08夏季木10《CODE BLUE》剧情讨论L-By:蓝泽耕作（J家闲情）

08夏季木10《CODE BLUE》剧情讨论L

您是第1689712位读者

- 10900 - = =2008/7/9 17:45:00

个人觉得到时候EX晚上10点新闻也是很可怕的
↑↓

- 10901 - = =2008/7/9 17:49:00

每天都有好多比赛阿。。。
上面那MS不全？后面还有吧
↑↓

- 10902 - 本日の録画率2008/7/9 18:52:00

１．コードブルー
２．ゲド戦記
３．魔王
４．正義の味方
５．四つの嘘
６．チェンジ
７．マクロスＦ
８．ゴンゾウ
９．スレイヤーズ
１０．Tomorrow
↑↓

- 10903 - - -2008/7/9 19:31:00

谁能告诉我海那个CB字幕翻译得咋样……
纳米缓慢考虑是下下来看看还是等外挂囧
↑↓

- 10904 - * 必填2008/7/9 19:43:00

nhk奥运转播表
http://www3.nhk.or.jp/pr/keiei/shiryou/soukyoku/2008/06/006.pdf
↑↓

- 10905 - * 必填2008/7/9 19:49:00

8/07(木)NHK 17:50-20:00【サッカー】男子予選 VSアメリカ
－－－－－－－－－
8月7号有日本男足的比赛
↑↓

- 10906 - = =2008/7/9 20:04:00

8月7号有日本男足的比赛
---------------------
这个应该不冲突吧
↑↓

- 10907 - = =2008/7/9 22:53:00

STAFF桑BO里的那个包
就是预告里蓝泽抱着的那个包吧
↑↓

- 10908 - = =2008/7/9 22:57:00

海有TV杂的图
TV杂有第三话的预告
↑↓

- 10909 - = =2008/7/9 23:11:00

看得懂的反白说一下预告吧TAT
↑↓

- 10910 - = =2008/7/9 23:20:00

记得前几次预告说到值夜班的问题
第三话好像是白医生和DD值班
蓝和红手术机会多了，留再医院里，不知道后面直升机还出现不出现
谁可以PO一下前不久TV杂上的1-5话简介么？
↑↓

- 10911 - 1232008/7/10 0:04:00

第二集 -- 医院里一个女人倒下昏迷了。其实这位女性，昨天刚接受过蓝泽的治疗……
第三集 -- 部长田所（儿玉清）提出破例让实习医生当一次夜班……
第四集 -- 黑田（柳叶）指派蓝泽去担任让病人退院的工作，清出床位……
第五集 -- 救急中心来了一个男人，说“三井（りょう）医生杀了我的妻子和孩子”。
-----------------------
↑↓

- 10912 - = =2008/7/10 0:18:00

怎么觉得蓝医生一集比一集降级的感觉。。。
看第三集的预告好像是白当夜班
↑↓

- 10913 - \\2008/7/10 1:27:00

这L的速度变慢了啊..
稍微看了看剧透XD
其实我很好奇最后到底怎么处理蓝泽这角色.....
↑↓

- 10914 - 那啥2008/7/10 2:37:00

好..半夜上来了..
..
第四集似乎又搓了
↑↓

- 10915 - = =2008/7/10 7:12:00

THE TV有P 2页
下周P个人GUIDE表纸
------------
我想要医生服饰的表纸呀
对手指
↑↓

- 10916 - = =2008/7/10 7:18:00

穿越地说
海的双语字幕看着真是爽啊
↑↓

- 10917 - = =2008/7/10 9:00:00

抓住LS 翻译咋样？
还没下完……我要嚎了
↑↓

- 10918 - 伊红2008/7/10 9:55:00

这么多天，总算能穿MJ说话了

伊红 开始8CJ

RP:3287
马甲锁定

文:1379 分:7575

↑↓

- 10919 - 谁翻译下？2008/7/10 10:00:00

2008年07月10(木) ２話放送日☆
こんにちは　niku　です

とうとう、２話放送日になってしまいましたね

ってか、まだテープの納品終わってませんけどね（笑）
笑えませんね

連ドラって、かなり放送に追われてるんですよ、実は???
（そんな番組ばっかりじゃないですけど）

いつか放送に追い越される日がくるんじゃないかとヒヤヒヤしてます
って言って、間に合わなかった番組ってないんですけどね～

今、必死に最後の仕上げをやってますっていうか、やってもらってます

私は何の力にもなれませんから、ただ、待つのみです???

さぁ、待ちに待った第２話
私のおすすめは、に向かっていくヘリの画ですね。
ちょ～かっこいいので、お見逃しなく
さて、何に向かっていくのでしょう

またクイズかよ

ということで、２話も無事に放送されることを願って

また、明日
↑↓

- 10920 - 唉2008/7/10 11:43:00

一点宣番都没的，会不会影响收视
↑↓

- 10921 - = =2008/7/10 11:45:00

一点宣番都没的，会不会影响收视
============
孩子...你第一次追剧么
还有宣番不怎么影响收视的例子本季就有
↑↓

- 10922 - @2008/7/10 11:45:00

今天貌似有super news吧
轮到比嘉mm了
宣番不祈祷什么了
希望新闻来点幕后采访阿
↑↓

- 10923 - 一一2008/7/10 11:47:00

不能说是越来越降级吧
值夜班对于实习医生来说好像还是特殊任务，以前是没有过的，都说破例了
就是不知道谁去值这个班，会不会是我们小蓝啊XDD
↑↓

- 10924 - = =2008/7/10 11:50:00

不能说是越来越降级吧
值夜班对于实习医生来说好像还是特殊任务，以前是没有过的，都说破例了
就是不知道谁去值这个班，会不会是我们小蓝啊XDD
============
上面不是说是白石和DD么
↑↓

- 10925 - ~~2008/7/10 12:01:00

フジテレビクラブの観覧者募集に出てた。
出ていたのは
7/21（月） 19:00～
司会：中居正広、高島彩（予定）
内容：ボーリング
応募資格：30歳未満の女性限定（同行者2人まで）
↑↓

- 10926 - = =2008/7/10 12:20:00

抓住LS 翻译咋样？
还没下完……我要嚎了
-------
摸摸~
翻的不错，确实是慢工出细活
↑↓

- 10927 - 无责任的翻2008/7/10 12:21:00

2008年07月10(木) ２話放送日☆
大家好　我是niku

终于到了第二话的放送日了呢

不过带子的剪辑还没有结束呢（笑）
还不能笑呢

实际上，连多的制作放送相当赶
（不过不仅是这样的节目）

在什么时候放送，这种被超过的日子是没有的
不过话说、其中不相符的节目是没有的呢

现在、抱着必死的决心，提高最后的工作效率，这么说着、做得到的

我由于不能出任何的帮助，只能干等着

那么、请等待第２話吧
我的推荐是、跑向直升机的画面哦。
超级的帅啊、前所未见
那么、为什么要向直升机跑去呢

目前还是谜哦

总之、２話也希望顺利地放送吧

那么明天见啦
↑↓

- 10928 - ~~2008/7/10 12:25:00

今天晚上播放,带子还没有剪好.汗....
↑↓

- 10929 - - -2008/7/10 12:35:00

不是说有个大手术么，可能是在值班的时候做的？虽然是白和DD,但是蓝大概也会留在值班室观察病人一起手术。又或许这次值班会体现白能够好好利用她的知识，不一定有蓝在。
以上是猜测
↑↓

- 10930 - @2008/7/10 12:36:00

穿越地说句
好萌预告里面这个画面阿~?
那神态，我从来没见过的
↑↓

- 10931 - --2008/7/10 12:46:00

不是说有个大手术么，可能是在值班的时候做的？虽然是白和DD,但是蓝大概也会留在值班室观察病人一起手术。又或许这次值班会体现白能够好好利用她的知识，不一定有蓝在。
------------
tv雜有3話預告，白跟DD當值夜班，藍跟緋覺得能夠增加手術經驗也留在醫院裏。喝的爛醉而摔倒的會社員被送了進來。本來認為是輕傷，但病狀卻發生了急遽變化，藍決定只由他們幾個來做手術。

gold于 2008-7-10 13:38:49 编辑过本文
↑↓

- 10932 - = =2008/7/10 12:49:00

看了3话预告，小蓝果然是个自信心爆棚的人
↑↓

- 10933 - = =2008/7/10 12:50:00

藍決定只由他們幾個來做手術。
=======================
噗。。。这娃会不会被领导批
↑↓

- 10934 - = =2008/7/10 12:54:00

藍決定只由他們幾個來做手術。
=======================
噗。。。这娃会不会被领导批
===========
我喜欢这剧情怎么办><
很强势啊蓝泽桑~
↑↓

- 10935 - 无责任的翻2008/7/10 13:02:00

我喷你们一整片反白，害我以为那是图，还想怎么半天也不显出来，以为小电出问题了
↑↓

- 10936 - 。o O2008/7/10 13:12:00

ls 要不是看到你说话，我也在等图呢orz
↑↓

- 10937 - 我说2008/7/10 13:19:00

能不能别反白啊
一片白真的很傻
本来就是讨论L 有必要反白么
↑↓

- 10938 - = =2008/7/10 13:21:00

很多人不想看剧透的
↑↓

- 10939 - * 必填2008/7/10 13:23:00

支持反白！不想看到剧透。
↑↓

- 10940 - ++2008/7/10 13:34:00

穿越地说句
好萌预告里面这个画面阿~?
那神态，我从来没见过的
------------------------------------------------
还是觉的没感情啊.
怎么象盯着仇人.
↑↓

- 10941 - = =2008/7/10 13:39:00

没有恋爱设定的剧本
当然看不到爱爱的感情
这不是废话吗

不过又说像盯著仇人
LS倒看到小蓝仇视的情绪了
↑↓

- 10942 - @2008/7/10 13:42:00

我不是萌恋爱的画面
orz..
我萌的是某人这样的眼神我没看到过
估计我表达有问题
自pia的走开~~
↑↓

- 10943 - dorama迷2008/7/10 13:46:00

我是忙得要命，终日不出现，出现只为了挑错处的讨厌人=v=

tvguide显示的是下星期私服封面，桃红色的上衣+牛仔库（如果我没记错的话= =）

关于11086的翻译，理解有点不同~

============================

大家好，我是niku

终于，到了第二话的放送日了

虽然这样说，带子还没有编辑完毕呢（笑）
笑不出来呢

其实，连续剧总是被放送日追着来完成……
（不过不是所有番组都这样啦）

总是害怕有一天会被放送日追超
不过说起来，从来没有番组会真的来不及呢～

现在，与其说我在必死奋斗去完成作品，不如说我在等作品被完成

我什么都帮不上忙，就只有干等了……

那，大家来期待第二话吧

我的个人推荐的画面，是飞向的直升机。
超~帅气的呢，千万别错过了哦
究竟为什么要飞向那里呢

又来考大家了

以上，希望第二话顺利放送

明天见

dorama迷

御姐

RP:25659

文:12486 分:63281

↑↓

- 10944 - = =2008/7/10 13:48:00

昨天好好看了下那些tv杂

有一篇是说到第一集拍手术戏的花絮

第一次手术戴著口罩的小蓝对护士说
请给我手术刀.....然后是数秒的静默.....手术刀没出现

小蓝于是又说了句请给我手术刀..........导演这才喊cut
递手术刀的女生失误.....可是儿子在导演喊cut时笑著说「竟然说了两次给我手术刀了」
让大家笑著气氛很和谐

然后因为血该流出来时发生失误...或血的流出没配合上时间
这样这些道具上的问题重拍了几次

手术戏真的很辛苦咧
↑↓

- 10945 - ==2008/7/10 13:51:00

啊希望能顺利剪辑完毕
↑↓

- 10946 - - -2008/7/10 13:52:00

谢谢翻译的tx和反白的tx
剧透请务必反白，感谢
↑↓

- 10947 - ANO2008/7/10 13:54:00

借地儿问一下，L里有人下海出的中日双语字幕的档了么？有的话，问一下翻译得怎么样啊？
我是日语大白一枚
↑↓

- 10948 - ==2008/7/10 13:56:00

递手术刀的女生失误.....可是儿子在导演喊cut时笑著说「竟然说了两次给我手术刀了」
让大家笑著气氛很和谐
========================
呀撒西><
话说，有没有人能告诉我柳叶san跟toda上的那期SMAP×SMAP有没有哪里出字幕了
↑↓

- 10949 - = =2008/7/10 13:56:00

海的我个人觉得很不错。可以收藏用><
↑↓

- 10950 - ==2008/7/10 13:59:00

如果我没记错，给小蓝递刀的N更的金田MM
↑↓

- 10951 - @2008/7/10 14:00:00

海的我也觉得不错
看完后把其他的字幕版本都删了
↑↓

- 10952 - ANO2008/7/10 14:00:00

= =2008-7-10 13:56:00
海的我个人觉得很不错。可以收藏用><
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
谢了
↑↓

- 10953 - - -2008/7/10 14:01:00

海的很好
看过以后我把其他两边的都删了，收藏海的
↑↓

- 10954 - = =2008/7/10 14:02:00

海的看了前面部分
日文的字幕感觉上很正确

日文正确的话中文翻译就没啥好担心的了

不知道海那日文字幕如何来的
看过日饭说...好像某时段还怎样....是能看到有字幕的cb的
那日饭还在纠结...想看字幕好确认那些医疗专业术语
但又觉得字幕打扰了收看....
↑↓

- 10955 - @2008/7/10 14:04:00

听说现在好像用手机收看是有字幕的？
为了方便特殊群体？
具体我也不知道
不过觉得双语的感觉很好
HC的同时还可以学习日语来者
↑↓