41~.~发表于:2006/11/24 12:45:00
中文一句话说出来都能解释N个意思
何况是飘扬过海传过来的日文
想怎么解释就怎么解释吧,想信哪个信哪个
========
原文不是很明确吗 如果你认为我的翻译有问题 请写下你的见解
42嗯发表于:2006/11/24 12:46:00
不知道乐团成员能不能代表人类,反正40L代表了人类渣子和阴暗面
需要被拯救的是你这个可怜虫
43。发表于:2006/11/24 12:46:00
有问题的是这个吧 在遇到乐团的人之前244"谁"都不信 遇到乐团的人之後才能再相信人类
------
那什么乐团啊?都是些什么品格高尚的人物?居然能代表人类了?
可怜244白活了那么多年,终于可以在这个黑暗堕落的世界里获得重生了。
那啥乐团的天使们,感谢你们拯救了244,不然244在这个非人间早就活不下去自杀了。
=========
不是什么高尚的人物,黑244就黑,没必要把旁人也拉进来
44?发表于:2006/11/24 12:47:00
45!发表于:2006/11/24 12:48:00
4644L发表于:2006/11/24 12:48:00
47-0-发表于:2006/11/24 12:49:00
TO们有空还是去拯救拯救244吧
244是个没人拯救就活不下去的人,咂咂,太可怜了。
48高尚的人物发表于:2006/11/24 12:49:00
SI——无关本命的单纯断想 by aceg
我得承认,在很多信息储备方面,我实在是后知后觉。QQ里聊天贴图,也会被BS的说一句“很老的照片吖~~”所以,我现在愈加开始质疑自己做这几年饭到底在折腾些什么??搞的和几个星期的小白饭差不多……所以,有时即便很想拍砖或是掐架,多少有点底气不足而收手了。
就算是开涮,也要先说服自己。我可没有某些@@##睁眼说瞎话的本事。
前些日子,终于有机会比较直观的看了堂本刚的“SI” SOLOCON视频。之前F之间的评论也看过不少,有无比感动吹捧鼓噪至太虚幻境而不自知的;也有空前鄙视嘲弄笑骂到“此乃一文不名”的。
我承认,我好奇。
尽管我本来就无感于某人的“艺术”,但是还想看一看,用自己的眼睛、耳朵~~好好感受一下:“J家唯一会歌唱”的人的水准。
就算是开涮,也要先说服自己。我可没有某些@@##睁眼说瞎话的本事。
于是,我贡献了自己宝贵的时间、宝贵的内存、宝贵的~~~终于熬完了这场视频——
真真笑也不是、哭也不是;看着也不是、不看也不是;鄙视也不是、可怜也不是。
从光饭的角度说,舞台是GJM、造型是GJB、发言是小LOLI;(……汗~这里就不说了~~)从摇滚爱好者的角度说,……我什么都不想说了。(姑且算他摇滚~~)
只看到屏幕上摇曳的激光人影和舞台中某人的扭跨运动相映成趣;硕大的蛤蟆镜和包裹的紫色紧身裤无疑的突显了当事人的独特时尚性;百年之恋的尾音突然跑调虽说有点出人意料,好歹也有心理准备;偶尔扫过上空的绿色荧光稀落落无章的像古墓探险;至于那几个来势汹汹的烟火为什么在“嘭”的一声后哑然而止以至于让我不CJ的联想到“*WEI”这个词 ~~~ 难道是景子女士给的私房不够?或者说所谓“景子宠爱说”原就是个妄想?呵呵~~我怎么忘了?“妄想症”是@@##们的专利。
其他人倒还有可圈可点之处,那位身材庞大的但声线优美的女士给我留下较深的印象。看Dreams Come True演唱会时应该有见过。Drum是个漂亮的女生,可惜技术不够力度欠佳,只顾微笑了。当然我一向喜欢以STAMP的水准来评判所有打击乐手(汗~~虽说STAMP也决非大师级团队),纤细的姑娘能做到那样其实很不错了。Keyboard和BASS则是出人意料的差,看着好像是很多年没做LIVE的人,要水准没水准要激情没激情。Guitar的几位没留意,(我只顾关心传说中的某位的强劲Guitar SHOW了)。吹长号的男人让我觉得很舒服,应该是BAND里比较入眼的一位。
当然,在客观欣赏评价这些工作人员时,请先自觉54他们出场和走台的凌乱、不明所以的几位舞者(~~~~其实跳的不错,就是和整台气氛非常之不搭调~~~~)和始终霸占你眼球最大空间的,晃悠晃悠的,某位。
如果说看完KAME的月夜后,我是止不住的笑打跌。那么看了SI 之后,会发自内心觉得很茫然:果然是“以极端消极的来吸引人”吗?这台CON到底是个什么东西啊?怨不得场下呼应稀稀拉拉,平白的空出这么许多位子……
如果说想纯粹的以表现音乐为主,自然不用在服饰、舞台或是歌迷互动上下太大工夫,朴实的CON很多,自有其特色。
人在上海,看过的仅有几场CON中,Norah Jones在一个很简陋的场地,自始只有一身装束;艾尔顿.约翰(汗~~忘了怎么拼了~~)几乎没有开口说话。但是人家的歌声说明一切。
我自然不会用以上两位的标准来评判堂本刚,要不我就太不HD也太抬举他了。但是,哪怕是再初出的玩音乐的新人,与以上两位还是有共通:热情,让人能够沉溺的热情。
别以为只有唱快歌跳热舞才叫热情啊~~ COLD PLAY也算正宗的英伦摇滚,慢条斯理的,你没见人家众GGMM照样听的疯疯癫癫么?
想想CD果然是新时代科技的好东西。记得当初,我还为他的Girasole(记忆,可能拼错了)小小吃惊了一把,看过现场,我只能说,哎呀呀,回家去吧?虽说我不指望他“宣称要做音乐人”了就能一朝迈入大师级殿堂,就像中国就算姓了社会主义也不可能立马赶英超美。但是,以堂本刚现在的模样:一副爱理不理自怨自艾的样子;嘴里说着“人间不信”(那段视频还真是震撼~~笑),切弦生疏的弹着Guitar;和舞者相较无比滑稽的舞步,“嗳呕~~嗳呕”的完全被伴唱女声夺了风头的歌声……陶醉是陶醉,可是人家好歹是淘醉在音乐里,他倒好,一副神游太虚的样子(怪不得会被捧到太虚幻境~~~)~~根本不在“音乐”的状态。
毕竟,音乐人不是想做就作成的,别以为喊个阳春的口号,就会比他人来得白雪。新天地PUB里谁谁谁的都比他强。沿着SI走,堂本刚离音乐越加遥远。
49嘻嘻发表于:2006/11/24 12:50:00
50嗯发表于:2006/11/24 12:50:00
中文一句话说出来都能解释N个意思
何况是飘扬过海传过来的日文
想怎么解释就怎么解释吧,想信哪个信哪个
========
原文不是很明确吗 如果你认为我的翻译有问题 请写下你的见解
========
很明确啊
问题是,我是日文白痴,我要从何判断你的翻译是否有问题???
51哦哦哦发表于:2006/11/24 12:51:00
5248L发表于:2006/11/24 12:52:00
字太小
53= =发表于:2006/11/24 12:52:00
看了34L,只觉得244可怜。
说明244做人太失败。
54弱弱地问一句发表于:2006/11/24 12:53:00
谁有最终场的新闻报道视频?
55反正发表于:2006/11/24 12:54:00
244过得比47楼的好就行了
至于53所谓的可怜,谁更可怜还不一定呢
怜人者必被人悯
56挺失败的发表于:2006/11/24 12:54:00
57重发表于:2006/11/24 12:55:00
SI——无关本命的单纯断想 by aceg
我得承认,在很多信息储备方面,我实在是后知后觉。QQ里聊天贴图,也会被BS的说一句“很老的照片吖~~”所以,我现在愈加开始质疑自己做这几年饭到底在折腾些什么??搞的和几个星期的小白饭差不多……所以,有时即便很想拍砖或是掐架,多少有点底气不足而收手了。就算是开涮,也要先说服自己。我可没有某些@@##睁眼说瞎话的本事。前些日子,终于有机会比较直观的看了堂本刚的“SI” SOLOCON视频。之前F之间的评论也看过不少,有无比感动吹捧鼓噪至太虚幻境而不自知的;也有空前鄙视嘲弄笑骂到“此乃一文不名”的。我承认,我好奇。尽管我本来就无感于某人的“艺术”,但是还想看一看,用自己的眼睛、耳朵~~好好感受一下:“J家唯一会歌唱”的人的水准。就算是开涮,也要先说服自己。我可没有某些@@##睁眼说瞎话的本事。于是,我贡献了自己宝贵的时间、宝贵的内存、宝贵的~~~终于熬完了这场视频——真真笑也不是、哭也不是;看着也不是、不看也不是;鄙视也不是、可怜也不是。从光饭的角度说,舞台是GJM、造型是GJB、发言是小LOLI;(……汗~这里就不说了~~)从摇滚爱好者的角度说,……我什么都不想说了。(姑且算他摇滚~~)只看到屏幕上摇曳的激光人影和舞台中某人的扭跨运动相映成趣;硕大的蛤蟆镜和包裹的紫色紧身裤无疑的突显了当事人的独特时尚性;百年之恋的尾音突然跑调虽说有点出人意料,好歹也有心理准备;偶尔扫过上空的绿色荧光稀落落无章的像古墓探险;至于那几个来势汹汹的烟火为什么在“嘭”的一声后哑然而止以至于让我不CJ的联想到“*WEI”这个词 ~~~ 难道是景子女士给的私房不够?或者说所谓“景子宠爱说”原就是个妄想?呵呵~~我怎么忘了?“妄想症”是@@##们的专利。其他人倒还有可圈可点之处,那位身材庞大的但声线优美的女士给我留下较深的印象。看Dreams Come True演唱会时应该有见过。Drum是个漂亮的女生,可惜技术不够力度欠佳,只顾微笑了。当然我一向喜欢以STAMP的水准来评判所有打击乐手(汗~~虽说STAMP也决非大师级团队),纤细的姑娘能做到那样其实很不错了。Keyboard和BASS则是出人意料的差,看着好像是很多年没做LIVE的人,要水准没水准要激情没激情。Guitar的几位没留意,(我只顾关心传说中的某位的强劲Guitar SHOW了)。吹长号的男人让我觉得很舒服,应该是BAND里比较入眼的一位。当然,在客观欣赏评价这些工作人员时,请先自觉54他们出场和走台的凌乱、不明所以的几位舞者(~~~~其实跳的不错,就是和整台气氛非常之不搭调~~~~)和始终霸占你眼球最大空间的,晃悠晃悠的,某位。如果说看完KAME的月夜后,我是止不住的笑打跌。那么看了SI 之后,会发自内心觉得很茫然:果然是“以极端消极的来吸引人”吗?这台CON到底是个什么东西啊?怨不得场下呼应稀稀拉拉,平白的空出这么许多位子……如果说想纯粹的以表现音乐为主,自然不用在服饰、舞台或是歌迷互动上下太大工夫,朴实的CON很多,自有其特色。人在上海,看过的仅有几场CON中,Norah Jones在一个很简陋的场地,自始只有一身装束;艾尔顿.约翰(汗~~忘了怎么拼了~~)几乎没有开口说话。但是人家的歌声说明一切。我自然不会用以上两位的标准来评判堂本刚,要不我就太不HD也太抬举他了。但是,哪怕是再初出的玩音乐的新人,与以上两位还是有共通:热情,让人能够沉溺的热情。别以为只有唱快歌跳热舞才叫热情啊~~ COLD PLAY也算正宗的英伦摇滚,慢条斯理的,你没见人家众GGMM照样听的疯疯癫癫么?想想CD果然是新时代科技的好东西。记得当初,我还为他的Girasole(记忆,可能拼错了)小小吃惊了一把,看过现场,我只能说,哎呀呀,回家去吧?虽说我不指望他“宣称要做音乐人”了就能一朝迈入大师级殿堂,就像中国就算姓了社会主义也不可能立马赶英超美。但是,以堂本刚现在的模样:一副爱理不理自怨自艾的样子;嘴里说着“人间不信”(那段视频还真是震撼~~笑),切弦生疏的弹着Guitar;和舞者相较无比滑稽的舞步,“嗳呕~~嗳呕”的完全被伴唱女声夺了风头的歌声……陶醉是陶醉,可是人家好歹是淘醉在音乐里,他倒好,一副神游太虚的样子(怪不得会被捧到太虚幻境~~~)~~根本不在“音乐”的状态。毕竟,音乐人不是想做就作成的,别以为喊个阳春的口号,就会比他人来得白雪。新天地PUB里谁谁谁的都比他强。沿着SI走,堂本刚离音乐越加遥远。
58弱弱地问一句发表于:2006/11/24 12:55:00
KO为啥要去看SI?
59为了发表于:2006/11/24 12:57:00
证明自己说的确实是事实真相。
60战术发表于:2006/11/24 12:57:00