241幸好我以前整理过……发表于：2006/9/3 3:32:00
绊和CARE那个所谓的对应是分别找的一段一段的，连顺序都不一样，日本人写词其实说来说去就那么些词，你要想对是怎么都能对上的，理由也可以找很多。
但是觉得这个没有必要真没必要去找这个对应，他们写的每首歌都是自己独立去完成，去表达某一个情境，一个思想，这些都是艺术创作。
这种东西没必要当真，如果是个歌词都要去写他和他周围的人有什么关系的话，方文山该累死了。
——————————————————
喷了，我还以为是按照顺序的
我还奇怪为什么看两首歌完整歌词时候就觉得根本不同类型，但是今天看真的特别对应来着
原谅我这个不仔细看歌词的妈吧
-----------------
其实我说对应
更重内容而不重形式
就结构而言
动物的词是并列式
A胖的词是总结式
就算要按段落来比较也无可比性
但开头的方式确实有点呼应的意思
242^^发表于：2006/9/3 3:32:00
动物的绊有没有说是写给别人的啊？
A胖的紫都传说写给那么多人了。
——————————————————
据说在演唱会上，A问，绊是写给我的吧，K点头
另外一个场合好像还说过是给丸子的
当然写的是小美和三D的绊这种说法比较正统
我本人没看到过所以也只能说，您就当一笑话听听吧
243A的酒馆发表于：2006/9/3 3:33:00
整理同学不就有了么
＝＝＝＝＝
这里都是抢鸡蛋的？？
我也冷笑话一次
244幸好我以前整理过……发表于：2006/9/3 3:33:00
劳您费心，没人有这个闲工夫
------------
整理同学不就有了么
----------
如果他写出来了，我又觉得他写的我儿子的另一首什么歌有关系
那我确实会整理的
245---发表于：2006/9/3 3:34:00
绊和CARE都是日本人常做的那种类型，所以要找对应的比较好找。怎么说，其实都比较“俗”。
要说更喜欢的类型，或者说在J家的相对突破而言，HAHA比较得我心。
246*发表于：2006/9/3 3:35:00
您是第1521个读者
刷出个我想要的~
247飘一下发表于：2006/9/3 3:37:00
其实我说对应
更重内容而不重形式
就结构而言
动物的词是并列式
A胖的词是总结式
就算要按段落来比较也无可比性
但开头的方式确实有点呼应的意思
————————————————
那个，我理解你的意思
只是每个人的习惯不一样
我个人比较习惯从感情方面理解，所以一直不是很在意具体的句子，而且本身不是很喜欢日式歌词的断句方式
单纯从第一次接触歌词时接收到的感情来理解，所以我一直觉得kizuna是写友情和羁绊，而care是励志和人生感悟
其实这么讨论一下没什么嘛，也挺好的
248喷发表于：2006/9/3 3:39:00
A胖写词的时候都把动物的绊的词放旁边看？然后找一句一句的对他的词？
他是在做对吗？
249A的酒馆发表于：2006/9/3 3:39:00
您是第1574个读者
大爱，睡觉去
250幸好我以前整理过……发表于：2006/9/3 3:40:00
其实我说对应
更重内容而不重形式
就结构而言
动物的词是并列式
A胖的词是总结式
就算要按段落来比较也无可比性
但开头的方式确实有点呼应的意思
————————————————
那个，我理解你的意思
只是每个人的习惯不一样
我个人比较习惯从感情方面理解，所以一直不是很在意具体的句子，而且本身不是很喜欢日式歌词的断句方式
单纯从第一次接触歌词时接收到的感情来理解，所以我一直觉得kizuna是写友情和羁绊，而care是励志和人生感悟
其实这么讨论一下没什么嘛，也挺好的
--------------------
能求同存异再好不过了……
擦汗……
251！发表于：2006/9/3 3:41:00
绊和CARE都是日本人常做的那种类型，所以要找对应的比较好找。怎么说，其实都比较“俗”。
要说更喜欢的类型，或者说在J家的相对突破而言，HAHA比较得我心。
————————————————
更喜欢紫一点，当时看到紫的反应是，这个人的心思好细，感受力好强
不愧是有过紫式部的日本……
现在想起这想法都挺寒的，不过还是喜欢紫
252想说发表于：2006/9/3 3:42:00
两位都似乎在文学方面有研究
还好。。。。。。。。
253·发表于：2006/9/3 3:43:00
A胖写词的时候都把动物的绊的词放旁边看？然后找一句一句的对他的词？
他是在做对吗？
——————————————
还别说，我就觉得A写词的时候可能至少心里想到过绊
不过不是为了跟绊对应，而是想写出比它好的来
自己的想法而已
254…发表于：2006/9/3 3:43:00
A胖写词的时候都把动物的绊的词放旁边看？然后找一句一句的对他的词？
他是在做对吗？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
寒～
是说我就是因为这个原因比较寒所以更倾向于整首歌的意境上的对应而非某些句子上的对应。
当然，是说我个人而言。
255幸好我以前整理过……发表于：2006/9/3 3:44:00
绊和CARE都是日本人常做的那种类型，所以要找对应的比较好找。怎么说，其实都比较“俗”。
要说更喜欢的类型，或者说在J家的相对突破而言，HAHA比较得我心。
————————————————
更喜欢紫一点，当时看到紫的反应是，这个人的心思好细，感受力好强
不愧是有过紫式部的日本……
现在想起这想法都挺寒的，不过还是喜欢紫
--------------
个么我说了
就想前页里某人开玩笑说的那样
我还真的就最喜欢《LOVE OR LIKE》
特心水那战战兢兢的青涩感
256唉发表于：2006/9/3 3:44:00
A胖写词的时候都把动物的绊的词放旁边看？然后找一句一句的对他的词？
他是在做对吗？
——————————————
还别说，我就觉得A写词的时候可能至少心里想到过绊
不过不是为了跟绊对应，而是想写出比它好的来
自己的想法而已
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
这个不能同意了，两道歌整体表达的意义不同。
257·发表于：2006/9/3 3:45:00
A胖写词的时候都把动物的绊的词放旁边看？然后找一句一句的对他的词？
他是在做对吗？
——————————————
还别说，我就觉得A写词的时候可能至少心里想到过绊
不过不是为了跟绊对应，而是想写出比它好的来
自己的想法而已
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
这个不能同意了，两道歌整体表达的意义不同。
——————————
不能同意就不能同意吧
258呵呵发表于：2006/9/3 3:46:00
绊和CARE都是日本人常做的那种类型，所以要找对应的比较好找。怎么说，其实都比较“俗”。
要说更喜欢的类型，或者说在J家的相对突破而言，HAHA比较得我心。
————————————————
更喜欢紫一点，当时看到紫的反应是，这个人的心思好细，感受力好强
不愧是有过紫式部的日本……
现在想起这想法都挺寒的，不过还是喜欢紫
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
觉得紫是他最用心去写的一首歌，在里面放入的感情最多。
日本那边传的那个和土屋的小道其实和他自己说的失恋的感觉还挺像。
好了，我自抽好了。
259``发表于：2006/9/3 3:46:00
A胖写词的时候都把动物的绊的词放旁边看？然后找一句一句的对他的词？
他是在做对吗？
——————————————
还别说，我就觉得A写词的时候可能至少心里想到过绊
不过不是为了跟绊对应，而是想写出比它好的来
自己的想法而已
===================
别老这么扯好不``
8过既然是个人想法也没什么好说的了``
260幸好我以前整理过……发表于：2006/9/3 3:47:00
A胖写词的时候都把动物的绊的词放旁边看？然后找一句一句的对他的词？
他是在做对吗？
——————————————
还别说，我就觉得A写词的时候可能至少心里想到过绊
不过不是为了跟绊对应，而是想写出比它好的来
自己的想法而已
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
这个不能同意了，两道歌整体表达的意义不同。
------------
我个人觉得
动物的词比较悲观
A胖的词比较励志
另个人都写到了未来可能受伤
但动物的意思是哪怕只有一丝希望，哪怕会更痛苦都要继续
而A胖的意思是不管有多悲伤，未来总会有希望在等待，要相信自己