【k受翻译文】调教（H、雷、慎）

上个作者坑掉的解释，看了下日期此文从07年连载到2010年

SN　 2010/09/05(Sun) 14:38

其实这种肉文很难翻译

绝对是看的懂原文最好的

上个作者坑掉的解释，看了下日期此文从07年连载到2010年

=====

WK，这么长的连载。。。？

顺便求翻译解释= =日语半桶水

55 = =2010-12-17 21:26:00

亀梨はプライド高くて負けず嫌いっぽいけど、今は基本的に礼儀正しくて人懐っこい性格だと思う。
ここの亀梨が気ぃ強めなのは、そのほうが俺の好みだからだ。
強がってきゃんきゃん吠えるけど足はプルプル震えてる小型犬みたいな笑

----------------------------------------------------------

作者的原话 还写了为什么喜欢他

------------------------------------------------------------------

= =2010-12-17 22:17:00

上个作者坑掉的解释，看了下日期此文从07年连载到2010年

SN　 2010/09/05(Sun) 14:38

久しぶりです。
続きを待ってくれてる人達には本当に申し訳なく思ってる。
だけどたぶんもう続きは書けないです。

理由は、一年くらい前に亀梨本人と直接話す機会があって、
たった１０分くらいだったと思うけど、それはそれは可愛くて。
いや、話した内容はいたって普通のことだったけど。
亀梨がイギリスに留学したいんだとか、ボウリングのハイスコアだとか自慢気に言ってた笑
そんな機会はもう二度とないだろうけど、もう脳内でも亀梨を苛めたくなくなった。

こんなこと書いて頭おかしいとか思われるかもしれないけど…。
正直ちょっと自慢したかった笑


今まで読んでくれてありがとうございました。
完結させられず本当にすみませんでした。