P亀「教授の密かな愉しみ」日系译文

FY了

蹲等LZ更文

我望眼欲穿啊

LZ是时差吗

T完L滚去睡觉

LZ不是时差，只不过年末很忙，白天没时间，晚上又要赶工

明天最后一天，终于要解放了啊

---------------

与平时一样，被山鸠的鸣声叫醒，昨天晚上发生的一切是梦吗，和也身上好好地穿着衣服躺在床上。
向四周张望着，经过昨夜激烈行为后所有的一切却一如常态。
但是身体上的疲劳和异物感表示着这件事绝对不是梦。
啊呀，好想见到老师。
虽然觉得羞耻，但即时这样也想对老师说出昨天的那场噩梦的全部，这样就会变得轻松了。明明喜欢的是山下老师，却被亮给硬上了，想要从老师那里获得安慰。
但是，如果真的把心里面想的说出来，山下老师会把自己从这里赶出去吧。
我这样肮脏的身体已经没有任何价值了吧。
知道每天晚上会被亮侵犯做那些事，即时这样和也也想呆在山下老师身边。
如果老师对着我露出微笑的话，我就能继续忍耐亮的行为。
对此，和也深深的爱着山下教授。
打开窗户向庭院望去，身着黑色工作服的亮正照料着花草树木。
凝视着那个背影，由于懊恼眼泪不停地溢出来。
第一次。第一次感觉一天的时间过得很慢。
离早餐时间，也就是跟老师见面的时间，还有15分钟……十分钟……
想快点见到老师，不停地数着手表上的分针。忽然敲门声响起，老妇人边说着“打扰了”边给和也送来了早餐。

早餐一直都是跟老师在餐厅吃的。
可是现在却……好像是在宾馆里的客房服务一样，直接把早餐放在了桌子上。和也不禁问道。
“山、山下老师怎么了吗？”
“主人外出了。今晚的晚餐也是给您送到这来。”
“那、那几时回来？”
“这个嘛、也要几天时间吧。”
女仆好像是没生气的一样，说话也没有感情。机械般的回答完后，就离开了。

老师不在。
为什么，在我这么想见他的时候他却不在。
难道，亮是因为趁着昨晚老师不在，才会不继续用道具侵犯，而是直接抱我……
虽然已经有了一直待在老师身边的觉悟，但是，身体却跟意识违背。自己也是因为爱慕老师的念头很深刻，所以才忍受得了这般屈辱。可是现在老师不在这里，也没有被下药。如果，即便是竭尽全力了也被亮侵犯的话，真的会受不了了。
“老师外出这段时间，无论外面发生什么都不会开门的！！！”
房间是没有备用钥匙的。
只要不用钥匙房间的门就打不开。
今天不管发生什么事也不放让亮进来。
山下老师不在家的时候更不能让那种事情发生！！！
这样下定决心之后，奇怪的是，连续的三晚亮却一次也没有造访和也的房间。
干劲十足的计划着，现在有些小小的失落感。
和也有些混乱了。
原本以为教授不在家的期间亮也去休假了不在宅邸，但是好几次看到庭院里那些花草树木明显被修短过，好像不是所想的那样啊....
或许，那个男人的真实身份不是亮....
和也是在一楼的书库里工作的，宽广的宅邸内，二楼的话除了知道自己和山下老师的房间在那里，其他的没注意过，就不得而知了。
知道一楼有厨师们专用的厨房，然后是佣人们休息用的房间，起居室餐厅放置着一台黑色三脚架钢琴，接着是用来接待客人的地方和书库、杂物储存室。
二楼的大部分也是跟自己的房间一样的客房吗？
这么说来，老师也曾说过这栋房子是由酒店改造的。
说不定那个男人就在某个我不知道的房间里。
那么犯人的目的又是什么呢。
我真蠢，这么简单的问题我怎么没有想到呢，山下老师不在家的期间我没有遭到侵犯，山下老师是真正的犯人的可能性很大。
但是，无论如何也不相信老师会做出那样的事。
如果是老师的话，会堂堂正正的说出来吧。
如果以自然的形式求爱然后上床，我也会很高兴的做下去。
像是安眠药之类任何东西都可以不用，简简单单地就能够得到我的心。

我的意思不是说kame揭穿山下教授之后会很开心

是因为教授被kame揭穿后露出很开心的笑容（其实就是笑得很变态）

好期待啊~

终于搞定那些烦人的文件了

上来说声GNS除夕哈皮~

躺平去

FY辛苦了

GN也除夕夜快乐

不知道大过年的还会不会过来更

除夕快乐

真是辛苦LZ了

如果老师对着我露出微笑的话，我就能继续忍耐亮的行为。

=========

太M了啊，咩咩XD

而且现在，即使是在下午茶时间，也总感觉气氛很暧昧。
それを少し濃密にするだけで、俺があっさり落ちるくらい教授になら分かりそうなものだろう。
（①可是随着那种暧昧气氛只要稍微浓厚一点，我就会稍微对老师冷淡一些。
②随着房间中暧昧的氛围变得越来越浓厚，我心中原本对山下老师抱有的信任就会随之冷却一分。
①②分别是我和亲友对这句话不同的理解。
①亲友想法：应该是说当时的气氛很暧昧，就是太暧昧了，和也就有点避讳了，可以想象他对教授的举止会开始拒绝什么的。比如教授帮他抹去唇角上的糕点时，和也会稍微躲开，然后自己擦。上文不是讲到如果是教授的话，稍微求爱什么的自己不是会很愿意和教授一起做那种事么。
②LZ的想法：因为前面和也就猜到教授才是侵犯他的人，然后这里的‘暧昧’我觉得是说和也的思维有些不受控制吧，一方面是因为对教授的信任，另一方面是因为推理的最终结果是教授，两个因素让和也头脑有些混乱，所以我觉得下文的这里指的是 ‘信任’。而且避开教授什么的起因也是因为不信任吧，所以觉得没办法亲近。还有下文说和也满腹猜疑，很想知道答案。
以上是我们的想法，讨论无果，觉得双方都有道理，所以不负责的扔上来，GNS自己判断吧，果门。）

既然是老师的话，应该是会理解我的吧。
和也败给了满腹猜疑。
好想知道答案！
因为被夺走了重要的东西，所以除非被老师命令了，要不然绝对不给其他人开门。但自己真的很想知道犯人究竟是谁，于是不得不开始了探索。
夜幕降临。
原本在宅邸里走动的佣人都退下了，亮也回到自己的房间去了。
安静的宅邸内，和也拿着手电筒开始了他的探险。
“该不会像恐怖电影讲的一样突然跳出个僵尸恶灵什么的吧，哈哈。”
和也嘟囔着安慰自己。
从最初被打开的房间开始，跟预想中的一样，二楼的其他几个房间也都是客房。
填补空房间的家具只是一张床，孤零零的被放在那里。
宅邸深处的几间房间放置着孩子们玩过的旧木马和一些未完成的古玩。
山下老师的孩童时期是玩着木马度过的么，想到这里，和也禁不住微笑起来。
终于只剩下老师的房间和旁边的那一间了。
手上的钥匙打不开最后一扇门的锁。
和也强忍着对那扇门背后东西的好奇心，转而偷偷潜进了教授的房间。
是一间很宽敞的书房。在地下书库里有的书这里也摆放着。不仅如此，书房的墙面也还装着一个书架，上面摆放的是一些较新的书籍。
写字台又大又坚固，与这座邸宅的味道不相称的电脑，稳稳当当的在桌中央处摆放着。
还有在墙壁里边有一台尺寸很大的电视机和音响设备。
在皮制的舒适大椅旁摆放着一张垫脚凳。
老师的品味真的没得挑。
打开最里面那扇门，是一间寝室。
置放了一张超大号的豪华床的房间里，空气中弥漫着老师使用的科隆（古龙啦噗）香水味道。
如果跟那帮很崇拜教授的女学生们说的话，肯定会很不相信自己吧。能看到老师这么私人的空间，和也兴奋到不行。
“这里是洗手间吧？”
打开寝室里的门，和也怀揣的电灯一下照到一个物体。和也一瞬间以为是一个人在那，不禁大叫了一声。
仔细看了看后，是那种在裁缝店里能看到的，一个穿着衣服的假人。
因好奇心而走进教授房间的和也，看了这个房间里巧妙的配置和各种各样的摆饰后，却感到越来越奇怪了起来。
“这是...鞭子”
用来装饰墙面的藏品是鞭子。
是旧的物品吧？
鞭身为米黄色的皮革，把手的部分，是做工巧妙的仿照男性生殖器的样子做成的象牙工艺制品。不只这里，其他墙面上也有。
和也再一次回头看到了人体模型。
在模型上展出的是和也也称不上名字的奇怪服饰。
如果要将这穿在身上，那得需要像女人一样瘦的男人才可以吧。
黑皮革短马甲，一起的还有一个项圈。
“山下老师....难道....”
就在这时，另一扇房间的门突然被打开了。
刚才用钥匙打不开的门，实际是通往这个房间的......

--------------------

原谅我那么啰嗦，是为了能有准确的译文给大家，实在抱歉了。

真相就将浮出水面，变态往往只有一个！

哈哈，不玩了，新年礼物奉上啦~

通知L外GN

LZ辛苦了！！！！！！

于是来的人是亚麻?

翻译辛苦了3Q

新年快乐！

翻的真好，谢谢啦

于是忍不住找到原文去看了。。。期待后面阿

嗷嗷嗷

这莫名的惊悚感让肉肉变得很有味道

我的见解w 落ちる，简单来说就是追到手的意思

それを少し濃密にするだけで、俺があっさり落ちるくらい教授になら分かりそうなものだろう。
恐怕教授早就心知，若这暧昧再添一分我就立马卸甲投降向他臣服了吧。

我的见解w 落ちる，简单来说就是追到手的意思

それを少し濃密にするだけで、俺があっさり落ちるくらい教授になら分かりそうなものだろう。
恐怕教授早就心知，若这暧昧再添一分我就立马卸甲投降向他臣服了吧。

--------------------------------------------------------------

关于落ちる，排上面GN

前面正好讲道kame认为教授不需要做那些，只要说出来就很容易得到自己的心