱到喉咙发痛。

当然太痛是不行的,
这个时候是自己回来后,觉得最幸福的时刻。


“……哇—,已经这个时候了啊…”

注意到的时候已经弹了快2个小时了。
对一件事情太投入是我的特点,能有这样的性格真的很好。

今天也想了很多shibuyan的事情。

因为我在作曲的时候,会觉得想着谁比较能做出好的作品。
迄今为止一直都是这样的。

基本上只想着作为歌手的shibuyan作曲。
特别是两个人合作的曲子。

至于solo的曲子,则是想象着虚构的人物写下的。
是的、对于我来说一边想着谁一边作曲是很自然的事情。



38个人的新干线发表于:2010/11/27 21:45:00

“……这样算起来给shibuyan的曲子也有…23首了吧…”


也会碰到很快就能邂逅一段旋律的时刻。
但是余下的,就是要再听一遍才能选出精髓的旋律。
然后就要好好地把他们编集起来…

再回到之前shibuyan的工作。
他会谱上词,由衷地给出旋律的编曲意见。

实在是很不错的回应!
这样不是很好么。

趁着这样的心境,

我又兴致高昂地录起了录音。

“~~??~~~?~~??

这里!这里!
真是不错的旋律啊。

~无法再压抑着~
已经~失去了全部只剩眼泪~

…因为情绪高涨着所以歌词也配了上去。

但是,只决定要留下旋律了~
这是自己也很满意的一段。

所以要整理出来,配上的歌词和memo
先不需要吧。

这次就不交给shibuyan了。
我大概也要开始着手以后的歌词部分了。

因为有时候,我也有那种从内心涌出的歌词的呢。(笑)




48个人的新干线发表于:2010/11/27 21:46:00

于是之后又花了差不多2个小时来收拾草稿。
最后成功地作出了2首曲子。

之后只需要稍微编下曲就大功告成了。

其他的像是歌词那些也花了很长时间来收拾。

反复地说了很深奥的话连自己都吓了一跳。
说不定我也意外地很文艺呢!


“…………好困…”

目标达成之后,被睡魔侵袭着就这么抱着吉他往后面倒了下去。
因为是在床上,柔软的床垫将我的身体包裹了起来。

本想就这么稍微睡下的。
却被急剧袭来的睡意打倒。
就这么睡着了…

正当自己完全被本能夺去意识的时候…

哔咯哩咯哩嗯~

携带的铃声响了起来,将我远去的意识又拉回了现实中来。

“……啊~……好困……谁啊~?”

想着要不要无视,
但是又觉得不能那样。

看了眼携带的屏幕。



58个人的新干线发表于:2010/11/27 21:46:00

来电:tacchon

…又想了下要不要无视。

不、不行那样可不行~不行啊~

“……喂喂……tacchon……n…?”

结果还是觉得不能无视。因为我是个了不起的人嘛~

但是因为很困所以就别介意那样沙哑的声音了。

“…啊,yassan。声音好沙哑啊。”

“…因为…直到刚刚为止……都在睡觉啊…”

“难道说……是特意起来的…?”

“…对啊,特意起来的啊,你个傻瓜。Tacchon个傻瓜。”

鼓起脸颊,发牢骚似地说着。
反正这样的表情也传达不到电话的那头去。
而电话那头却传来了tacchon咯咯地笑着的声音。

fufu、哈哈哈!…抱歉、要是知道是这样我就发mail了呢。”

“喂…、到底什么事情啊…”

“啊,对了对了……恩?…我要说什么来着?”

“…我怎么知道啊!!…太差劲了…我是为什么才起来的啊…”


68个人的新干线发表于:2010/11/27 21:47:00

“开玩笑的!没忘、想稍微惹恼下yasu看看。”

“…过分,这样的话我挂了!”

“别啊别啊。…等下。”

“……啊真是、完全清醒过来了…”

“那就太好了。”

tacchon
经常就是这个样子。
因为我都不会生气所以说话就肆无忌惮的。
我觉得这人真的是个doS
什么啊、明明从年龄上说是个后辈啊,这个混蛋。

嘛、就原谅下吧。


“之前在的那个乐谱能不能借我?”

“……行啊,反正没什么用。”

“然后再教教我吉他吧。”

“可以啊。…诶?就这些?”

“就这些。”

“那就请发mail吧。真的别在这种时间打电话来了啊!”


事实上现在的时点已经是深夜一点半了。
就算是经常熬夜的我,偶尔也会睡的啊。
但是大家好像都觉得我会在半夜醒着的样子…



7= =发表于:2010/11/27 21:47:00

呀打~你效率好快XDDD

让我插一个》3《


88个人的新干线发表于:2010/11/27 21:47:00

“糟了…怎么觉得我要睡不着了…”

“真稀奇啊。Tacchon居然会说睡不着…”

“…所以说就想打发下时间吧?找个人打发下…”

“所以就找我了?!”

“恩、不是经常熬夜的么…呐、别生气了啊…sho~ta~…”

“……就会在这种时刻叫我shota么?小算盘打得不错啊。”

“…啊、暴露了?”

“早就暴露了啊!!”


虽然被误会发火了。
但是在被叫shota的那个瞬间,还是动心了下。

那种难以入眠的睡前的嗓音。
他低沉的声音有些沙哑地从耳边掠过,听起来相当的色情。

是女孩子的话一定会陷下去的那种声音。
因为在电话里的关系,听起来像是在耳边低语,他一定会利用这点的。

心机太深了啊,傻瓜。


“……呐,shota给我唱摇篮曲吧…”

“什么啊,不要。”

“……那么……弹吉他吧…”

“不要。”

“………为什么…?”

“…因为,我在这里努力地弹着,电话那边的你一定会当做笑话一样无视掉的吧?”

“……怎么会、我像骗人么?”

“撒谎。”

“……fufu…真的会好好听的…”

“……真的…?”

“…恩。……呐,求你了…”


98个人的新干线发表于:2010/11/27 21:47:00

虽然很温柔但是却是在催促着的“求你了”,任谁也拒绝不了的吧。
就连我这个男人对他撒娇的声音也没辙。
一定在电话那头温柔的笑着的吧。

已经无法忍耐了么?

恩?什么东西让我无法忍耐呢?
我对自己的话产生了疑问。

什么啊?什么…


……是喜欢的那份心情吧。

诶?


“……怎、怎么了……我……”

“…恩?……怎么了?sho~ta……?”

好像就要脱口而出了。
声音听起来有些担心的tacchon
毫无掩饰的感情。
如果要坦诚地直率地回答自己到底是什么的话,就是那个了。
是“喜欢”。

从电话那头传来的“shota?”反复地在耳边响起。

真的别再这么轻率地叫着“shota”了。
因为我心脏不太好呢。

但是还是多叫几声“shota”吧。
因为很让人欣喜。



108个人的新干线发表于:2010/11/27 21:48:00

啊啊……对了……

“把脸埋在宽阔的背上”
“你的声音弄乱了我的心”
“散发甜味的笑颜肆意开来”


那个只有tacchon才能做到么…

那个让我写出这些旋律的架空的思念的人。

唱着这些歌词的时候,就会变得很重要了。
吉他也像是感受到了似的鸣着。

因为传达不了。
是一辈子都无法得到的,永远的苦痛。
所以吉他也在哭泣着吧……

“……tacchon。”

“……恩?什么…shota…?”

“……让我告诉你怎么才能马上睡着吧…?”

“诶?是什么~?”

“想想551的肉包子就行了!!”←大阪名物551蓬莱肉包子

“…诶!!那样的话肚子会饿就更睡不着了啊……”

“当然行啊!偶尔让大仓你饿晕过去就行了,那么就这样吧。”

切断。

趁势切断了电话。
总觉得有点可恨。让我有那样心情的tacchon

不过还是挺开心的。
因为我恋爱了。

这么想来、对于有那样烦恼的tacchon来说,
即使做了这样的回应,也是可以被原谅的吧…?

对吧。

end


11= =发表于:2010/11/27 22:11:00

奔着LZ而来,LZ辛苦了!

12新人发表于:2010/11/27 23:39:00

仓安蹲

又有新译文了LZ太给力TVT!


13= =发表于:2010/11/28 0:04:00

啊一定又是这位翻译GN吧,翻的文里都有一种熟悉的恰到好处的萌度,笑
这个前篇真是感觉不出虐的迹象啊= =

148个人的新干线发表于:2010/11/28 2:19:00

这篇文章的设定是okura喜欢hina,yasu喜欢okura,但是okura不知道。
后面挺虐的,至少我看了之后觉得很心疼yasu,okura就是个渣。益
--------------------------------------------

“…既然如此为了hina酱我也要成为第一啊。”


对着我自暴自弃的话,他却…

“是啊。那样的话就为了我拿到第一位吧。”

不知道为什么要这么反驳道,我至始至终都在持续做着梦吧。

我失恋了。

那是被称为已经毫无结果的恋爱。



【君似紫阳花】~緑紫~绿side


我从不知道,原来失恋会这么让人痛苦。


我知道你已经有了选定的人了。

但是我还是喜欢上了那样的你。


所以、失恋这件事,
就像我开始的时候说的那样、就是这样。


在我的脑海中肆意。

始终让我无法斩断它陷入恋爱里。

是的。直到我找到真正爱着的人前心都无法痊愈了。

对于这样的预见。
我早就有了这样的觉悟了。




158个人的新干线发表于:2010/11/28 2:19:00


过了深夜霓虹闪烁的街道。
站在一览无遗的街头,我的心中隐隐作痛。

直到现在的人生中,
都没有像这样让我觉得害怕的事情过。

站立着行走都觉得痛苦的心情,是初次经历。

回想起来我到底是有多喜欢你呢?
1日一中,我到底花了多久的时间用来想你呢?

反复对自己提问着,
你大概已经成为了我的梦想了吧。


你曾经说过爱着我的。
去年的冬天你说着“好冷啊,tatsu。”然后对着自己的手哈着气。
我的手也一样冷的吧?于是我也对着手哈起了气。


然后我抓过你的手,握紧了它。

你用比我小的手掌回握住了我的然后“谢谢”这样说了声。

那个难道只是梦么?
或者是现实呢?

我不知道。
现在的我已经没有判断的力气了。

但是我还是知道这根本就不可能判断的。


168个人的新干线发表于:2010/11/28 2:20:00


这样想来我还不知道自己到底能冷静到什么程度。




平时的我都不怎么说话。
所以如果能接上话我会觉得很高兴。

作为朋友我们一直一起去吃饭的呢。

你果然是个心地很好的人,我觉得要是能一直维持在这个瞬间就好了。

在心里说着喜欢你,然后默念着。

就突然觉得自己看起来像是你的男朋友一样。
摸着你的头发然后你看起来很开心的样子。

但是你却一直没有察觉到。


那是当然的。
期待过高往往难以如愿。



178个人的新干线发表于:2010/11/28 2:20:00



你是存在在我心里的恋人。
吃完这顿晚餐之后,你就会去那个人那里了。

我明白,那样的事情。
所以对这样的你我什么也不会强求。


但是、我只有一个愿望。

只是我对于你来说。比起其他的人。

要更重要些、这样我就会很满足了。



只有一点儿也行。
只要有哪里和其他人不一样就行了。


但是注定了,我一定会失恋的。

只是不知道何时会到来。
直到真相到来,我才被迫发觉自己之前是如此的肤浅

?







188个人的新干线发表于:2010/11/28 2:21:00

带着这样的感情,醉醺醺地和朋友说了出来。

对方马上就问了:“告白过了么?”

当然没有告白过。我知道说出来也没有用的。


要是说了出来就会使得现在的关系崩坏。
那样的话我一定会死的。

大概我会一直带着这样的感情进到坟墓里。


马上察觉到这些的朋友说道:

“我不知道为什么告白就一定不行呢?”


这个道理我不是不明白。
但是没有100%绝对喜欢的自信就没有保障了吧。


所以我不会说的。大概一辈子都不会。
所以就这样就行了、想让它成为秘密。

“是这样啊……”



198个人的新干线发表于:2010/11/28 2:21:00


朋友好像在想什么似的沉默着。


啊、一定是对我失望了。

果然我没有毅力呢。这样。
没有玉碎瓦全的觉悟,只是个没用的男人。

真没办法啊…这样之类的吧。



“把那个人的事情,忘了吧。”
“…诶?”

那一瞬间,朋友用认真的眼神凝视着我。
在奇怪的紧张气氛中,他开了口。


“向前走吧!总是被这样的恋爱羁绊住了可不行!”

“诶?”

“忘了吧!”

“怎么这样…”

“忘不了吧?也是。”

“…………”


“下定决心就行了、喜欢上我的话就行了啊!”



354条,20条/页

12345678910>