有没有A团翔受同好阿~

437条,20条/页

<202122

421= =发表于:2013/1/24 0:29:00

翻译gn好棒,每次分量都很足><

422更了发表于:2013/1/24 10:25:00

这文好细腻,现实向不容易的。谢谢翻译姑娘,期待生日!

423JS发表于:2013/1/24 23:04:00

完結。沒有後續、番外。
櫻井さん、31歳おめでとう!
------

07.

『潤くん、真的沒關係嗎…?』
『沒關係的。讓他睡一會兒就好』
『翔さん會醒過來吧…?』
『放心吧。翔くん工作拼命又不是現在才開始的事。
…而且、要是他有什麽事我也會覺得困擾的』

二宮看著躺在床上昏睡的櫻井。
在床的另一頭、松本正一門心思地往日記本上寫著什麽。
時而、他會抬頭滿含愛意地看看櫻井的睡顏、然後再低頭繼續。
凌晨三點、故事被續寫著。

08.

從那個時候開始、關係有了明顯的變化。
時間回溯到了松本買公寓之前、他跟父母住在一起的日子。
沒法像以前那樣深夜造訪、所以見面的時間一下子變得很少。
而且、他的態度也冷淡了下來。
雖然太忙沒有餘力也是原因之一。
但唯獨面對我的時候、有了距離。

冰河期、再来。

接受了回到過去這件事之後、我就做好了不可能每天都開心的心理準備。
在那樣甜蜜的生活后、面對這巨大的落差、也只能忍耐。
只有面對我才冷淡的態度、看來原因在我。
能想到的只有一件事、我拒絕了他的那天。

在結束工作或是休息日、我約了他很多次。
但他不是說跟朋友約好了、就是突然有工作。
我小心他就變得厭煩、但不管他又一臉寂寞。
滿溢的情緒讓我不知所措。


翔くん…。
翔くん、我喜歡你。

然後嘴唇上溫柔的觸感。

最近總做同一個夢。
內容跟我想要逃避現實的心理完全吻合。
而且每次醒來他總是會出現在視野中、更讓我搞不清楚夢與現實。
明明按照現在的距離感、那是不可能的。


那天、在結束了地方巡演吃晚飯后、我們回到酒店。
按照順序接過房間鑰匙。
松本就在我隔壁。
出了電梯、就看到了自己的房門。
腳步不穩、但並不全因為厚重的地毯。
就在我插入門卡要進去的時候、聽到他低聲說著辛苦了走過。
我拽住他的手腕、拉進房間。

「欸?什麽事?」
顧不上關門、就揪住他的衣領拉向自己、迫不及待地壓上那片唇。
根本沒有餘地去考慮會不會被人看到。
明明時隔很久、但卻有種莫名熟悉感。

「欸っ、翔くん。怎麼了?」
「就是想要跟喜歡的人有接觸。不行么?」

自己也覺得、這完全不算是回答。
我鬆開拽著他的手、大概因為太過用力、指甲泛著白。
就像是一直全力忍耐著的自己一樣。
爲了掩飾、我攥起了拳。

「都說了有話想說、但你不願意。那我就只能這…」

話還沒說完、視野就改變了。
一下被壓到牆上、在後腦勺傳來鈍痛的同時、就被貪婪的吻侵蝕。

「…這可是翔くん你引誘我的」

「…我醉了」
「嗯、一股酒氣。但意識是清醒的吧」

難分難捨的身體顧不上近在咫尺的床。
靠在牆上解著彼此的扣子。
襯衫落在地上、被糾纏的腳踩過、大概明天是不能再穿了。
感官被逼到了極限、
只剩下了視覺、聽覺和快感。
一點都不想遺漏、渴望所有。

晃動的黑髮、修長低垂的睫毛。
時而會抬頭確認我的感受、
這時才開始感到害羞、我扭開頭。

帶著強勢靠過來的唇、濕潤的豔紅刻入眼眸。
緩慢的韻律隨著親吻不斷加速。

「…翔くん、喜歡、我喜歡你…」

隔了好久終於再次聽到了。
然後乳白色的痙攣感襲來。
……飄散。

09.

XXXX年XX月XX日

「啊っ、翔くん。那個、有點事…」

結束工作后、一個有些遲疑的聲音叫住了收拾好東西要動身的我。
我停下腳步、扭過頭看向他。

「什麽?工作嗎」
「不、不是工作…」

松本把我叫住后、卻一直低頭坐在沙發上沒了動靜。

啊啊、終於到這天了。
結束了今天就再沒什麽念想了。
雖然以前松本說過、不管什麽時候都會喜歡上我、
但我并不想那麼輕易對待。

上次、我的態度很不耐煩、但這次不同。
我知道他要說什麽、
也知道他的想法。
還知道自己因為拒絕了他會深深感到後悔。

今天沒有了跟朋友的約定。
完全不用在意時間。
我會好好聽他說。

「怎麼了?」
我慢慢走到他跟前、爲了能看到他的眼睛、低下身坐到他身邊。
感覺心跳在加速、喉嚨乾澀、連呼吸都有些困難。

「那個、是很重要的事…。
但是也可能會讓你覺得不太舒服」

他吸了口氣、看著點了點頭的我、想說又猶豫了、
「啊、但在這裡有些不太方便吧。換地方嗎?翔くん、之後有事嗎?」

他好像比我還緊張。
語速比平時要快。
他站起身、迅速收起了散落在桌子上的書和音樂播放器。
…好可愛。
我不由得微笑。

「我之後沒事。松潤也是嗎?那就換個地方吧」
「知道了」

跟緊張的他相比、我慢慢放鬆了下來。
大概是因為自從開始這樣的生活后、我已經完全瞭解了他的想法吧。
知道了他對我一直不變的心意。

我們拿起各自的包走向門口。
在我握住門把的時候、背上傳來溫暖的感觸。
我一下就明白了。
但卻沒有回頭。
貼近的心跳透過薄薄的襯衫傳進我的身體。

「…我、好像喜歡上翔くん了」

「…好像是什麽啊。說什麽好像」

我回過頭、他站在那裡帶著羞澀的笑容。
我也隨著笑了。

「…翔くん呢?要跟我交往嗎?」
「笨蛋。你還早著呢。
但我也喜歡你哦……也許以後會跟你交往吧」

半開玩笑的話混著一點傲慢。
特意用了這麼迂迴的表達、也許是因為放鬆了吧。

比起這些、我注意到、
感情應該是隨著時間累積起來的吧。
但在時間回溯中、我並沒有明顯感到松本對我的喜歡變少。
這是最讓我吃驚的事。
當然、多少還是會隨著一起笑一起哭的日子成正比增長。
肯定、比起今天的松本潤、
明天的松本潤會更喜歡我。
所以。
所以…。

「翔くん、跟我接吻吧」
「哈?我不要」
「有什麽嘛、反正你睡著的時候我已經親過了、好多次!」

我應付著撒嬌模式全開的他。
當然、也想要寵愛縱容他。
但因為這是我們的原點、還是不想改變它。

是的、我終於意識到了。
自己並不是想要改變過去。
不管是現在這樣笑著、還是之後經歷的冷淡。
所有一切都是兩個人一起共同的積累。

只是、希望在面對彼此的時候、
能多一點、再多一點坦率。
這樣就能一起看到更多的風景了吧。

「欸?爲什麽?」
「不。沒有爲什麽」
「你要去哪兒啊——」

出了樂屋、一起並肩走在安靜的走廊、周圍只有腳步聲。
聽著就能明白、我跟松本從這個時候開始、步伐就是一致的。
不經意碰到的手、然後十指相扣。
不用言語也能傳遞的愛。

傳來的體溫很舒服。
我靜靜閉上了眼。

10.

——翔くん、這樣就能回去了呢。

Epilogue

「…翔くん」

嗯?這個聲音、比起剛才低沉了一些。
味道也讓人安心。
是不知何時他開始用的香水的氣息。
我慢慢睜開眼。
室內很整潔、松本一臉擔心地看著我。
視野的另一端、窗臺上的盆栽沐浴著陽光。
……
果然。
啊啊、果然。

有著長長睫毛的大眼睛、豐厚的嘴唇。
明明跟剛才是同一個人……
原來歲月能給人帶來如此的變化啊。

一直想見的人就在面前。
是因為我剛睜眼的緣故吧、還是……
視線變得模糊。

「…那個、松潤。今天幾號…?」
「嗯?今天是2008年4月的……誒——幾號來的?」

其實聽到他的聲音時我就有些明白了、然後是現實感。
時間前進了、向著明天。
我努力抬起手、看了看時間。
熟悉的手錶沒有一點損壞的痕跡、指針順時轉動著。
像是做了場悠長的夢。
身體疲憊。

「因為翔くん突然昏倒了。
完全叫不醒、所以就把你帶回了家。
啊啊、翔くん還是第一次吧?來我家」

他的話讓我不由得笑了。
都聽過多少次了啊。

「對了、聚會改到下周了」

去了廚房的松本端著水杯再次走了回來。
他坐到床邊、遞給我。

「聚會?」
聲音乾澀、我坐起身喝了水。
乾渴的喉嚨得到了滋潤。

「是啊。今天工作結束我約了大家。
可因為你暈倒了、所以延到了下周。
他們三個肯定還擔心著、我先告訴他們一聲」

他起身要去給成員打電話。
我下意識拉住他的手腕。

——別走。

「怎麼了?」

松本回過身。
疑問的語氣。
但表情明明是知道的樣子。
我又拽了拽他、然後就被抱在了懷裡。

現在一刻也不想和你分開。

他的心跳聲傳來。
明明已經聽過很多次了、但跟以往都不同。
抱著我的力度也不同。
第一次有如此真實的感受。
因為以前都是在夢里嗎?
不知道。
雖然不知道、但現在我能說……

「那個、松潤…」

溫柔的感觸、
他的吻落在唇上。

——翔くん、差不多可以交往了吧?


『歡迎回來、翔くん。』

END

謝謝觀賞、再見!


424JS完结发表于:2013/1/25 0:17:00

感谢翻译GN 最后的结局好喜欢,虽然文始终是平淡的语调,确实好深好浓的感情

425JS发表于:2013/1/25 14:40:00

这一篇JS大爱啊!翻译gn翻的和温柔细腻。最后结局看的有点小感动

426更了发表于:2013/1/25 18:16:00

温柔的眼泪掉下来,翻译大感谢!

427翻译GN留个GD方式发表于:2013/2/1 21:15:00

RID

GN有BO什么的就留个链接吧


428= =发表于:2013/2/15 20:49:00

求废柴兔上各种S受GN的bo
重新开放好激动QAQ


429= =发表于:2013/3/10 11:52:00

回427LGN:

首先,这么迟才看到,抱歉!

只是个翻译ER,没什么节操,不算是这家的,也没有BO。

让你失望了,对不起!!!


430= =发表于:2013/3/10 17:07:00

求废柴兔上各种S受GN的bo
重新开放好激动QAQ
=======
+1
谁来建个群也行嘛><

431= =发表于:2013/3/11 16:38:00

默默来说一句:翔受有群…………


432求群号发表于:2013/3/11 17:49:00

431L GN 别走

求翔受群!


433= =发表于:2013/3/11 18:24:00

431L GN 别走

求翔受群!

====

+1!!



434js更了发表于:2013/3/12 23:59:00

最后一篇JS大爱啊。GN文字也非常好,翻的相当的细腻啊啊啊。

435= =发表于:2013/3/13 1:00:00

被LS骗了……

436431L发表于:2013/3/13 15:36:00

那个群不是我的,由我来说不太好,GOMEN!

不过,我记得FB有个像这样的JS还是AS的L ,那里可能有,大家找找


437= =发表于:2013/3/13 19:24:00

那个群不是我的,由我来说不太好,GOMEN!

不过,我记得FB有个像这样的JS还是AS的L ,那里可能有,大家找找

==========

QAQ 群主 群主快看这里!


438= =发表于:2013/3/14 16:20:00


437条,20条/页

<202122