【翔智】夏、盛夏、与我们的记忆(翻译)

809条,20条/页

<3031323334353637383940

641= =发表于:2011/6/8 15:10:00

LZ 給你揮小旗T_T/
對這卡在中間的發展很著急呀

642一行白鹭发表于:2011/6/9 11:58:00




樱井三两口扒完晚饭,被二宫带到了电视台的屋顶。
屋顶上也铺了草皮,成为市中心绿化计划的一小股助力。
夜风微凉。
汐留的夜景一览无遗。

“抱歉呢翔桑。马上就要录影了”
“没事,还有时间。有什么事?”

距离碰头会开始还有30分钟。
这30分钟对于二宫来说是长还是短呢,樱井不得而知。
二宫整了整刘海,又舔了下嘴唇。
樱井知道,这是他说正事时的习惯动作。

“……刚刚、我一直和leader在一起”
“…………”

其实多少预料到了一些。
所以樱井并没有特别惊讶,只是无言地等待后续。
二宫继续说道。

“他在我面前哭了。说他觉得春天马上就要到来,夏天也不远了”

二宫无奈的口气让樱井微皱起眉头。
他迷茫于该作何反应。
对于大野哭了这个事实,是该感到悲伤,还是该怀有罪恶感呢?
又或者,应该沉浸在什么别的感情里?所有的选项在樱井心中打着旋,最终一个也选不出来。
那件事已经过去了一个星期,和大野的关系却全然没有进展。
在一切挑明之后见到他的第一次,道歉的话语自然而然就脱口而出,
但他并没有去等大野的回答。
再之后,在相叶他们的刻意照顾下樱井和大野一次也没有单独呆在一起过,
因而也没有正式问过他。
他觉得一旦问了,一切就真的要结束了。
他觉得他和大野已经无法回到原本的关系。
然而如今这个状况,又并非樱井——还有大野——所愿。所以其实那些都是借口。
真正的缘由,是这个夏天发生了太多,多到让人疲于应对,于是就像是伤了胃口,他无法排遣那种丧失感动的感觉。

“翔桑应该不知道吧,那家伙呀,
在你和相叶桑还有润君说话的时候,在附近都听到了”
“——诶”
“那天,翔桑从乐屋里跑了,大野桑说要去和翔君好好说清楚,
鼓足干劲去找你,最后却什么也没做就回来了”

二宫平淡的叙述在樱井心中掀起些许涟漪。
尽管如此却还是没有感觉,樱井都想啐一口这样的自己。

二宫继续说道。

“所以那个人,已经完全了解翔桑的心情了。他最近啊,真是动不动就哭呢。
很好笑吧,那个欧吉桑在我面前哭得稀里哗啦的呢”
“……智君、他还好吧?”

好不容易憋出这样一句。
但就连这一句,也是极尽薄情、浮于表面的问候。

“他没事的。有翔桑在身边,
对于那个人来说是理所当然的——就算会有痛苦的地方”

二宫笑了。
樱井不自觉地躲开了他的目光。
将视线转向夜景。
在一起是理所当然的——对于樱井来说也是同样。
工作的时候,假如大野不在身边,那种感觉是多么地教人难受啊。

“哎哟,大野桑不管他也不会有问题的。有问题的、应该是翔君你吧”

在录影前最忙的时候来打搅你实在不好意思,但我还是觉得有些话应该早点对你说。
说着,二宫把防护栏当做靠背靠了上去。
樱井也将手肘搭在栏杆上,像看笼子里的动物一样目光动来动去。

“我已经打过大野桑的屁股了。告诉他有哭的功夫还不如果断去找翔桑说清楚。
要是左等右等他还不来的话你就告诉我。我还要再给他一拳”

二宫的话让樱井乐了。




===================
下一更有雷,为了大家身心健康我觉得应该先打一下预防针= =
二宫对樱井说:因为我喜欢翔桑。
…………
…………
…………
从后面看来完全没有特殊的意思,但由于出现的时机和内容都太过诡异,我看十次被雷十次……
大家请自行调节一下心态= =

643更了发表于:2011/6/9 12:25:00

呃……我觉得没什么呀,这种他们之间不是老说的嘛


644噢噢更了发表于:2011/6/9 13:35:00

怎么觉得翔先生有点儿哀莫大于心死了。。。

他想的太多,想的太明白,以至于自己给这段感情定性为绝望了么?这样利达该怎么办呢。。。。


645嗚嗚嗚更了发表于:2011/6/9 13:52:00

不觉得雷呀~

nino的確不是那個意思~~


646一行白鹭(土下座)发表于:2011/6/9 18:29:00

非常抱歉,虽然有人说那段没什么,但我实在是扛不住了……
假如一直纠缠在这里,怕是十天半个月都没法继续了。所以先给一个梗概,跳过此段,也许以后会再补翻= =


1.二宫质问樱井,为何不打算在一起却做了恋人的事情,为何即使痛苦也不放手,为何要如此自虐。樱井怒问你究竟想说什么。
2.二宫答,因为我喜欢翔桑,喜欢会对大野说喜欢的翔桑。我来的目的是要告诉你:我接受你的嫉妒,但我不会改变自己的做法。
3.解释樱井为何单单嫉妒二宫:因为二宫和大野很相似。这些相似的部分都是樱井所没有的,由此,樱井对大野产生了思慕,对二宫产生的却是自卑。因为二宫比他更了解大野,催生出他的劣等感;又出于自我保护的本能,变成对二宫的嫉妒。
4.两人感极而拥,互述衷情。


后面接着这个更。(真没想到第一次概括用在了这里orz

647= =发表于:2011/6/9 19:41:00

4.两人感极而拥,互述衷情。
这“两人”是指DYZ和YJX吧?

648= =发表于:2011/6/9 19:58:00

嗷嗷嗷嗷嗷这作者给人意外可真上手
4应该是Y2...........吧?
要是SS,lz不可能跳过的.......吧

649= =发表于:2011/6/9 20:04:00

4.两人感极而拥,互述衷情。
这“两人”是指DYZ和YJX吧?
-------------------
我的理解,恐怕不是你想的那样……

650= =发表于:2011/6/9 20:07:00

我也一直都觉得nino和小大很相似,一个是孤独,一个是寂寞

接受妒忌什么的,我感动了……


651= =发表于:2011/6/9 20:15:00

我也一直都觉得nino和小大很相似,一个是孤独,一个是寂寞
===============
这两人相似?是这样?
不是来挑,只是不理解

652一行白鹭(土下座)发表于:2011/6/9 20:31:00

相似之处在于:对事物的柔软性以及他们本身都是自然体。
----
“两人”当然是接着上面的……………………否则我怎么可能跳过去orz

653= =发表于:2011/6/9 21:13:00

lzgn感谢你用梗概啊。。。

看到第四条的时候都orz了


654= =发表于:2011/6/9 21:16:00

明白LZ GN的意思,对于S来说N是和O同样的自然体

然而S只爱上了O,而对于比S自身更了解O的N产生的妒忌心理

对于N来说,S和O都是他真心想关心爱护的两个人,当两人出现了问题,很想帮助他们顺利解决,所以去找S敞开心扉好好的谈了

这里的S和N是很纯正的友情和团员爱,如另外两个人A和J也是一样,他们是有着很深的KIZUNA的

这篇是很纯正的山组文,LZ GN请不要过多的在意,原作者主旨毫无疑问是山组,这段只是为了解开两人之间的纠结而做的铺垫,不影响整体的流程

这篇文无论是原作还是LZ GN你的FY,在我心里就是本命的神作没有之一


655= =发表于:2011/6/9 21:47:00

个人觉得不雷……但是姑娘能跳过去我也很鸡冻,因为看到了你不会半途而废的决心!


656发表于:2011/6/9 22:20:00

我也觉得不雷……

但这样的解释,让我产生一种YJX会受到吸引,产生思慕的是某一类人,而不是DYZ这一个人的感觉@@

想知道LZ姑娘对这个是怎么理解的呢


657= =发表于:2011/6/9 22:49:00

54L这样解释倒觉一点也不觉意外了

658= =发表于:2011/6/10 14:44:00

耐心的等着LZ回来更文,这点不是雷点嘛。完全可以接受的,

659一行白鹭发表于:2011/6/12 0:15:00

来帮更的= =LZGN暂时这两天断网……




----------------------------------------

“……谢谢……”

樱井低声说道,随后明显感觉到对方肩上的力气放松了。
他抬起头看到二宫的脸。
眼前的柴犬,正用一副有些意外的表情端详樱井。

“哎哟?没哭呀”
“工作前怎么可能哭”
“感动都减半了呢。真是不会读空气”

二宫夸张的说辞让樱井哑口无言。
然后二宫噗哧一下笑了。

“下次见到相叶桑还有润君的时候,也像这样抱抱他们”

他们都相当受打击呢。听言,樱井默默点了点头。
下次见到他们两个,一定要带着歉意狠狠地温柔地抱他们一下。
虽然相叶会很吵,松本会直接把他踹飞,但那都不重要。

“不过、翔桑是不是也该意思意思点什么、给我们压压惊啊~”
“哈?”

二宫放下手臂,于是樱井也收回环在二宫背后的手。
两人肩并肩靠在了防护栏边。

“不过我之前也想过,是不是该请你们去吃寿司,作为给大家添乱的补偿”
“诶?寿司?”

让你们都挂心了,所以这个程度还是可以请请的。樱井话音未落,
二宫猛地丢下一颗炸弹。

“虽然也有不可抗力的因素在里面,不过大野桑趁醉可跟我们树洞了很多哟”
“诶”
“比方说清爽变态gentleman什么的啦。啊、是的、还有翔桑用舌头在大野桑的腰上、”
“呜哇——————嘘!”

樱井猛然爆发出噪音级别的惊叫声。
不能让大脑思考下去。
因为身体在警告,一旦理解了二宫说的是什么它就要暴死抗议了。

“啥啥、啥啥啥啥啥啥啥啥啥!!?诶?诶诶?”

樱井咬牙切齿地看着二宫捧腹爆笑的样子。
还倒在栏杆上扭动!
哪有这么好笑啊混蛋!

“我和润君从leader嘴里听到了相当具体的内容哟~
比方说翔桑会因为什么兴奋,他怎么做会特别高兴,还有—”

智君—!!!
樱井嘎吱一把抓住了栏杆。

“哎呀翔桑你别想不开呀!!”
“都别拦着我!”
“那临死前再告诉你一条!因为实在太有趣了所以我也告诉相叶桑了!”
“谁来杀了我吧!”

——除了笑还能怎样。
樱井脱力地倒在栏杆上,仿佛把自己变成了一床被子。
一旁的二宫还在看着他吃吃地笑。
已经不是丢脸不丢脸的问题了。早就不是想挖个洞把自己埋了的级别了。

“能看到如此令人愉悦的反应我真是不虚此行。
所以寿司什么的就放过你吧”
“不我觉得我应该让智君请我吃寿司才行……”
“啊哈哈、让他用身体来还怎样?”

滚、樱井轻轻踹了一下二宫的腿。
晚风吹得人心旷神怡。
多亏二宫的插科打诨,心情实在转换了不少。
比起拖拽着郁卒的心情去工作,
当然是轻装上阵去迎接挑战能表现得更好。

“踢人是不对的哟。不过趁这个机会,
用平时不敢做的事情彻彻底底欺负一下如何?”

二宫拍着膝盖附近被樱井踢到的地方。

“……在说什么啊”
“真是迟钝。在说翔桑你可以用你喜欢的方式去抱他呀。没有么?
想对leader做的事或者想让他做的事?
比方说称呼我翔sama、骑乘式、还有捆绑起来什么的”

樱井大笑出声。
确实,二宫偶尔会用特别可爱的表情平静地说起一些有色话题。
汐留的夜景感觉就像是在一瞬间失去了颜色。

“……翔sama……哈哈、还真想让他叫叫”

樱井知道二宫是开玩笑的,也配合着调笑了几句。

“那你让他叫啊”
“假如有机会的话。……话说,真是从没想过有一天会和nino像这样对话”

同感,二宫苦笑着说道。

碰头会的时间近了。
也许是察觉到樱井看表的动作,
二宫突然蹦出一句奇怪的“请去zero吧”。
樱井也回了一句“我zero去了”,两人一齐走向屋顶的出入口。

“不过,你真的是个值得信赖的家伙……幸好我嫉妒的是nino”

在下楼的楼梯上,樱井说道。

“难道不是因为翔桑太靠不住了么”

二宫打趣地回了一句。
啊是的是的。樱井冷淡地答道。
他很高兴可以和二宫像这样打嘴仗。
也许自己可以再多依赖周围人一些吧。
樱井开始这样觉得。

“应该、已经不要紧了”
“嗯?”

听到二宫的低语,樱井将视线挪到了他的身上。
而二宫没有看樱井,继续向前走着。

“翔桑。脸色总算是比最开始的时候好一些了”

樱井站住了。

这之后二宫应该是要回去了,所以这里就是他们分道扬镳的路口。
也许是注意到了这个,二宫多走了几步后也停下了脚步。

“……嗯”

樱井笑了。
也许现在,还不到能和大野面对面交谈的时候。
但是,樱井心中莫名缓下一口气。
大概是因为作为和大野闹矛盾的原因之一的,二宫的问题已经解决了吧。
对二宫的嫉妒与罪恶感,一直给樱井带来巨大的压力。
尽管根源性的问题还一个都没有解决,乐观以对还为时尚早,
但不知怎么的,就觉得一切都会迎刃而解。只要自己不再迷茫。

“……轻松了一些。……剩下的、大概、就看我自己的心情了”

樱井看向二宫。
他像安心了一般放松了表情。

“是嘛。那之后我就不再介入了。希望可以找到让两人都满足的结论,我为你们祈祷”

撇清的发言。在这种地方,他真的很聪明。
不论局外人如何拼搏奋斗,最终这都是当事人自己的问题,他就是深刻理解了这些东西。
相对的,当樱井说需要他的安慰,想必他也会毫不犹豫地借出自己的胸口吧。

“其实我、很羡慕你和leader的关系”
“……嗯”
“所以、加油”

樱井笑着点了点头。
伸手揉了两把二宫的头发,看到他似乎很开心地,眯起了眼睛。


660= =发表于:2011/6/12 0:34:00

能有这样的团员……你们两个也真的是幸福死了


809条,20条/页

<3031323334353637383940