【翔智】夏、盛夏、与我们的记忆(翻译)

809条,20条/页

<3031323334353637383940

661更了发表于:2011/6/12 0:39:00

睡前来看一眼没想到真的更了!感动!

这一更爆笑了XD

智君酒后吐心声啊,你吐的畅快了,翔君悲剧了


662= =发表于:2011/6/12 8:57:00

很赞的一章

期待接下来的发展


663更了!!发表于:2011/6/12 19:16:00

利达利达闺房之乐不足为外人道啊爆,好吧小二阿润爱拔不是外人,可怜的翔桑~~~

664= =发表于:2011/6/12 19:26:00

以为LZ又更了呢


665发表于:2011/6/12 19:45:00


被新PV秒史,过来TTL.............哼哼哼哼哼哼~唧

666更了!发表于:2011/6/13 12:15:00

根源性的问题一个都没有解决啊

期待接下来翔君和利达的面对面,握拳


667TAT发表于:2011/6/13 15:55:00

被LS骗进来

翻滚~~

LZGN加油~~


668TL发表于:2011/6/14 11:11:00

接下来会怎样呢,LZ加油啊~~~~~~~~~~~


669TL发表于:2011/6/22 16:54:00

给LZ摇小旗加油!!

670TL!发表于:2011/6/29 12:32:00

求更TAT

LZ加油呀> <


671一行白鹭发表于:2011/6/29 20:50:00

超短更
苦逼的部分又开始,而且比上次长很多很多……= =
另外拜托大家不要再用“更”之类的id回复了,特别是已经沉下去了又用这样的id踢上来,有时候我自己都会吓到orz
=========




凌晨两点,结束了工作的樱井回到自己家中。
在强烈的困意下,他解下自己的领带。
假如要泡澡,那在等待放热水的时间里大概就要睡着了,
所以他放弃了一切无意义的行为,直接做好了冲澡的准备。
也许会有些凉,但现在这个状况,别在浴缸里就睡着了才是重点。
樱井想,先喝点什么然后再去浴室吧,从冰箱里找出商场里卖的那种瓶装茶。
反正也只有自己一个人,索性就直接对嘴喝了。
瓶子扬得太狠,茶水从嘴角流了出来。
牛饮了好一阵子,才终于抹了把嘴。
耳朵里是冰箱低低的轰鸣声,樱井一只手抓着瓶子,走了一会儿神。
明明别做这些无聊的事情直接去洗澡就好了,
但身体和思考却像在期待一个发呆的机会。
樱井把水瓶搁在了厨房的不锈钢台子上。
他缓慢地拧上了瓶盖。然后保持着拧瓶盖的那个姿势定住了。
大脑里好像一下子转过了很多很多念头,但其实什么也没有。
就像民放的CM那样,一个又一个思考以很短的间隔更迭。
因为是从客观的角度远望那些想法,所以并没有产生那种思考的疲惫。
身体只是偶尔,像突然回过神来一样动一下。
手里闲得无聊,一次次重复着开盖子关盖子的无意义行为。
正想着再不去洗澡就要影响到明天了的时候,
仿佛是催促身体的运动,扔在床上的手机响起了来电铃音。
在这个时候打电话的说不定是经纪人,于是他快步走进卧室,
拿起亮着蓝光的手机。
而液晶屏上显示出的名字让他吃了一惊。
那实在是个令人意外的名字,他慌忙按下了通话键。

“你好”
“啊、接了。嗨,是我”

樱井苦笑着想,这算什么打电话的态度呀。

“什么是我不是我的。你以为现在几点了”
“就是想你现在会不会还醒着嘛。久违地认真看了一次哦,ZERO”

在电话那头毫无悔意地继续讲话的,正是曾经因为想要石油而飞去俄罗斯的那个友人。

“那还真是谢谢了。既然你知道我是刚下班那也稍微注意一下时间啊”

虽然对一个怪人讲常识也是没有用的,樱井还是省去了客套话,这样说道。

“嗯,还在外面吗?”
“不好意思已经到家了”
“那赶在睡前了还真是幸运。嘛,其实也没什么要紧的事儿,如果会影响到明天的工作就挂了吧”

樱井一边往厨房走一边轻轻哼了一声。
明天是早上9点的工作,由于地点问题所以7点半必须出家门。
至少希望能睡3个小时,所以想在3点上床,而现在已经是2点半。
说说话洗个澡,肯定就超过3点了。

“嗯—……嗯、没事的。想睡的时候我就挂掉”

要不留情面地切断许久不见的友人的通话,他还是犹豫的。
而且虽然没想到会在这种时候接到他的电话,但也正好想和他说话了。
尽管明天又会工作到很晚,但后天是一整天的休息,所以稍微透支一点应该不会有什么大碍吧。


672更了发表于:2011/6/29 21:33:00

看到电话想,还以为是大野的电话。。。

同苦逼追文


673昨天更了发表于:2011/6/30 10:39:00

LZ加油

稍微看了一点后面的,泪流满面……

就凭我这半吊子的日语都这样了

估计等看到GN翻译的我就不行了

不知道怎么样才能表达,只能说,有你的翻译太好了!!


674= =发表于:2011/6/30 16:12:00

同以为那通骚扰电话会是利达打来的呐,不过感觉自从那次之后两个人也没这么快就开始互动了吧

675= =发表于:2011/7/10 7:23:00

好容易感觉到了一丝甜蜜居然分离的感觉再次袭来

久违的更新

看到LZ久违的更新太感动了


676TL发表于:2011/7/10 9:31:00

昨天睡前还惦记着这篇文呢,今天就浮上来了

T之:)

GN表放弃啊,真的是非常好的文


677一行白鹭发表于:2011/7/11 23:11:00

友人说是嘛,听上去似乎放心了一些,
然后马上说起了今天樱井作为主播负责的非洲争端的问题。
顺便也说到樱井的陈述方法一直没有变过呢。
友人则还是一如既往的博闻广识,
对于一直想要一个可以无所顾忌地谈论时事话题的对象的樱井来说,正是个愉快的刺激。

“话说回来你为什么会去做新闻主播这样的工作呢?
因为是TOP大学毕业的idol所以得到了offer?”

话头突然一转,樱井感到一种奇妙的焦躁。
他回忆起自己并未跟大学的友人讲过做主播的动机。

“……算是、自己提出想做的。
很早以前就对事务所还有经纪人他们讲过”
“哦~。嘛、在学生里你也是很认真的类型了。
会被报道相关的内容吸引也是可以理解的”

樱井把水瓶收进冰箱里。
一不小心就用了一种装模作样的动作。
恍惚间只洗了一只手,然后再次向卧室走去。

“……怎么说呢、”

樱井小声说道。

和大学同级的同学讲述做主播工作的理由,是他很不情愿做的一件事。
因为他们知道大学授课以及樱井毕业论文的内容,所以总有种会被误读的担忧。
比如显摆自己读过大学,或者自持甚高具有精英意识什么的,
他不愿被人这样想。
有这种想法本身就已让他感到自责,
加之电话对面是一个对精神分析及心理学都有所涉猎的人,他愈发说不出口。
但冷静下来好好想想,对方并不是那种会纠缠于微鄙小事的类型,
他本人更是早已将精英意识云云置之度外,可以说是最适合聊动机的一个友人了。
而从罗列出对他的种种臆测的时刻起,就是自己冒昧了。
这一连串看似令人头晕眼花的思考,实际上只表现为一个停顿的状态,
也是因为樱井其实还是希望对方听听自己想法的。
假如一开始就不想让对方知道,那也不会有思考,更不会有纠结了。
樱井坐到了床沿。

“……是不甘心……”
“不甘心?”

樱井隔了一会儿,继续说道。

“因为不想被人乱盖帽子,比如因为学历而狂妄自大什么的”
“没想到你原来还这么要强呀。
快别铺垫了干脆点儿。可别给我打太极”

要是其他人说来绝对会让他生气的发言,
在这种时候却发挥出减轻樱井包袱的效果。

“我就当作是夸奖收下了。……直截了当地说吧,就是想要一个读大学的意义”

让樱井一直记挂在心里放不下的,是那个放弃找工作——这么说也没有语病吧——参加了院生考试的研讨会学生。
毕业后就与他疏远了,所以也不知他最终走上了哪一条道路。
是以教授为奋斗目标继续留在大学了呢,还是去他校教书了,
又或者去企业单位就职了,他一直想要知道,
关系却还没有好到能够无所顾忌地打听消息的份上。

“我从幼儿园开始就一直是私立,一路直通来到了大学。尽管也有我自己意志因素的存在,
但真要说的话,还是被父母的意志所淹没了。不知不觉地,就升上大学了呢”
“你说是直通车,但初试什么的总是有的嘛。
你能一面做着现在的工作一面保持住成绩,很了不起了”

那是因为和父母有过一旦成绩下滑就退出事务所的约定。
老实说,最艰难的是中学,是高中时代。
尽管如此他还是恪守了父母的叮嘱,是因为樱井自己想上大学吗?
是因为不想退出事务所吗?
可在那之前他又是一直准备高中毕业后就退出的,所以他不懂了。

“大学考试期间,你都是带着快死了一样的表情来的呢”
“……是的呢。有段时间和连续剧撞期了……那个真是很难”

大学生活是辛苦的。
但又是快乐的。
最后的一年几乎都是和大学里的朋友们一同渡过。



=======
好纠结进度好慢orz

678更了发表于:2011/7/11 23:14:00

SF?


679更了发表于:2011/7/11 23:16:00

这文让我萌了SS

LZ干巴爹


680= =发表于:2011/7/13 11:39:00

啥也不说了,LZ加油!


809条,20条/页

<3031323334353637383940