241= =发表于:2010/4/27 9:13:00
242Translated发表于:2010/4/27 21:21:00
文盲来扔个琢磨×忠的翻译。。。
嘟——,嘟——,咔嚓
?
「哦BON,一起玩碰碰球吧!!」
『Sorry,我现在在修行,下次再玩吧!』
?
嘟——,嘟——,咔嚓
?
「HARU,到你家一起看佛兰德斯的狗吧!」
『啊,抱、抱歉,我现在正要出门…』
?
嘟——,嘟——,嘟——,嘟——,咔嚓
?
「TAKU,『对不起,您拨打的电话已关机…』
?
嘟,嘟,嘟,
?
「那些家伙搞什么啊!!」
因为找不到闲来无事的人,CHU正想把手机砸向地面以泄愤,但犹豫之后又只得放弃这个念头。
说不定,很快会有人回电过来。
虽然还没有跟备考中的SHUN联系过,可是他主动打电话来的可能性非常大。
(如果他不打电话过来就砍死他!)
?
不管怎么说,因为今天可是自己值得纪念的第18个生日。
?
?
飞蛾扑火,
?
?
——在如此值得庆贺的日子里,为什么自己却要在不开灯的黑漆漆的房间里,一个人抱膝坐着。
由于穿堂而过的冷风,以及比风更难耐的寒心感,CHU浑身颤抖,开始感受到出离愤怒之后的空虚。
抬眼看向时钟,已经是晚上9点多了。
(那群家伙不会是真的忘了吧。)
自始至终没有响过的手机躺在一边。
想着干脆再给谁打通电话试试吧,自尊心却不允许他这么做,只得紧握起伸到一半的手。
太奇怪了,上个月还刚给SHUN庆祝过生日,之前HARU的生日大家也一起庆祝过。
明明是紧挨着的大家一个都不拉的庆生活动,怎么可能只有自己会被忽略掉。
他们才不是这么过分的朋友,虽然CHU在心中这样否定着,但是今天正在一分一秒地过去的事实让他非常不安。
如果就这样日期变更的话,CHU今年的收获,就只有早上大哥在出门前扔给自己的一包烟了。
而且那包烟还是CHU自己买回来藏好后,大哥偷偷摸摸拿走的,正负相抵,自己还是一无所获。
为了冷静一下,CHU取出那包烟,打开盖子。
「…啊啊!?」
滤嘴处写着“忠”字的香烟,已经少了一根。犯人毫无疑问就是把烟还回来的那个人。
(这下我亏大发了啊那个混蛋!!)
用力地把整包烟都握烂,顺手扔向房间的角落。
渐渐地,一切都变得无所谓了。CHU仰卧在地板上,开始逐个数着天花板上的污迹。
数到超过20个后,眼角开始发热,只是因为一直没有眨眼,眼睛变得干涩了。仅此而已。
「てくてくあ~るく、みちをゆくぅ???」
就在难耐寂静独自哼歌的时候。
?
嗒啦啦啦啦—啦啦~…(注:「道」的调子)
?
「っ!!!」
?
当这首熟到不能再熟、却等到心焦的曲子响起时,CHU连对方是谁都没有确认便按下了通话键。
「慢死了!!笨蛋!!去死吧!!!」
『哦—哦—气势不错嘛。好了,快点到外面来吧』
在不管三七二十一、不喊两句就不解气的怒吼之后,听筒里传来了TAKUMA一如既往冷静的声音。
「外面?」
『就是桥边那个老地方。用跑的啊』
哔,短短的几句话之后,电话挂了。
「啊,过分!」
让别人等了这么久,却连句道歉的话都不说,这算怎么回事啊。CHU边诽腹着边恨恨地盯着手机,心却已经飞向了外面。
只套着件运动衫就准备冲出门时,开门的瞬间感受到的空气的寒冷让CHU一下子有些迟疑。抓起落在门边的围巾,随意地在脖子上绕了几圈。
总之现在很想见到那四个可恶的家伙,CHU拼命地迈动不听使唤的双腿,在黑夜中奔跑着。
?
?
哈的一声,自己的呼气化为一片白雾浮上眼前。
终于抵达了平日里大家站成一排俯看河流的地方了,CHU一边喘着气一边四处张望。
除了远处画舫的灯光外,周围寂静无声。
(人都在哪儿呢)
地点应该是这里没错。就算现在他们还没到的话,喊两声让他们出来,他们也很有可能已经在附近了吧。
深深地吸了一口气,正当他准备大吼一声「快给老子过来」的时候。
?
——嘟噜噜,如同笛子般尖细的声音响彻四方。
?
紧接着,伴随着「咚」的一声回荡在体内的爆炸声,CHU的眼前一片光芒。
(什么…)
在稀稀拉拉挂着几颗星星的夜空中绽放开的那些,并不是错觉,的确是应该出现在夏季的花火。
花火不止一发,五光十色的花朵不间断地点缀着黑夜。
一朵接着一朵绽开的花朵虽然并不是非常大,但是CHU被在近距离内升空的花火产生的迫力镇住了。
「这是怎么回事啊…」
茫然地仰头望天的CHU的背后,传来了咔嚓咔嚓踏过落叶的声音。
「冬天的花火也别有风味不是吗?」
回头看向声音传来的方向,TAKUMA他们四个人正从边上树林的阴影中走出来。
看着CHU呆滞的表情,大家都一脸得逞了的样子笑着。
「HAPPY BIRTHDAY!」
鼓掌的声音混合着花火的声音,四个人跑到还没有反应过来的CHU身边,拍拍他的肩或是揉揉他的头发,各自送上略显粗暴的祝福。
啊啊,HAPPY什么什么的那句话,是在祝我生日快乐啊。
CHU总算明白了,那些花火是他们送的礼物。
「想在高中生活的最后,做点可以留下回忆的事,大家就一起讨论了一下」
嘛CHU君虽然已经不是高中生了,HARU笑着说。
「结果呢,正好你又喜欢大场面,大家就决定再重温一次那个夏天」
「因为盆踊的时候大家都各顾各的,没有一起看花火嘛。…都怪某位老兄忙着跟女孩子亲热」
「吵死了TAKUMA!」
对着得意地揉揉鼻子的SHUN,TAKUMA捣乱着。
「我爸爸认识制作花火的工匠。虽然一开始被拒绝了,但是幸好一切还算顺利」
身着绿色华服的BON满足地点点头,那身衣服恐怕是越南的民族服装。之前说自己在修行中,应该是事实吧。
热热闹闹的四人身后,CHU还是一如既往无言地凝视着天空。
不知道该怎么表达现在的心情。刚才一直忍着的某些东西,转变成了另一种形式慢慢地升至喉咙口。
仰望着寒冷的天空中闪烁着的温暖的光,CHU吸了吸鼻子。
(可恶)
大概是感冒了吧。那群混帐家伙,居然大冷天的把我叫到室外来。
眼前渐渐有些模糊,一定是因为发烧导致头晕的关系。
将脸埋进缠绕在脖子上的围巾里。遮住开始变红的眼睛和鼻子,CHU一步一步地从大家集中放置花火的地方向后退去。
「感动吗?」
「呜哇っ」
身旁突然传来的声音使CHU身体一震。TAKUMA不知何时来到身边,面带微笑地看着他。
「笨、笨蛋,我生日都快结束了还搞那么大阵仗」
TAKUMA戏谑般按住正别过脸去掩藏害羞表情的CHU的肩膀。
「请问您是否感到满足了?」
「…我可没有这么说」
面对不肯坦率地表现出开心的CHU,TAKUMA微微眯起了眼睛。
左手抱住CHU的肩膀,右手摁住他的后脑勺,顺势将他拉向自己。
「恩っ!?」
为了防止撞痛牙齿而力道减弱的吻,在发出一声轻微的“chu”声之后,立刻被放开了。
「…这是TAKUMA大人送给你这个贪心鬼的特别礼物」
TAKUMA毫不畏惧地笑着问“很开心吧”,CHU只能吃惊地干瞪着眼睛。
「你这家伙、笨蛋、搞什么」
「嘘—,嚷嚷的话会被他们发现的」
听到这句话,CHU突然抬头望向SHUN他们的方向。
幸好花火正临近高潮,越发华丽的烟花吸引了所有人的眼球,并没有注意到这里。
CHU松了口气将视线转移回来,眼前出现一张坏笑着的脸,于是迟来的怒气终于爆发了出来。
「礼物你个头!我才不要啊笨—蛋笨—蛋!!」
小声但语气粗暴地抗议着。
他用被抱住的手肘咚咚地击打着TAKUMA的胸口,结果不但没能早点脱身,抱住自己的手臂反而越发加强了力道。
「啊—烦死了烦死了。你不要的话就还给我」
「唔っ」
TAKUMA再次抓住挣扎着的CHU的头发,将他拉到面前,堵住了那张正在喋喋不休抱怨的嘴巴。
不仅如此,这次还伸进自己的舌头作为赠品。
「~~~、恩っ、哈っ???!住手???!!」
「你要是不好好收下这份礼物我可就不停手了哦?」
「呼っ???啊???TA、TAKUMAっ???!」
敏感的粘膜被柔软的舌头舔舐数次之后,CHU的双腿开始打颤。
TAKUMA现在已经撇去了玩笑成分了,就算是头脑不是很灵活的自己也明白这点。现在根本不算是收到礼物,确切点应该说是自己在被抢劫。
虽然自己能够做到揍他一顿再逃走,但是因为不知道什么时候会被大家发现而产生的紧张感,使意识分散以至用不上力气。
(给…老子适可而止一点…!)
就在舌头交缠,呼吸困难得快无法忍受的时候。
「…CHU,这边」
TAKUMA在不知不觉间移开了嘴唇,使劲地拽住即将瘫软在地的CHU的衣袖。
然后就这样将他硬拖向刚才他们一直躲藏着的树林。
「搞什么啊,你这家伙???!」
当抵达到了一个用平常的音量说话其他三人也听不到的地方时,CHU背靠粗粗的树干,被紧紧压住。
正准备抗议道“你搞毛啊”的瞬间,才发现自己又被TAKUMA抱在怀中。
发软的膝盖因为承受了TAKUMA的体重,越发地站不直了,两人顺势一屁股坐到了树下。
「…抱歉啊」
「哈、啊?」
突然被人抱住,还被对方说了这样的话,CHU的脑中一团乱麻,搞不清究竟发生了什么。
如果是为刚才的吻道歉,那么也太晚了点吧,而且面前的这个男人的大脑回路应该不是这样的。
看着CHU带着一脸摸不着头脑的表情抬起头来,TAKUMA的脸上浮现出少年老成的微笑。
「之前一个人等着的时候,很寂寞吧」
准备花费的时间比预想之中的要长,TAKUMA边说着,边轻轻地抚摸CHU的脑袋,CHU觉得自己的脑中越发混乱了。
「啊…」
正准备大吼一声“不准耍老子”的时候,却发现近距离盯着自己的双目中不含一丝玩笑的成分。
TAKUMA是真的为让CHU孤独了这么久而感到内疚。CHU的气势被TAKUMA的认真彻底击败了。
(为什么,这家伙时不时就会这么认真一回)
平常总是叼着烟开玩笑的人,偶尔会展现出像现在这样难得一见的表情将自己耍得团团转,CHU为此气愤不已。
同时,也对总是掉入陷阱的自己气愤不已。
「生日快乐」
CHU没有躲避伴随着一声低语极其自然地靠近过来的双唇。
?
?
「…花火,好像放完了」
在疼惜般温柔的吻结束之后,TAKUMA竖起耳朵注意着重新回复平静的周围的动静。
其他三人应该已经注意到了两人失去踪影,说不定快找来了。
TAKUMA先站起身,随手拍拍裤子上的尘土,将右手伸到还坐在地上一脸严肃瞪着他的CHU面前。
「我一个人站得起来,不用你拉」
面对着推开自己手、用下颚示意自己先走的CHU,TAKUMA脸上又浮现出一如既往的坏笑。
「八成又是光因为几个KISS就有感觉了吧?」
「哇啊…っ!」
蹲下身去,用手掌按了按略微有些突起的CHU的腿间,TAKUMA确信了自己的预想没有错。
「这副样子,不能出现在大家面前啊」
TAKUMA故意叹了口气,对着眼泪汪汪瞪着自己的CHU说。
「现在我家没人…去我家吧」
我会给你比KISS更好的东西。TAKUMA压低了声音说完后,再一次伸出手去。
与吊儿郎当的话语相反的十分认真的声音与表情,使得CHU的心跳开始咚咚地加速。
CHU的本能在警告自己,不能握住那只手。
不要被他骗了。这个男人只是装出要给予的样子,实际上会强行夺走自己的一切。
…但是。
CHU由衷地感到自己果然是不服输的性格。
现在退缩的话就等于是在逃避TAKUMA,自己比天还高的自尊心是绝不会允许这种事发生的。
而事实上,距离日期变更还有不到两小时。陪陪这家伙也没什么坏处,这样的想法战胜了一切。
「…如果让我觉得很无趣的话,我可不会轻易饶过你」
CHU做好了觉悟,用力握住了面前的那只手。
?
「OK」
?
被从云间撒下的月光照射着的满面笑容的TAKUMA,宛如夜的支配者。
?
?
End
?
?
之后被吃干抹净的事就无需赘述了。
243= =发表于:2010/4/28 9:41:00
谢LS翻译姑娘
琢磨×忠这CP不常见啊
不过还是贪心想看某人被吃干抹净的场景XDD
244= =发表于:2010/4/28 9:54:00
245挺好发表于:2010/4/28 12:01:00
看到上面有人问到奇迹的作者
奇迹是茶茶写的,大概03还是04年左右的文,这也是我第一次看到非常喜欢的润翔文
茶茶是KK饭,之后有写文,但都是KK文
246TL发表于:2010/5/22 23:53:00
247帮忙发表于:2010/5/24 13:01:00
我想问一下,台湾出的那本翔受本,有没有亲买到了的?我很遗憾没有买到。。。
所以想问一问,第一次发帖子如果有哪边不对请多包涵。
248跪求!T-T发表于:2010/5/24 16:30:00
那个什么,我是LS那个,跪求跟我一样想买翔受本没买到的人!谢谢!
要是讲错什么话,就请大家WS我就好了。
249= =发表于:2010/5/24 17:38:00
250==发表于:2010/5/24 17:56:00
251我是T-T发表于:2010/5/24 18:18:00
真的么?我原本超想看的,可是我身边都没有什么同好,所以我都没办法借来看。。。
咋办啊?
252T-T我又来了发表于:2010/5/24 19:45:00
各位大人有没有什么好看的翔受本子或者文啊?
最近我在闹文荒。。。才出千年洞,又掉万年坑。。。
253T-T我又来了发表于:2010/5/24 19:57:00
我真想一次性把话讲完。。好像总忘掉要讲的话。。。
那249L 和250L 的亲,弱弱的问一句,可不可以卖一本给我啊?
254==发表于:2010/5/24 20:11:00
非249/250
认真的建议LS不要买那本,二手的也不要买
那本雷得我由头囧到尾==
255= =发表于:2010/5/24 20:30:00
256= =发表于:2010/5/24 20:35:00
257==发表于:2010/5/24 20:42:00
258==发表于:2010/5/24 20:43:00
259= =发表于:2010/5/24 20:45:00
什么时候对亲也这么温柔
别太生冷不忌了
260= =发表于:2010/5/24 22:12:00
以前看过一个翔受的文叫沉醉
超好看的
可惜没有存下来
有GN存了能分享下么?