61无责任翻译发表于：2006/12/9 1:08:00
从现在开始，如果不能同时做好电视剧的拍摄和音乐剧是不行的，所以要加油！
朋友们，给我打气吧~
不给我打气的话，我要去外国从你们那里吸取力量哦~
--------------
日语水平还很低，无责任翻译……将就看，表扔砖头就好
62= =发表于：2006/12/9 1:09:00
今日発売のオリコンのカッコイイ男性アーティストランキングで
仁は「セクシーさが魅力」のランキングで６位に入ってて嬉しかった！
キムタクより上位だったよ！
==============================
ORICON榜单,SEXY男艺人第6位
63==发表于：2006/12/9 1:09:00
说他今后想要拍戏
拍戏跟音乐都要努力
请亲友们给他打气（分些元气给他）
然后威胁（or撒娇）说
如果不给他打气，外国也有人给他打气（是说外国饭还是JIN？）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
听你这么翻又觉得不像是写JIN的了，汗个，刚才英语翻还挺象的
真深奥
===================
前面一句是说亲友,后面应该还是说亲友,上下文看个人觉得是A
64...发表于：2006/12/9 1:09:00
谢谢三语同学
65－－发表于：2006/12/9 1:09:00
66TT发表于：2006/12/9 1:10:00
67= =发表于：2006/12/9 1:11:00
His rank is even higher than kimura takuya's.
===================
就怕这句话又要造黑了,苦笑..
68昵称发表于：2006/12/9 1:11:00
昨天那个榜单只列了前3。
第六就算了。
69--发表于：2006/12/9 1:12:00
60L是黑A或者大神的？
------------
别那么敏感，是今天发售的oricon style杂志里一个排名而已
70= =发表于：2006/12/9 1:13:00
60L是黑A或者大神的？
==================
你反映真快,我刚说要招黑
你就来了
精通3语的同学只是照着翻译而已= =
71--发表于：2006/12/9 1:13:00
72|||发表于：2006/12/9 1:13:00
73插花君发表于：2006/12/9 1:14:00
His rank is even higher than kimura takuya's.
===================
就怕这句话又要造黑了,苦笑..
-----------
不是黑||||
这个是从日揭a楼里面转的
这个话题打住吧
谢谢翻译的筒子
74汗发表于：2006/12/9 1:14:00
不过为啥我看了后有种a虽然过得不错但不会回来的感觉|||
－－－－－－－－－
汗，这个不是事实吗？
75难道发表于：2006/12/9 1:14:00
76-o-发表于：2006/12/9 1:15:00
不过为啥我看了后有种a虽然过得不错但不会回来的感觉|||
------
回不回来在其次，他过的不错就行
77厄发表于：2006/12/9 1:15:00
U的外婆在西班牙
==============
啊
理解错误
爬走
78= =发表于：2006/12/9 1:15:00
不过为啥我看了后有种a虽然过得不错但不会回来的感觉|||
------------------------
回来也好,不回来也好
现在还不是一天天的过
回来就继续败他.不回来就继续HC他
现在已经不纠结了
但,还是希望小孩可以回来....
79|||发表于：2006/12/9 1:16:00
不过为啥我看了后有种a虽然过得不错但不会回来的感觉|||
－－－－－－－－－
汗，这个不是事实吗？
---------------------------
小道和其他的场合没表示过小红过的好吧.
回不回来挺矛盾的,这个无所谓了.不讨论了-_-|||
80－－发表于：2006/12/9 1:17:00
60L是黑A或者大神的？
==================
你反映真快,我刚说要招黑
你就来了
精通3语的同学只是照着翻译而已= =
－－－－－－－－
我看见KIMURA敏感而已，没事，XQ没有大神饭会理的，试验过无数次了
一会真有也肯定是COS的，笑