原文女公关发表于：2015/11/5 20:42:00
田口日記 如果KAT-TUN團員是女性 各自適合什麼樣的職業呢? KAME:女公關 田口:空姐 上田:鋼管舞者 中丸:保姆 有點好奇今日一言寫的吸い物是什麼[思考] 今天的猴子君好有歲月感(明明是翻倒東西憂愁的樣子)
1= =发表于：2015/11/5 20:48:00
除了他自己那职业，其他几个都好不到哪里去
2= =发表于：2015/11/5 20:50:00
感天动地好tuan饭
@kamaru_Y高橋一生推：除了甜甜不太像，其余都好合适！STLY总是和体育有关w//@xX笨妮_笨性不改Xx: 保姆[笑cry] //@月暖-想要智力残疾补贴:钢管舞者哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈//@Hiko_需要安定好自己的心: //@DreamAnime_always-a-hyphen:其他的还能理解，为什么stly是钢管舞者[喵喵]
3= =发表于：2015/11/5 20:53:00
抱走小k不理sb，sb全家钢管舞娘女公关及保姆
4= =发表于：2015/11/5 20:57:00
这人真该庆幸自己不红，不然不知道会被掐成什么样
5= =发表于：2015/11/5 20:58:00
情商这么低难怪红不了，就一大写SB
6= =发表于：2015/11/5 21:02:00
其实这个比喻系列仔细琢磨的话很久以来就一直是这个夸自己踩别人的风格
7= =发表于：2015/11/5 21:02:00
……幸亏他不红，要不早腥风血雨了，现在大家只是围观一下接着该干嘛干嘛而已
8= =发表于：2015/11/5 21:14:00
他家翻译竟然把女公关翻成了女招待，呵呵，当其他人都看不懂日语么，掩盖个鬼啊
9= =发表于：2015/11/5 21:17:00
双Q太感人
10= =发表于：2015/11/5 21:17:00
右脸的褶子里夹着S ?左脸的褶子里夹着B
都是特大号的，珠光的
11= =发表于：2015/11/5 21:24:00
日语原文 ホステス～
J家中文官方直接翻成了女招待，都不敢直翻了，官方都觉得不忍直视了吧
12= =发表于：2015/11/5 21:26:00
斯达夫又不是他，斯达夫要是连这点作为人类的基本情商都没有，也可以表混了
13= =发表于：2015/11/5 21:28:00
日文 ホステス这词直译是陪酒女
14= =发表于：2015/11/5 21:30:00
咩咩当女公关好想去点台
15= =发表于：2015/11/5 21:33:00
15L先上了田口淳之介一家再说
16= =发表于：2015/11/5 21:33:00
你家当空姐会比失联更惨，贱货
17= =发表于：2015/11/5 21:33:00
18= =发表于：2015/11/5 21:34:00
19= =发表于：2015/11/5 21:34:00
甜甜空姐快从高空坠落