2012年1月期月9「ラッキーセブン」剧楼（禁黑禁掐禁RS）

翻译了一下顶楼富士官网通稿中提到剧的部分，有错请指正。

富士电视台从1月开始播出的月9电视剧《Lucky Seven》，是以北品川的一间小侦探社为舞台的群像剧。北品川，曾经是繁华的驿站村镇，如今是平民生活区和超高级高层公寓并存。这个地方能感受到平民的历史，并且象征着如今的社会现状。

剧情描述的是在侦探社工作的7名成员经常在冲突和纠纷中依靠团体合作解决案件。主题是“动作”、“欢笑”、“乐观向前”。一直以来月9以F1层为中心获得他们的支持，此次彻底变换路线，想要做出一个从孩子到大人不分男女都能喜欢的动作娱乐作品呈现给大家。

担任这部电视剧主演的，则是国民偶像团体岚的成员松本润。松本饰演的是新人侦探時多駿太郎，在成为电视剧舞台背景的侦探社工作。他因为某个契机成了侦探。然而駿太郎对委托人和调查对象过分热衷，常常让自己也深陷其中。本应是冷静沉着的侦探，越界做了多余的事，因而陷入了麻烦之中。松本演出的是这样的角色。继去年7月播出的《夏の恋は虹色に輝く》之后，这是松本第2次担当月9的主演。

此外，同在一个侦探社工作的侦探新田辉为人冷静，经常对駿太郎的越界行为泼冷水。该角色由实力派演员NO.1呼声很高的瑛太出演。

駿太郎和新田常常对立。

还有，旭淳平侦探资历深厚，以駿太郎和新田的哥哥自居，在2人发生冲突时介入调解，却往往让情况变得糟糕，该角色由活跃在各个领域的大泉洋来饰演。

他们工作的侦探社，最初只能全力追查小的案件，不久发展成大事。不合拍的7人小组，随着情节的展开通力协作，解决了难题。剧中对那样的身姿进行了深刻的描述，搞笑和让人高度紧张的场面连续不断，将会成为一幕都不可错过的作品。

这部电视剧的主题，正是“同伴及同伴间的牵绊”。

此外值得一提的这个作品的看点，就是至今为止电视剧中没有出现过的、非常值得看的真正的动作场面。松本×瑛太×大泉3人用身体展现的充满震撼力的活跃是注目的焦点。导演是电影导演佐藤信介（曾执导电影《GANTZ》、《砂时计》等）。

有关此次的企划，制作人重岡由美子（富士电视台电视剧制作中心）这样说道：“是梦幻组合的实现。请期待有趣、个性丰富的角色，男子不服输追逐的帅气动作镜头，以及7人的团队合作。年初开始就有充满干劲的作品登场了”。

此外值得一提的这个作品的看点，就是至今为止电视剧中没有出现过的、非常值得看的真正的动作场面

==========

从没出现过的真正动作场面，好期待啊

看了LS的翻译好想划重点啊怎么办，动作+欢笑，搞笑又让人高度紧张，希望冬月九别让人失望

在2人发生冲突时介人调解，却往往让情况变得糟糕，该角色由活跃在各个领域的大泉洋来饰演。

粗体期待一下

私心期盼剧本里这个新人侦探的塑造少一些bambino的那种无知热血，多一些成熟热血

=============

说到心坎里去了

看了翻译中角色定位赶脚safe了一点，期待剧本靠谱

松本润的角色时多骏太郎是个相当冷静的人，但每次都会对委托人和调查对象投入太多感情而发生各种状况，是个相当热血的青年。

==============

看到这个介绍，子俊在剧中到底是冷静的人还是冲动的人？

撒花

脚本给力祝高收