大奥 【 夢 幻 鏡 】【仓亮仓||译文】

【序幕】

悄无声息地离开枝头、
静静飘落的红。

庭院被重重叠叠的红叶装饰着。

树下，一个青年裸足站在落叶之上。
梳起的长发随着风摇摆着滑下淡黄色的和服。

从前发的缝隙中可以看到无光的眼睛。
青年慢慢抬起头，棕色的瞳孔中映出了遮满天空的红色。

雪白光滑的手指，虚握住了已经拔出的短刀。

「鶴岡大人っ！！请不要这样！！！！」

惊呼声响起的同时，少年踏着落叶跑近。

但是他并没有理会少年，
而是将手里握着的微微反射出光的短刀，放到了，自己细细的脖颈上。

叫喊声

风声

什么也传不过来
能听到的只有

温柔的 你的声音

「松島大人???―――」

――――――――――――――――――――
LZ看到序很短就手贱翻了……

【译文】注意。主仓亮、有亮鹤。有H部分。是【穿越文】。原文正在连载中……

下次更新预计一个月以后……（顶锅盖逃

顺便求有没萌仓亮的GN一起翻><~就……我明明是xxx推广协会的啊。。。

啊！！！！

我等了好久想看大奥背景的文，

终于等到了

肉牛！

LZ千万表坑啊

下面的呢？

半桶水日语水平在日站上只能看懂个大概不过还是觉得这篇超好看啊

泪流满面终于看到译文了

多谢LZGN了

TL

想看下文

【大倉·亮　編】(1)

「――――对不起。开玩笑的」

大仓的声音没有丝毫感情，静静回响着，阻挡住了亮想要大声说的什么。

亮一下子回过神来，看着面前的高个男子失去了声音。
静寂中，亮的脸色有些发青。

旁边笼罩着白茫茫的雾气，空气一下子寒冷起来。

但是更加让亮感觉到冷直渗入身体中的，是白雾之中大仓的表情。比静寂最深处还要阴暗，比冰还要寒冷。
突然，亮像是要说什么似的，微微动了下嘴唇。

喉结咕咚地吞咽了下????。但是。
结果，没有声音，只有好像冻住了一样的白色雾气飘出来又消逝。

但那双大大的瞳孔，还是眼皮都不眨一下的直视着大仓。

亮现在就是快要哭出来的表情。
实际上，因为大仓的原因亮混乱到了有些想哭的程度。

大仓的行动以及话语中所含的意味，到底哪些是真实哪些是骗人的，已经搞不清楚了。
好像是被这雾迷惑了一样，亮有些焦躁。

大倉忠義是——????。
对于十分认生的亮来说，这个年下的成员可以说是最能让他自由不矫饰的与之相处的对手了。

有时对大仓任任性、撒撒娇什么的，也可以说是一直信赖他的证据。
而且心中有些话即使不说，大仓也可以明白自己。

为什么呢？　刚意识到的时候觉得有些不可思议，但也马上习惯了。
亮感情用事的时候，大仓也会温柔的阻止他。亮的心情也会跟着变得温和起来。

暗暗地有些消沉的时候，也会包容着、珍视着细心对待自己。十分自然的。
自然到即使是实际上比一般人还要敏感一倍的亮，也不会特别在意。

这是个拥有着柔和气氛的男人，亮也理所当然的跟大仓走近了。

而且最重要的是，自己很喜欢和这家伙在一起笑。
但是，就算这样。亮心中无力地摇着头。

我这边，对大仓的事情一点不了解呢……。

现在，知道了他的心意……
==========

LZ是M><~

就觉得主角都没出场呢不太好= =又翻了点贴上来了……顺便再说出场人物是仓亮鹤冈木岛……大仓鹤冈互相穿越= =

这一章还没完。（其实这章之前发生的后面回忆的时候会说到）

下一次更新预计1月17号之后←这回是真的了><~大家看看就好不要催我了（DORON~

继续征集同翻的GN……

互相穿越啊

听起来很不错啊

LZ请继续

LZ请给力的翻译！

><

ls俩抬头看第二段。。。1、1月17号再更=v=

遁。。。

【大倉·亮　編】(2)

突然。
似乎是想要从亮求助一样的视线中逃开，大仓低下头盯着地面。

「啊」亮哈着气，好像在忍耐着寒冷一样咬着下嘴唇。

大仓只是沉默着。

亮有种时间静止住了的感觉。

就算想要去向谁求助，也没有第三个人，这里是只有亮和大仓的二人空间。
就算想要逃出去，也只有一味的白茫茫的世界。

万籁俱寂的山中、不用说人、连鸟之类的动物的气息都感觉不到。

两个人今天都没有工作。
谁也没有主动提出，开着车不知不觉就来到了这个展望台。

车朝着郊外的山中开着，如果是晴朗的日子，这个时间正好可以将夕阳笼罩下的城市尽收眼底。

但不巧的是这个坏天气。
阳光被厚厚的云层遮蔽住，还有天地之间浓浓的雾气，天顶似乎都压了下来。

亮的背后有一个到腰那里的栅栏。
在那之外是隐藏在一片白之中的，跨过去就是20米高垂直下去的绝壁。

但在车中，虽然是这样的坏天气，大仓还是开着玩笑。

说着，「这样的日子能来这样的地方的傻子，除了我们俩以外就没别人了吧」

啊、真是傻子呢。
到了现在不管怎么后悔，时间都不会重来。

没有比沉默更沉重、苦闷的东西了。
面对面的两人的口中飘出了白气，消散在风中。

亮，无意识的捂住了自己的嘴。嘴唇很凉。

发觉到自己的指尖正细小地颤抖着，亮慌张地将手伸进外套的口袋中隐藏起来。
使劲握紧一下，手已经因为寒冷完全僵住了。

到刚才为止还很暖和的，这只手。指尖还记得那时候的温度。
到刚才为止还一直被大仓牵着的、这只手。

亮把下巴埋在围巾里，好像冻住了一样一动不动。

一旦低下头去，虽然很在意大仓的表情，却再也无法抬头确认了。

心中像被暴风雨席卷着，动摇不止。

如果正如大仓所说，所有的一切都只是“玩笑”的话。

那亮的那些，好像被心中的什么牵引而没有方向的冲撞着，最终脱口而出的话语，也变成无效的了吧。

然后，虽然只是一瞬间看到的，大仓的那个表情也是，虚构？

那样的话就全都……消失在这个迷雾之中吧。

但是。但、是、啊。

「大、倉」

发出了有些丢人的、充满不安的声音。
心里很乱、话语都组织不好、没法流利的表达出来。但因为有必须要传达出来的东西所以还是焦急着去努力。

好像在雾中丧失了什么重要的东西一样的，恐怖。

亮还是低着头，皱起眉，呵出白气。

「啊——、好冷っ！　冻死了啊～、回车里去吧～っ」

很突然的。大仓突然很开朗的大声说着。亮吓了一跳，抬起头。

但大仓已经背过身去，喊着“好冷~好冷~”边搓着手边快步走向车那里。

亮愣住了，呆在原地不动。
但，马上就好像要把什么从脑海中驱逐出去一样摇着头，朝大仓追赶过去。

　――――――――――

做说到做到的好孩子><~我在17号更新啦XDD~

多少就。。。不管了。。。（DORON~

这周之内争取把这章更完TAT。。。

果然|||||||

请LZ加油

【大倉·亮　編】(3)

车驶回连反方向过来的车都没有的冷清山道中。

「接下来干嘛呢。小亮、有什么想去的地方吗？」

握着方向盘的大倉用和平时一样的柔和语气询问着。
这对于亮来说比车里的空调更加重要，窗外依旧是阴暗的云层，但亮的心情变得开朗了些。

「大、大倉呢？」

声音因为紧张而有些沙哑，亮在焦躁着。慌张地想要把谈话进行下去。

「我……嗯……哪里都行。交给你了带我去吧」

「这样啊???」

在大倉考虑的时候，亮开始调控车内音箱。
身体前倾，碰到了握着方向盘的大仓的手。

突然胸口一阵奇怪的感觉，呼吸也变乱了。
努力装作平静的样子，随便看到的一个不认识的曲名，亮按下了播放按钮。

不熟悉的旋律开始回荡在车内。

开着车的大仓也一直不说目的地。
可能是觉得没有说的必要吧。

于是亮不再询问，转而问到“稍微睡会可以吗？”

「一直不都是随便的想睡就睡嘛」

大仓微微笑着回答，亮稍微安下心来，躺了下去。

躺下去以后看到了，窗外的天空。
既没有颜色也没有表情的阴霾的天空。

大大的瞳孔中映着天空的灰色，锦户稍微眺望了一会外面，又悄悄地瞥着大仓，想知道他的表情。

大仓直盯着前方。没有看向这里。
连一点视线都感觉不到。……嗯嗯。需要安全驾驶……吧。

女性歌手的温柔歌声，乘着旋律流淌着。
是异国语言的冬季歌曲，包容着车内的空气一样的，回响着。

不久亮也好像放弃了一样，静静地闭上了眼睛。

车好像进入了高速了，朦胧地感觉着，亮的意识在梦境和现实中徘徊着。

浅浅地做着梦，时间一点一点过去。

亮完全醒来的时候，车已经在一般道路上开了一会了。

看到周围的景色，「诶？」亮歪着脑袋疑惑着。
是熟悉的地方。自己家附近。大仓的目的地。

「去我家？」

「嗯。小亮、好像有些累的感觉」
「诶????那，上来吗？」

「不去」

大倉无情的回答，在亮的耳朵里冷冷的回响着。

那种感觉让人讨厌得受不了。
明明自己想要听到的是，平稳的、深沉的、在某处有些甜蜜着的、和平常一样的大仓的声音。

心里满是焦燥，但亮努力不表现出来，装作什么事情都没有的样子问到。

「下一次和你见面是啥时候来着？」
「后天。music station的时候」

「啊。说到后天，有雪呢。这个周末、要下雪。天气预报说过的」
「哦～。是这样啊」

没有什么感情波动的回答。看着还在开车中的大仓的侧脸，亮的语气开始认真起来。

「是初雪哦。今年、不觉得早了点？」
「如果天气预报准的话」

「会准的吧。是预报嘛。是雪呀、雪。不觉得心情变好了吗？　啊，你怕冷的吧」

「热的也不喜欢…」

「真是让人头疼的家伙啊????」

这样没有目的的对话也在车到达公寓前的时候结束了。

亮打开门准备下车的时候，好像想起什么忘记的东西一样朝大仓回过头来。

「呐、那、火锅什么的怎么样？」
「火锅？」

亮这个讲话过于跳跃的毛病，总是让周围的人很难跟上，亮也有着自觉。
但平时总能明白的大仓，竟然用这么惊讶的表情询问着，亮有些失落的解释着。

「后天，肯定很冷吧。所以工作结束以后一起去吃火锅吧」
「啊啊、行啊～」

大倉的嘴角终于绽开微笑。高兴起来了。

「去吧、去吧っ？　那就说好了啊，后天。你想吃什么风格的火锅？　我去找店」

「什么风格都没关系，小亮能吃的就可以了。那，我去邀请大家吧」

大家。。。啊。

大倉的回答让亮的心情好像不能抵御阵风一样的低落了……坠落了。

「果然我还是不太了解这方面的店。你去找吧。」

亮没有掩饰生气地命令到，大仓露出疑惑的表情。也没有等待大仓的回应，亮飞快地冲下车。啪！的一声，粗暴地摔上门。

????啊啊、又是这样???亮被自我嫌恶侵袭着，简直要哭出来。

大仓没有从车里面????走出来。

轿车好像放下乘客的出租车一样，无情地开走了。亮呆立在道路上。

「在、在搞什么啊、那家伙???っ」

变成一个人的亮发泄一样地骂着，不甘心的用拳头遮住脸。

这个时候，脑海中浮现出的是?????雾之中伫立的大仓的样子。

????????。

????????啊啊。

移开一回的视线，没有再次重新看向自己。

可恶っ。

覆盖着脸的细长手指，好像在寻找依靠一样的握住了黑色的前发。

低着头的亮的肩膀，在颤抖着。

「?????消失不了、啊」

充斥着寒气的街道中，这样小声的低语自然谁都听不到。

-----------------

这一章结束了。还有两篇小鹤出场><~

我第一次翻仓亮= =就不太适应。。。