【翔智】夏、盛夏、与我们的记忆(翻译)

809条,20条/页

<1011121314151617181920>

201= =发表于:2010/12/20 21:56:00

占领翻页沙发,于是TL完毕,继续求翻译GN二更><

202= =发表于:2010/12/20 22:30:00

lz給力

求二更


203一行白鹭发表于:2010/12/20 23:20:00

大野的身体一下子脱了力。
侧腹那附近一点点地疼了起来。
他拿手背抹去因为笑得太厉害而流下的生理性的泪水。

“抱歉……发出了奇怪的声音”

为了掩饰自己的羞赧,明明算不得是他的错,但大野还是嘴顺地道了个歉。
抬头看到樱井的脸,他吓了一跳。
视线相碰的瞬间就想逃开,但却无法做到。
樱井眼中的色彩和之前任何时候的都不太相同,让大野不由自主凝视起来。
回想起那时候他取下领带、松开纽扣的动作。
淡淡地察觉到那种意味,明明没往那儿想脸却热了起来
想着要在被樱井发现之前赶紧逃走,身子刚一动,
本来放在他侧腹上的樱井的手移动了,触碰到大野点点飞红的面颊。
觉得樱井的手凉凉的。
想也不用想,大野就知道现在自己的脸一定是红的。
想说点什么却说不出,不知该如何是好最后紧紧地闭上了眼睛。
面颊上的手指徐徐抚摸他紧闭的眼眸下方,大野大脑里变得一片空白。
他陷入一种时间扭曲的错觉。
时间变得无比无比缓慢,那种感觉仿佛牢牢地压住了他的手臂、脖子还有其他的哪里。
樱井的前发,飘然掠过大野的额头。
仿佛慰藉一般的唇的触感,让大野不知为何想要哭泣。

和樱井的kiss这是第三回。
其中两次都还是在河边,所以这还是游玩以来的第一次亲吻。
那之后已经过去了许多日子,两人相见了许多次,来他房间的频度也是相当之高的,
但变成这样的气氛大概却从未有过。
也许有些不可思议,但至少大野从没意识到过。
樱井只是像在确认嘴唇形状般触碰着,却并不寻求更深。
最初还没从身体的紧绷中恢复过来因而一直一动未动的大野,
只因为这种“在床上”的状况,渐渐地情绪就上来了。
开始感觉到有余力的同时,也开始觉得只是触碰完全不够。
大野微微伸出了舌。
樱井仿佛被这个动作吓到,唇与唇之间出现了些微缝隙。
大野想也没想就填满了这个缝隙。
他松松地抓着樱井的胸口,再三邀请着他。

“……、”

许是接受了邀请,樱井开始寻求与刚才截然不同的深吻,
有些着急起来的大野,在呼吸之间有声音从嘴角零落。

======
今天再不更了……

204更了发表于:2010/12/20 23:23:00

LZ我爱你!

好给力!终于要那啥了。。。


205= =发表于:2010/12/20 23:43:00

LZ我现在的感脚就像撸管子撸到一半被人剁了手,球解放Orz

206更!发表于:2010/12/20 23:45:00

好吧=v=我知道之后会是啥
杯具啊。。。。啊哈哈哈哈哈

207更了!发表于:2010/12/20 23:50:00

看LS的意思,也就是说这肯定不是肉的前戏了TvT

亏我还欣喜的以为这小清新(褒义)作者终于开窍了TvT

算了,不管怎么说能看到这样的气氛和这样的kiss已经很知足了

给辛苦的翻译姑娘揉揉肩,期待明天的更新>_<


208更了发表于:2010/12/20 23:57:00

?lz果然二更

淚奔~~~

期待lz明天更文


209= =发表于:2010/12/21 1:52:00

太欣慰了,看之前两人同睡同浴也光明磊落的,我还怕这两孩子就一直这样下去呢,幸亏气氛终于来了

PS:某人,禁止剧透啊


210= =发表于:2010/12/21 8:46:00

嗯,没有那啥也不错

那啥之后就...

我好想剧透(踹飞)


211= =发表于:2010/12/21 10:08:00

有没有肉不重要了

重要的是有发展有文看!

XDD


212= =发表于:2010/12/21 20:13:00

昨天忘记谢谢帮忙翻页的GN了(* ̄3 ̄*)

==============

到这时大野才开始觉得、不妙了。

也不知道到底是什么东西怎么不妙了,

就连自己究竟想用“不妙”这个词表达什么意思也不清楚,

反正就仿佛是在暴露他词汇量的贫乏,

脑中被“不妙了”这三个字填的满满当当。

樱井的手从他的面颊滑下,拂过脖颈,触碰到锁骨。

胸腔里打起了小鼓。

在嘴唇离开、紧接着刺激来到锁骨的凹陷处的那一刻,

至少大野这方,已经做好了从各种意味上接受樱井的觉悟。

然而就在这个瞬间,樱井的体温却骤然离去。


“……对不起、”


简短的一句过后,樱井起身下了床。

面对这太过突然的异变,大野惊呆了。

樱井背对着大野,坐在床的一角。


一时间两人谁也没有说话。

脸颊、脖颈、和胸前,似乎还残留着樱井的气息,

仿佛空气也有意志一般,继续爱抚着他的肌肤,

这种感觉,让大野难受得喘不过气来。

身体每每颤抖。

但是、并不是不愿意的,大野想。

不论是怎样被对待,只要是樱井就可以原谅。

大野用手肘支起上身,轻轻地扯住了樱井的衣角。

他没有回头,但大野还是开了口。


“……我没有、不愿意呀”


出于对樱井的谢罪中所含意味的谅解,他继续说道。


“如果是翔君……我、哪边都行。……哪边都很开心”


明显缺乏主语的句子,但凭两人的关系他不可能听不懂。

大野等待着樱井的回答。

终于,樱井慢吞吞地回过了头。

那是一张可怜的脸。

也不知道“可怜的脸”这种用法是否正确,

但那确实是用“可怜”来形容最为相称的表情。


他朝转过身直面大野,抚摸起大野的头发。

那种摸的方式,仿佛是在安抚一个不谙世事的孩子。


“……不是的。对不起”


樱井无力地笑着。

大野皱起眉头。


“……不做吗?”

“……不做”


简短的你来我往。

大野抓住了樱井的手腕。


“为什么……?”


断然拒绝的话语是在他意料之外的,他心里一凉。

早就认识到和樱井的关系继续下去总有一天是要面对这个问题的,

可樱井拒绝的口吻,却像是在说不光是现在,而是永生永世都“不做”的意思。

假如是这样,那么之前他的谢罪,就是“明明不想抱也不想被抱,

却让你产生期待了所以对不起”,这样的意思了。


真真正正的打击。

尽管大野之前并没有特别去在意什么,

但一旦变成那方面的气氛他是打算跟着感觉走的,所以樱井的道歉相当令他震动。


“什么也。不做”


无依无靠的语调让人好痛。


“我不要……做吧……?”


怆然。

樱井摇头。


“不可以。乖、忍一忍……”


明明是在说挖心剜肉一般的话语,语气却是温柔的,这种性格真的很烂。

樱井是不愿意和自己重合身体吧。

尽管大野本身,也不曾直接对樱井产生过那方面的欲望,

但却完全不会排斥肌肤相亲,在这种情况下更不可能做出拒绝。


在解决了不该说的话之后,是不该做的事情?

大野把已经涌到喉咙眼的怒气吞了回去。

没有说出口,是因为看得出樱井也在压抑自己的样子。

他究竟是在禁闭什么呢。

大野再也无法忍耐,他把额头靠在樱井的肩上,手臂环到樱井的背后。

樱井静静地抱紧了他。

曾经无数次相互拥抱的手臂,如今近乎疯狂。


“翔君……喜欢……”


孤零零的一句话,泪水洇了出来。

他多喜欢那双抚摸他头发的手啊,假如时光就这样停止该有多好。


“我也、喜欢你啊……”


樱井的声音,让大野忆起,

那一天他背后近乎透明的天空,和那片积雨云。



-

-


213一行白鹭发表于:2010/12/21 20:16:00

第二次忘记换id的蠢蛋……

214= =发表于:2010/12/21 20:24:00

纠结的心尖疼啊

自然体和理智派就是这么难调和么

醉酒的时候多坦然


215= =发表于:2010/12/21 20:30:00

这,这是为什么啊

216= =发表于:2010/12/21 21:06:00

先做了再说啊!!你在纠结毛啊!!你不上我就上了!!

217泪目发表于:2010/12/21 21:31:00

哭着看完这一更

其实这文除了像电影般的氛围描写

人物的描画都现实的有点可怕

其实很能明白为什么走到这一步

不过难过的形容不出来

有些事情,如果做了,就真的,不能回头了

sho桑是不想把彼此逼到那个地步吧

而且他心里考虑的应该也不仅仅是两个人的关系

还有太多太多的责任和牵绊

不知道是不是理解了原作者想表达的意思

LZGNGJ!翻译的真的太好了

很深很深的戳到我的心底了

再次表白


218= =发表于:2010/12/21 21:36:00

期待之后的发展啊,翔君总有想通的一天吧

表白一下,LZ翻译得很精彩~


219= =发表于:2010/12/21 21:39:00

泪了TVT

太真实了,让人心痛啊。

再一次感叹lz的文笔实在是太赞了。比电影更有画面感啊。


220= =发表于:2010/12/21 21:44:00

LZGN写的真的太出色了。

是看到现在最有意境最优秀的文啊。

上上下下已经看了不下七八遍了,还是很好看啊。

再次冒泡表白


809条,20条/页

<1011121314151617181920>